Então partimos do rio Ava, no dia doze do primeiro mês, a fim de irmos para Jerusalém; e a mão do nosso Deus estava sobre nós, e ele nos livrou da mão dos inimigos, e dos que nos armavam ciladas pelo caminho.
Því næst lögðum vér upp frá fljótinu Ahava hinn tólfta dag hins fyrsta mánaðar og héldum til Jerúsalem, og hönd Guðs vors hvíldi yfir oss, svo að hann frelsaði oss undan valdi óvina og stigamanna.
É melhor irmos tomar mais um pouco de ar.
Viđ ættum ađ fá okkur meira loft.
Acho que é melhor irmos embora.
Hvađ er ađ? Viđ skulum fara heim.
O que dizes a irmos juntos para o sul?
Hvađ segirđu um ađ halda suđur saman?
Foi uma noite maravilhosa, mas é melhor irmos andando.
Ūetta er dásamlegt kvöld en viđ ættum ađ fara ađ drífa okkur.
Irmos mais fundo é a única forma de avançarmos.
Dũpra niđur er eina leiđin áfram.
Nada, mas antes de irmos, vou cagar mais uma vez.
Ekkert. En ég ætla ađ skíta aftur áđur en viđ förum.
É melhor irmos para a aula.
Jæja, best ađ fara í tíma.
E não irmos trabalhar amanhã, tirarmos uma folga?
Mætum ekki á morgun. Tökum frídag.
Então, o que dizem em irmos num lugar e falar sobre isso corretamente?
Hvađ segiđ ūiđ um ađ viđ förum eitthvađ og ræđum ūetta almennilega?
31 E partimos do rio Aava, no dia doze do primeiro mês, para irmos a Jerusalém; e a mão do nosso Deus estava sobre nós, e livrou-nos da mão dos inimigos, e dos que nos armavam ciladas pelo caminho.
31 Því næst lögðum vér upp frá fljótinu Ahava hinn tólfta dag hins fyrsta mánaðar og héldum til Jerúsalem, og hönd Guðs vors hvíldi yfir oss, svo að hann frelsaði oss undan valdi óvina og stigamanna.
Contudo é necessário irmos dar em alguma ilha.
Oss mun bera upp á einhverja eyju."
Ora, temendo irmos dar em rochedos, lançaram da popa quatro âncoras, e esperaram ansiosos que amanhecesse.
Þeir óttuðust, að oss kynni að bera upp í kletta, og köstuðu því fjórum akkerum úr skutnum og þráðu nú mest, að dagur rynni.
1.0395309925079s
Baixe nosso aplicativo de jogos de palavras gratuitamente!
Conecte letras, descubra palavras e desafie sua mente a cada novo nível. Pronto para a aventura?
Því næst lögðum vér upp frá fljótinu Ahava hinn tólfta dag hins fyrsta mánaðar og héldum til Jerúsalem, og hönd Guðs vors hvíldi yfir oss, svo að hann frelsaði oss undan valdi óvina og stigamanna. 