Tradução de "abdicado" para Esloveno

Traduções:

odpovedal

Como usar "abdicado" em frases:

Ela dá valor ao facto de teres abdicado da tua vida para estar mais perto dela?
Spoštuje to, da si se odpovedal življenju, da bi živel bliže nje?
O Imperador pode ter abdicado, mas ainda é um símbolo muito importante para muita gente.
Cesar je mogoče abdiciral, ampak je še vedno simbol velikega pomena za mnogo ljudi.
Lá por teres abdicado da custódia, não quer dizer que não a vás ver.
Saj jo lahko obiščeš, čeprav si se odpovedal skrbništvu.
Mas, então, penso que posso ter abdicado da ideia de amor romântico, tê-la posto de parte, naquele dia que tu não apareceste.
Potem pa pomislim, da sem morda obupal glede ideje o romantični ljubezni. Da sem morda to pustil za sabo... Tistega dne, ko nisi prišla.
O presidente deve ter abdicado de muita coisa para conseguir isto.
Ta izpust je predsednik verjetno drago plačal.
Sabes, posso ter abdicado dos nossos bilhetes, mas tenho aqui a segunda coisa melhor.
Veš, oddala sem vstopnice, a uspelo mi je dobiti drugo najboljšo stvar.
Admiro-te, teres abdicado de tudo e recomeçado do zero assim...
Občudujem te, da vse tako izpustiš in začneš iz ničle.
Aqui está. Diz que ela e o Drake lhe agradecem por ter abdicado de tanto do seu tempo valioso.
Z gospodom ti pošiljata zahvalo za trud in čas, ki si ga vložila v kmetijo.
Teria morrido se tivesse abdicado dele.
Ubilo bi me, če bi se mu odrekel.
Talvez esteja relacionado com o facto dos meus pais biológicos terem abdicado de mim e dos adoptivos me terem expulsado.
Mogoče ima opraviti z dejstvom, da me moji naravni starši zapuščeni in moji posvojitelji sem iz hiše.
Talvez esteja a rir-se de ti por teres abdicado do cargo sem razão aparente.
Morda se ti smeje, ker si moral zaman odstopiti kot guverner.
E nunca percebeu... o porquê de terem abdicado dela.
In ni mogla razumeti, zakaj so jo oddali.
Arrependi-me imediatamente, mas já era tarde, já tinha abdicado dos meus direitos.
Takoj po tem sem se pokesala, a je bilo prepozno. S podpisom sem se odpovedala vsem pravicam.
Depois... de ter abdicado do Jack, queria recuperar a nossa relação.
Ko sem se odrekla Jacku, sem hotela samo zgladiti odnos s tabo.
Por a mãe ter abdicado de mim por ti? Foi isso que ela disse?
Ker se je mama odrekla meni in obdržala tebe?
Louis Bonaparte, irmão de Napoleao I, transformou-o em palacio real quando ele se tornou rei da Holanda em 1808, embora tenha abdicado ao trono dois anos depois.
Louis Bonaparte, brat Napoleona I, jo je naredil za svojo kraljevo palačo, ko je postal kralj Nizozemske leta 1808, čeprav je odstopil dve leti kasneje.
1.2799520492554s

Baixe nosso aplicativo de jogos de palavras gratuitamente!

Conecte letras, descubra palavras e desafie sua mente a cada novo nível. Pronto para a aventura?