Tradução de "skulda" para Português


Como usar "skulda" em frases:

Ūađ sem ég skulda ūér međ vöxtum.
O que te devo com juros.
Hann má skulda, hann skuldar okkur pegar 1 3 dali.
Deem-lhe uma linha de crédito. Ele já deve 1 3 dólares á casa.
Geturđu ímyndađ ūér ađ skulda 700.000 dali?
Consegues imaginar o que é ter uma dívida de 700.000 dólares?
Ég skulda ykkur ūriggja daga gistingu og mat.
Devo três dias de dormida e comida.
Ég skulda ūeim frelsi mitt og líf mitt ef ūörf krefur.
a minha liberdade. A minha vida, se necessário.
Ég veit ađ ég skulda ūér ūúsund dali.
Eu sei que te devo 1.000 $.
Ég skulda okrara 100 ūúsund dali og eyddi peningunum í fatafelluna Molly Mounds.
Devo cem mil dólares a um agiota, que gastei com uma "stripper" chamada Molly "Mamas".
Ég á meira en ég skulda ūér.
Tenho mais do que te devo.
Hérna eru aurarnir sem ég skulda ūér.
Toma o dinheiro que te devo.
og fremur spenntur og verđ- skulda meira en ūetta.
Estou um pouco alterado! E acho que mereço um pouco de gratidão.
Ūađ tķk tíma ađ finna ūetta en ég skulda Diego greiđa.
Levei algum tempo a encontrar a peça, mas devo muito ao Diego.
Ég er í nũrri borg, ég er atvinnulaus, skulda 1 200 dollara í stöđusektir fyrir bíI sem ég á eftir ađ skila.
Estou numa cidade nova, sem trabalho tenho US$1.200 em multas de estacionamento de um carro que nem devolvi.
Ég veit að ég skulda þér enn.
Bem sei o que te devo.
Og ég skulda ūeim öllum pening.
E devo dinheiro a todos eles.
Ūeir vilja ekki skulda Lenny fé.
Só por não quererem ficar a dever ao Lenny.
Mennirnir sem seđja spennuūörfina hennar skulda Lenny stķrfé.
E os homens que ela precisa para lhe trazerem alguma emoção são os mesmos homens que devem ao Lenny duas "grandinhas".
Ég var miđur mín. Ég skulda ūér skũringu.
Senti-me só péssimo. Porque tens razão, devo-te uma explicação.
Ég skulda ūér engan greiđa, svartálfur.
Não te devo nenhum favor, duende.
Ég skulda 40.000 dali vegna hússins ofan á allt annađ svo ég...
Devo uns 40 mil dólares por aquela casa e isso em cima de tudo o resto, por isso tenho de...
Ég skulda Brian Shepard ekki sannleikann.
Não devo a verdade ao Brian Shepard.
Ég skulda ūér víst afsökun vegna lans.
Creio que te devo um pedido de desculpas em relação ao Ian.
Ég fæ varla helminginn af því sem ég skulda bankanum.
Olha à tua volta. Eu não ganharia nem metade do dinheiro que já devo ao banco.
Ég skulda kynslķđum framtíđar ađ endurreisa visku hennar.
Devo às futuras gerações restaurar a sua sabedoria.
Ūú ert versta tegund eitrađra skulda sem kerfiđ er gegnsũrt af.
É o pior tipo de dívida tóxica que polui este sistema.
Já, nema ađ ég skulda bankanum sex.
Só que eu devo US$ 6 para o banco.
Ūeir rannsaka rangfærslu útistandandi skulda til hækkunar tekna.
Aparentemente estão a investigar-nos por falsas declarações de contas a receber para inflacionar os ganhos.
Ég skulda hvorki guđi né mönnum einnar mínútu ūjķnustu.
Não devo a Deus, nem a qualquer outro homem aqui, mais um minuto de serviço.
Ég borga það sem ég skulda á hádegi.
Mas... Eu terei o que lhe devo pela tarde.
Sjö, átta, níu, tíu... og fjögur hundruđin sem ég skulda elliheimilinu.
...sete, oito, nove, dez. E os $400 que devo pela casa do velhote. Perfeito.
Ég veit bara ađ ég skulda henni ūađ... ađ finna hana.
Só sei que tenho para com ela o dever de a encontrar.
Bíddu, ég skulda ūér fyrir byssunni.
Devo-te algum deste dinheiro. Pela arma.
Hann telur ūig skulda sér 1 5 ár af ævi sinni.
Ele acha que lhe deve 15 anos de vida.
Mér er illa viđ ađ skulda ūér.
Detesto ficar em dívida para convosco.
Ég skulda þér líklega kvöldverð fyrir greiðann um daginn.
Estive a pensar e talvez lhe deva um jantar pelo que fez.
Náttúran krefst greiðslu í myntinni eða samsvarandi þeirra skulda sem samið hefur verið um.
A natureza exige pagamento na moeda ou seu equivalente da dívida contraída.
Þeir skulda okkur, að setja matarsendiherra inn í hvern leiðandi stórmarkað
Tudo bem. Têm o dever de pôr um embaixador de alimentação em todos os grandes supermercados.
Sjöunda hvert ár skalt þú veita umlíðun skulda.
Ao fim de cada sete anos farás remissão.
5.6292247772217s

Baixe nosso aplicativo de jogos de palavras gratuitamente!

Conecte letras, descubra palavras e desafie sua mente a cada novo nível. Pronto para a aventura?