Engar aukaverkanir aðrar en þær sem tíundaðar eru í kafla 4.6 komu fram eftir að gefinn hafði verið tvöfaldur skammtur af bóluefninu.
Após a administração do dobro da dose recomendada, não foram observadas reacções adversas para além daquelas descritas na secção 4.6.
Engar aukaverkanir; ekki eitrað lifur eða nýrum.
Nenhum efeito negativo; não perigoso para o fígado ou os rins.
Þú skalt engar líkneskjur gjöra þér né nokkrar myndir eftir því, sem er á himnum uppi, eður því, sem er á jörðu niðri, eður því, sem er í vötnunum undir jörðinni.
Não farás para ti nenhuma imagem esculpida, nem figura que existe lá no alto do céu, ou cá em baixo, na terra, ou nas águas debaixo da terra.
Þegar Drottinn Guð gjörði jörðina og himininn, var enn alls enginn runnur merkurinnar til á jörðinni, og engar jurtir spruttu enn á mörkinni, því að Drottinn Guð hafði ekki enn látið rigna á jörðina og engir menn voru til þess að yrkja hana,
não havia ainda nenhuma planta do campo na terra, pois nenhuma erva do campo tinha ainda brotado; porque o Senhor Deus não tinha feito chover sobre a terra, nem havia homem para lavrar a terra.
Engar áhyggjur, ūetta endist bara í korter.
Não te preocupes. Só dá para 15 minutos.
Mann sem ekki er hægt að yfirheyra, vegna þess að hann hefur engar minningar.
Um homem que não possa ser interrogado por não ter memórias para confessar.
Engar áhyggjur, félagi, þeir munu ekki ná okkur.
Não te preocupes, parceiro. Não vão apanhar-nos.
Engar áhyggjur, ég er vel undirbúinn.
Não há crise, já contava com isso.
Það eru í raun engar tölur og engir bókstafir.
Na realidade, não existem números nem letras.
Í loftinu milli skipanna eru engar hljóðsendingar eða ljósbylgjur.
O ar entre as conchas não é perturbado por emissões sonoras nem ondas de luz.
Það eru engar greinar í þessum flokk.
Ainda não há artigos sobre este tópico.
Meira Afþreying Nei Fleiri niðurstöður Engar nýlegar Afþreying
More Activity Não há mais Resultados Sem atividades recentes
Það eru engar vörur í körfunni þinni
Não há itens no seu carrinho
Því miður, engar færslur fundust sem fullnægja leitarskilyrðum.
Desculpas, mas nenhum registro foi encontrado.
Þessi flokkur inniheldur engar síður eða margmiðlunarefni.
Esta categoria não contém actualmente nenhuma página ou ficheiro multimédia.
Palm Það eru engar vörur til að sýna.
Palm Não há nenhum produto para listar.
Það eru engar vörur í körfunni þinni.
Não existem produtos em seu carrinho de compras.
Engar undantekningar eru frá þessari reglu.
Não existe nenhuma exceção para esta regra.
8 Þú skalt engar líkneskjur gjöra þér, engar myndir eftir því, sem er á himnum uppi, eða því, sem er á jörðu niðri, eða því, sem er í vötnunum undir jörðinni.
Não farás para ti imagem de escultura, nem semelhança alguma do que está em cima nos céus, nem em baixo na terra, nem nas águas debaixo da terra.
Því miður eru engir gagnaflutningar á Internetinu og engar gagnageymslur 100% öruggar.
Infelizmente, nenhuma transmissão de dados através da Internet ou de sistemas de armazenamento de dados pode ser tida como 100% segura.
Það eru engar vörur til að bera saman.
Você não tem ítens para comparar.
Engar upplýsingar liggja fyrir um öryggi og verkun þessa bóluefnis þegar það er notað með öðru dýralyfi.
Não existe informação disponível sobre a segurança e eficácia desta vacina quando utilizada com qualquer outro medicamento veterinário.
21 Og einn sterkur engill tók upp stein, eins og mikinn kvarnarstein, og kastaði í hafið og sagði: "Svo voveiflega mun Babýlon kollvarpast, borgin mikla, svo að engar menjar skulu eftir verða.
