O nosso actor ideal não vai bater àquela porta e dizer:
Najin sanjski igralec ne bo potrkal na ta vrata in rekel:
Foi então que percebi que ia ser actor.
Takrat sem vedel, da bom igralec.
Um pobre... actor... que se pavoneia e inquieta durante uma hora em palco... e que não volta... a ser escutado!
Slab igralec, ki se šopiri in skrbi v svoji uri na odru in potem ga ne slišijo več!
Há um outro actor como ele, o Donald Baumgart, e puseram-lhe um feitiço que o cegou, para o Guy ficar com o papel dele.
Še en igralec je bil, Donald Baumgart, uročili so ga in ga oslepili, da je lahko Guy dobil vlogo.
Não admira que o vosso presidente seja actor.
Nič čudnega, da je vaš predsednik igralec.
Este homem é um actor contratado para me substituir em ocasiões públicas.
To je igralec, ki me menja na javnih nastopih.
Este actor e dramaturgo francês juntou-se à companhia Béjart...
Francoski pisec in igralec, ki se je pridružil sku pini Bejart...
O meu nome é Jason Nesmith, sou um actor.
Moje ime je Jason Nesmith. Jaz sem le igralec.
É um actor desempregado que mora numa casa partilhada.
On je nezaposlen igralec, ki si hišo deli z drugimi.
Não és assim tão bom actor.
Tako dober igralec pa spet nisi.
No dia 27 de Junho de 2008 Boxer Santaros, um famoso actor ligado ao Partido Republicano, desapareceu sem deixar rasto.
27. 6. 2008 je brez sledu izginil Boxer Santaros, slavni igralec z vezami v republikanski stranki.
O actor tornado soldado, Pilot Abilene foi ontem gravemente ferido, na guerra com o Iraque, por um estilhaço de uma granada lançada por um soldado da sua unidade.
Nekdanji igralec Pilot Abilene je bil kritično ranjen v lraku. Ranila ga je granata, ki jo je odvrgel njegov soborec.
Continuam as buscas pelo actor desaparecido Boxer Santaros.
lskanje akcijskega zvezdnika Santarosa se nadaljuje.
Ainda assim, há que salientar um aspecto de ser um actor destes papéis.
A o karakternih vlogah je treba povedati nekaj.
O único actor naquela sala é o Quinn.
Edini igralec tam notri je Quinn.
Tem o Ted Danson e o Investigador Privado Magnum e aquele actor judeu.
Igrajo Ted Danson, Magnum P.I. In tisti Žid.
Não, chama-se tentar arranjar uma rapariga que goste de ti parecendo o actor principal do filme de terror.
Rad bi bil všeč punci, čeprav sem kot iz grozljivke.
Um actor tão preocupado com o seu desempenho, que a única característica que não consegue reproduzir é a reação espontânea.
Igralec se lahko tako vživi v vlogo, da ni zmožen spontanega odziva.
Natakar in igralec, natakar in model, natakar in pisatelj.
O Ray é um actor fantástico, faz um chili vegetariano óptimo e é um amante muito sensual.
Ray je odličen igralec, kuha odličen vegetarijanski čili in je strasten ljubimec.
A culpa não é só minha, ele é actor de teatro.
Nisem kriv samo jaz. Gledališki igralec je.
E olha, pensa que és um actor, porque é isso que querem, elas querem que representes.
Zamisli si, da je to nastop. Ker to hočejo. Igro.
O Josh trabalhava num café e agora é actor.
Josh je delal v kavarni, zdaj pa je igralec.
A vida não é mais do que uma sombra que caminha, um pobre actor que por breves instantes se pavoneia e sacode em palco para nunca mais ser ouvido.
Življenje je le senca, ki hodi, ubogi igralec, ki se sprehaja in muči v svoji uri na odru, in že se ga ne sliši več.
Achas que o Ryan Reynolds chegou tão longe por ser um excelente actor?
Misliš, da je Ryan Reynolds prišel tako daleč zaradi svoje odlične igre?
Ainda não fazemos ideia do actor, mas pode ser qualquer um.
Ne vemo še, kdo ga bo igral. Kdor koli je lahko.
Tu, Frank, encarnas um actor judeu louco e desmazelado chamado:
Kaj? Frank, ti si igračka dementnega neprivlačnega judovskega igralca...
E quando eu tinha 12 anos, tornei-me actor.
Ko sem bil star 12 let, sem postal igralec.
E como actor, eu fazia todo o tipo de coisas, e senti que o conteúdo do trabalho no qual estava envolvido não era realmente suficiente, que deveria haver algo mais.
Kot igralec sem počel različne stvari. In čutil sem, da zadovoljstvo z delom ni bilo dovolj, da je moralo obstajati nekaj več.
Mas percebi, por ter trabalhado com a estrutura enquanto actor, que uma série de chavões não seria o suficiente, que havia uma montanha que precisava de ser escalada, que havia uma viagem que eu tinha de fazer.
Ampak ugotovil sem, ker sem se kot igralec ukvarjal s strukturo, da serija kratkih izsekov sama po sebi ni dovolj, da mora obstajati gora, ki jo moram preplezati in potovanje, ki ga moram opraviti.
1.6501760482788s
Baixe nosso aplicativo de jogos de palavras gratuitamente!
Conecte letras, descubra palavras e desafie sua mente a cada novo nível. Pronto para a aventura?
Najin sanjski igralec ne bo potrkal na ta vrata in rekel: 