Zašepetaj jima, da živim le za to, da bi ju še kdaj prižel k sebi.
Comprometo-me a ajudar-te a amar a vida, abraçar-te sempre com ternura e ter a paciência que o amor exige.
Obljubljam, da ti bom pomagala ljubiti življenje, ti izkazovala nežnost in imela potrpljenje, ki ga zahteva ljubezen.
Mas eu acabei por abraçar esta nova identidade.
Ampak sčasoma sem sprejela to novo identiteto.
É sempre um prazer ajudar e abraçar.
Vedno sem vesel, ko lahko pomagam in koga objamem.
Nunca te disse mas sabia que te queria abraçar o mais forte que pudesse.
Nisem ti povedal, ampak vedel sem, da bi te rad objel, tako trdno, kot le morem.
Estava só a tentar aquilo do "abraçar e rolar" do Ross.
Ne, samo hotel je izvesti Rossov objem in kotaljenje.
As tuas amigas devem achar piegas que o teu pai queira tanto abraçar-te.
S- s-stavim, da tvoji prijatelji govorijo, da sem slab ker te hočem imeti... tako tesno ob sebi.
Tu deves abraçar o caos, precisas de o fazer, e a vida pode te surpreender.
Bodi spontan. Mora biti. Tako bi te življenje lahko celo osupnilo.
Através desta união, o Matthew e a Chloe assumem o compromisso de abraçar os seus sonhos, realizar as suas aspirações, e de aceitar as falhas um do outro.
V tej zvezi se Matthew in Chloe zavežeta, da bosta živela skupne sanje, uresničevala svoje upe in drug drugemu odpuščala napake.
Mas os olhos de cada criança estão cheios de potencial e esperança, e nós deveríamos abraçar e desenvolver esse potencial, mas não o fazemos.
Toda oči vsakega otroka so polna potenciala in upanja, mi pa bi morali objeti in jim pomagati razvijati ta potencial, toda ne delamo tega.
No que estavas a pensar, ao teres forçado aquela bruxa a abraçar-me em público?
O čem si razmišljala, da si prisilila tisto čarovnico, da me javno sprejme?
Agora vamos abraçar os zumbis e fazer as pazes.
Dobro, zdaj pa objemite zombijte in se pobotajte.
Eu também gosto de te abraçar, Chucky.
In jaz te rada objemam, Chucky.
Não é melhor solução do que não a poder abraçar?
Ni bolje tako, kot da bi jo pogrešal?
Uma causa que até eu posso abraçar.
Ta cilj lahko sprejmem celo jaz.
O que interessa é que tive finalmente oportunidade de voltar a abraçar a Amara, e o que é que ela faz?
Bistvo je, Končno sem imel priložnost posedovati Amara v mojih rokah, in kaj je naredila?
Sabes que não sou fã de conversa de circunstância, por isso, vou abraçar-te e desejar-te boa sorte.
Čvekanja nimam rada. Zato te bom objela in ti zaželela srečno pot.
Quero colunas imponentes, que possamos abraçar com o corpo e sentir o ritmo.
Zvočnike, ki jih boš lahko objel z vsemi štirimi in čutil ritem.
Para amar e beijar, para abraçar docemente
Da te ljubim in poljubljam, da objemam te lahko.
Felizmente, alguns casais sabem exatamente como abraçar o verdadeiro espírito de Vegas.
Na srečo nekateri pari vedo, kako ujeti pravi duh Vegasa.
Achas que quando os outros descobrirem que saíste vão abraçar-se e sofrer a perda deles?
Misliš, da če ostali pa ugotovite, da ste zapustili da bomo samo shrug in zmanjšati svoje izgube?
Talvez se te abraçar com muita força...
Morda, če te držim dovolj močno...
Acho fixe os teus pais estarem dispostos a abraçar a complexidade dessa ideia.
Super je, da sta tvoja starša sprejela kompleksnost ideje.
Ver um humano rejeitar a luz e abraçar a depravação... é aí que está a gratificação.
Opazovati človeka zavrniti svetlobo in sprejeti izprijenost... Tu je resnično zadovoljstvo.
Se eu não tivesse problemas com o meu espaço pessoal, abraçar-te-ia.
No, če ne bi imela težavo z osebno svobodo, bi ti dala objem.
Nos líquidos, eles podem passear e abraçar-se e unir-se para formarem moléculas.
V tekočinah lahko križarijo in se stiskajo in se zvežejo v molekule.
E viam-se mães a abraçar os filhos que tinham sido apanhados nos seus espasmos finais.
Na njih so bili otroci v objemih mater, ki so jih objele v zadnjih izdihljajih.
Foi um espetáculo glorioso ver aquela estrela pop a abraçar abertamente o feminismo e a permitir que jovens mulheres e homens soubessem que ser feminista é algo para se celebrar.
Bilo je čudovito gledati, kako ta pop zvezda javno sprejema feminizem in mladini sporoča, da je feminizem nekaj, kar moramo slaviti.
tempo de espalhar pedras, e tempo de ajuntar pedras; tempo de abraçar, e tempo de abster-se de abraçar;
čas razmetavanja kamenov in čas zbiranja kamenov, čas objemanja in čas, zdrževati se objemanja,
0.7999050617218s
Baixe nosso aplicativo de jogos de palavras gratuitamente!
Conecte letras, descubra palavras e desafie sua mente a cada novo nível. Pronto para a aventura?
Zašepetaj jima, da živim le za to, da bi ju še kdaj prižel k sebi. 