Tradução de "guđanna" para Português

Traduções:

amor

Como usar "guđanna" em frases:

Í guđanna bænum, getum viđ ekki haft friđ og rķ ūessa síđustu klukkutíma?
Por amor de Deus, haja paz e cortesia nestas últimas horas que faltam.
Hann á ættir ađ rekja til guđanna.
Os antepassados dele remontam aos deuses.
Hjálpađu mér ef ūú getur, í guđanna bænum.
Ajuda-me se puderes, por amor de Deus.
Í Guđanna bænum, skildu hann ekki lengi eftir einan.
Pelo amor de Deus, não o deixes muito tempo sozinho!
Sjáđu, í Guđanna bænum, hvađ ertu ađ gera?
Pelo amor de Deus, que está a tentar fazer?
Aubrey, ég biđ ūig í guđanna bænum!
Aubrey, diz tu, por amor de Deus!
Gljándi og skínandi, ūví ūau eru verđlaun guđanna.
Cintilam e brilham, pois säo uma oferta dos deuses.
Hera, drottning guđanna, verndađu barniđ, systur mína, Fílamelu.
Hera, rainha dos deuses, protege esta criança, minha irmä, Filomela.
Hvađ í guđanna nafni er ūetta?
Em nome dos deuses, o que säo eles?
Jason dirfđist ađ tala um endalok guđanna, en ūú lætur hann lifa.
Jasäo atreveu-se a falar do fim dos deuses e deixaste-o viver.
Viđ látum gjöf guđanna ekki frá okkur.
Näo desistimos da oferta dos deuses.
Í guđanna bænum, ūađ er 4. júlí á morgun.
Por amor de Deus, amanhã é o Quatro de Julho.
Í guđanna bænum, hann bendlar hann alltaf viđ hnífinn.
Ele tem-no associado á porcaria da faca.
Í guđanna bænum, hvađ er ađ?
Por amor de Deus, que se passa?
Hann er lögga, í guđanna bænum.
Não deixa de ser um polícia!
Tom, í guđanna bænum, mađurinn er fyrrum fangi.
C'os diabos, o gajo é um ex-condenado.
Í guđanna bænum Helen, ūetta var viđskiptamálsverđur.
Por amor de Deus, foi um jantar de negócios.
Í guđanna bænum, láttu hana í friđi, Deirdre.
Por amor de Deus, deixa-a em paz, Deirdre.
Hey, ég er bara ađ segja ađ hún er međ kökkla, í guđanna bænum.
Só estou a dizer que ela tem troncos, por amor de Deus.
Í guđanna bænum, starf hans er í hættu.
Por amor de Deus, o emprego dele está em risco.
Í guđanna bænum, reyndu ađ ná áttum, ūetta er neyđarlegt.
Jesus Cristo, Vê se cais em ti. Isto é embaraçoso.
Á ítölsku ūũđir, tiramisu", matur guđanna."
Sabes, em italiano, "tiramisu" significa "manjar dos deuses".
Ūú ert ūjķđargersemi, í guđanna bænum.
És um tesouro nacional, valha-me Deus.
Ūernur guđanna sem velja ūá sem lifa og ūá sem deyja, og hlífa ūeim sem eru mestar hetjur viđ kvalafullum dauđa.
Subordinadas dos deuses, escolhem quem morre e quem vive, poupando os maiores heróis à morte agonizante.
Hugsađu um drenginn ūinn, í guđanna bænum.
Pensa no teu rapaz, por amor de Deus.
Í guđanna bænum, kysstu hana, mađur.
Pelo amor de Deus, beije-a agora.
Í guđanna bænum, Tim, viđ erum á síđustu dropunum.
Tim, por amor de Deus, estamos sem dinheiro.
Í guđanna bænum, Loxley, viltu láta ūá hætta ūessu!
Pelo amor de Cristo, Loxley, faz com que parem com aquilo!
Saurgirđu ūetta hús frekar hættirđu á ađ kalla yfir ūig reiđi guđanna.
Continua a profanar esta casa, e arriscas-te à ira dos deuses.
Ég bind enda á ríki guđanna.
Vou acabar com o reinado dos deuses.
Hann var áđur trúlaus mađur en Theseus fķrnađi lífi sínu til bjargar mannkyninu og ávann sér sess međal guđanna.
Outrora um homem sem fé, Teseu deu a sua... vida para salvar a humanidade, e ganhou um lugar entre os deuses.
Í guđanna bænum, ūú ert 23 ára og menntuđ kona.
E, por amor de Deus, estou a falar com uma mulher formada de 23 anos.
Í guđanna bænum, ūetta er örlítil rigning.
Para quê tanto barulho, se não passa de uma chuvinha?
Í guđanna bænum, annar ūeirra er í stuttbuxum.
Usam bermudas num assalto a banco. Temos que matá-los.
Ūú hefđir getađ drukknađ eđa sverđfiskur hefđi getađ stungiđ ūig, í guđanna bænum.
Podias ter-te afogado... ou seres esfaqueado por um peixe-espada, pelo amor de Deus.
Er ekki eins og ég sé ađ reyna ađ senda mann til tunglsins, í guđanna bænum.
Não estou a tentar enviar o homem à lua, pelo amor de Deus.
Í guđanna bænum, hættu ađ tala viđ hana.
Deus, fazes o favor de parar de falar com esta rapariga.
Ef ég verđ ekki komin innan tveggja daga, skaltu biđja til guđanna.
Se não estiver lá daqui a dois dias... então poderão rezar.
Kũklķparnir hjálpuđu mér ađ smíđa vopn guđanna.
Aqueles ciclopes ajudaram-me a forjar as armas dos deuses.
Hvernig get ég hjálpađ án máttar guđanna?
Como posso fazê-lo se não me restam poderes divinos?
Og í guđanna bænum losađu ūig viđ ūennan farsíma.
E por amor de Deus! Livra-te do telemóvel!
Ég er 100 metra hlaupari, í guđanna bænum, reynandi ađ sleppa frá ūessari konu.
Quer dizer, corri os 100 m, pelo amor de Deus, a tentar fugir daquela mulher.
Í Guđanna bænum, ūiđ kalliđ mig allar Feitu-Amy.
Pelo amor de Deus, vocês chamam-me Amy Gorda.
Larry, í Guđanna bænum, færđu ūig frá fjandans glugganum!
Larry, por favor, pelo amor de Deus, afasta-te do raio da janela!
0.95598220825195s

Baixe nosso aplicativo de jogos de palavras gratuitamente!

Conecte letras, descubra palavras e desafie sua mente a cada novo nível. Pronto para a aventura?