Então um anjo poderoso tomou uma pedra do tamanho de uma grande mó de moinho e lançou-a no mar, dizendo: Com tal ímpeto será precipitada Babilônia, a grande cidade, e jamais será encontrada.
Engar rannsóknir hafa verið gerðar til að kanna áhrif á hæfni til aksturs eða notkunar véla.
Não foram estudados os efeitos sobre a capacidade de conduzir e utilizar máquinas.
Þessi viðbót í vafranum tilkynnir Google Analytics um JavaScript að engar upplýsingar og upplýsingar um heimsóknir á vefsvæðum verði sendar til Google Analytics.
Esse complemento do navegador informa ao Google Analytics por meio de um JavaScript que quaisquer dados e informações sobre as visitas de páginas da Internet não podem ser transmitidos para o Google Analytics.
Þessi trygging er endurgreiðanleg að fullu við útritun svo lengi sem engar skemmdir hafa orðið á gististaðnum.
Este depósito é totalmente reembolsado no momento do check-out e está sujeito a uma inspeção para averiguação de danos à acomodação.
Það eru engar vörur í körfunni.
Atualmente, não há produtos disponíveis nesta categoria.
Ţađ eru engar vörur til í ţessum flokki.
Não existem produtos para essa categoria.
Bera saman vörur Þú hefur engar vörur til að bera saman.
Equipamento de Produtos Você não tem itens para comparar.
Það eru engar vörur sem passar við leitarskilyrðin.
Não há nenhum produto que corresponda aos critérios da busca.
Eins og útskýrt var hér fyrir ofan, geturðu valið að veita okkur engar upplýsingar, jafnvel þó að þeirra geti verið þörf til að bóka hótel eða nýta þér vissan búnað sem er í boði á þessari vefsíðu eða í appinu okkar.
Conforme informado acima, você pode optar por não nos fornecer qualquer informação, embora possam ser necessárias para fazer reservas de viagens ou para tirar proveito de alguns recursos oferecidos neste site.
Hewlett-Packard Það eru engar vörur í listanum.
Hewlett-Packard Não há nenhum produto para listar.
Engar vörur var bætt við óskalistanum
Nenhum produto foi adicionado à lista de desejos
Sá dagur, ég var svo öfunda og einnig að hann fékk engar aukaverkanir.
Naquele dia, eu estava tão inveja e também ele ficou sem efeitos adversos.
Þessi kex inniheldur engar persónulegar upplýsingar og gefur einfaldlega til kynningarnúmer greinarinnar sem þú hefur breytt.
Esse cookie não inclui nenhum dado pessoal e simplesmente indica o ID do post referente ao artigo que você acabou de editar.
Það eru engar vörur til að sýna í þessum vöruflokk.
Não há produtos para serem listados nesta categoria.
Ég er ekki læknir. Ég er kokkur; ég hef engar dýrar græjur eða lyf.
Não sou médico. Sou cozinheiro. Não tenho equipamento caro nem medicamentos caros.
Og þeir bökuðu ósýrðar kökur af deiginu, sem þeir höfðu með sér úr Egyptalandi, því að deigið hafði ekki sýrst, þar eð þeir voru reknir burt úr Egyptalandi og máttu engar viðtafir hafa og höfðu því ekkert búið sér til veganestis.
E cozeram bolos ázimos da massa que levaram do Egito, porque ela não se tinha levedado, porquanto foram lançados do Egito; e não puderam deter-se, nem haviam preparado comida.
Mundir þú eigi reiðast oss, þar til er vér værum gjöreyddir, svo að engar leifar væru eftir né nokkrir þeir, er undan hefðu komist?
Não estarias tu indignado contra nós até de todo nos consumires, de modo que não ficasse restante, nem quem escapasse?
Og einn sterkur engill tók upp stein, eins og mikinn kvarnarstein, og kastaði í hafið og sagði: "Svo voveiflega mun Babýlon kollvarpast, borgin mikla, svo að engar menjar skulu eftir verða.
Um forte anjo levantou uma pedra, qual uma grande mó, e lançou-a no mar, dizendo: Com igual ímpeto será lançada Babilônia, a grande cidade, e nunca mais será achada.
1.2196249961853s
Baixe nosso aplicativo de jogos de palavras gratuitamente!
Conecte letras, descubra palavras e desafie sua mente a cada novo nível. Pronto para a aventura?