Şikago'daki çete adamlarına karşı devlet lehinde tanıklık yaptı.
Ma zeznawać przeciwko tym mafiozom z Chicago.
Restoranda çete bağlantısı olan bir garson var.
Jeden z kelnerów restauracji ma powiązania z gangami.
Belki de başka bir çete onun ortadan kalkmasını istiyordur.
Może któryś z nich chce, żeby zniknął.
"Kararlı çete çatışmasında sonuç, adil yöntemler."
"Cel uświęca środki w decydującej rozgrywce gangów".
Bir çete, bir şantajcı, kızgın bir koca, homo sevgili...
Gang zbirów, szantażysta, zazdrosny mąż, kochanek...
Plan, Michael'ın sağ kalmasına... yani John ve Tommy'nin çete arkadaşlarının... onu hedef almamasına bağlıydı.
Michael musiał pozostać żywy - podwładni Johna i Tommy'ego nie mieli prawa go zabić.
Bugünlerde revaçta olan bir çete değilsiniz, değil mi?
Nie jesteście chyba teraz za mocną bandą?
Bak, şimdi de bir çete olduk.
Mają nas tam za jakiś gang.
Çete liderinin elinde... intikam almanı önlemek adına onu güvence olarak görüyor.
Szef gangu ją zatrzyma. Jako polisę ubezpieczeniową przeciwko pańskiej zemście.
Teğmen Jackson'ın ifadesi çok etkileyici olduğundan çete suçlamalarınız nedeniyle buna üç yıl daha ekliyorum.
/Pod wplywem przytlaczajacych /zeznan porucznika Jacksona. /Dodaje dodatkowe 3 lata /za panskie powiazania z gangami.
Çete yok, silah yok, yüksek ses müzik yok ve kadın yok, içeride veya dışarıda.
Żadnych gangsterów, broni, głośnej muzyki... i kręcących się kobiet.
Acı Mahallesi'nde bir çete kavgasında öldürülmüş.
Zginął w walce gangów w Hurt Village.
Ama görünüşte Matias yozlaşmış polislerdendi çete üyeleri de onu dostlarından biri sanıyorlardı.
/Ale Mattias wszedł w środowisko, jako skorumpowany. /Nikt nic nie podejrzewał, /uznali go za przyjaciela.
Polis henüz bir açıklama yapmasa da, kaynaklara göre 11 yaşındaki Tomas Cantillo bir çete infazının kurbanı olmuş olabilir.
Policja ma wygłosić oświadczenie, ale źródła donoszą, że 11-letni Tomas Cantillo mógł być ofiarą gangu
Burada, Londra'da işleyen Kara Lotus adında bir çete burnunun dibinde.
Gang nazywany Czarnym Lotosem, działa tutaj, w Londynie, tuż pod twoim nosem.
Cleveland'da bir çeşit çete savaşı sürüp gidiyor.
/W Cleveland ma miejsce /wojna gangów.
Peder Sam'i ortadan kaldırmak çete lideri olarak itibar kazanmak için iyi bir yol.
/Kropnięcie Brata Sama to dobry sposób /na ugruntowanie swojej pozycji.
Molina, şu çete hakkında daha fazla şey bilmek isterim.
/Molina, chcę wiedzieć więcej /o tym gangu.
Tekrar soruyorum, sp-9 diye bir çete duydunuz mu?
No więc, słyszałeś kiedyś o gangu SP-9?
Şunu bir defa net olarak belirteyim ki biz çete değiliz.
Dla jasności - to nie bojówka.
Ameliyata giren, silahlı çete üyeleri dışında doktoru tehdit eden nedir?
Co jej grozi oprócz uzbrojonych gangsterów?
Eğer bu çete işiyse onlara bir polis yardım etmiştir.
Jeżeli to faktycznie jest robota gangu, jest tylko jeden glina który może nam pomóc.
Sakın bana senin gibi sert bir çete üyesinin minicik bir iğneden korktuğunu söyleme.
Nie mów, że taki twardziel boi się małej igiełki?
Çatışmayı şimdiye kadar ortaya hiç çıkmamış, "Başkan" adı ile bilinen çete lideri başlattı.
/Strzelaninę przeprowadził /przywódca gangu /znany jako "Burmistrz", /który do dzisiaj, /nie pokazywał się publicznie.
Bir çete üyesi olarak görünmek istemiyormuş.
Nie chce być branym za gangstera.
Verrazano Köprüsü'ne Yine çete noktası deriz.
Guinea Gulch, nazywamy Verrazano Bridge punktem gangów Guinea.
Hayatım boyunca çok adi orospu çocuklarıyla tanıştım Rock yıldızları, profesyonel atletler, çete üyeleri cidden de çok adi orospu çocuklarıdır bunlar.
Znałem w swoim życiu na prawdę złych skurwieli: gwiazd rocka, sportowców, gangsterów. Mówię wam, prawdziwi skurwiele.
Fark etmez, çünkü çete zaten onların alanını baya daralttı.
To nie ma znaczenia, bo mafia już zrobiła na nich kontrakt.
Çete kavgasından sonra tutuklanmış ve geçtiğimiz yılı hapiste geçirmiş.
/Aresztowany w sierpniu '89 /za obnażanie się, /spędził rok w izolatce /za konflikt z gangiem.
Eski çete üyesi ile arkadaş ve karısı onu aldatan bir Başkan Yardımcısı.
Wiceprezydent, którego zdradza żona, przyjaźni się z byłym gangsterem.
Çete onları bizden önce bulursa neler olabileceğini düşünmek bile istemiyorum.
Boję się myśleć, co będzie, jeśli gangi znajdą ich przed nami.
Bunu her kim yaptıysa uyuşturucuları bırakıp çete üyelerinden birini kaçırmış.
Ten, kto to zrobił, olał prochy i porwał członka gangu.
Çünkü İrlandalı büyük bir çete Maurizio'yu dövdü ve dikiş attırmak zorunda kaldı ve bu civardaki tüm polisler İrlandalı olduğu için bu konuda kimse bir şey yapmadı.
Bo gang Irlandczyków pobił Maurizio i założyli mu szwy, a ponieważ wszystkie gliny to Irlandczycy, sprawę zatuszowano.
Birisi 911'i aramış, Meltzer elektrik santralinde bir çete ihbarı.
Zgłoszenie aktywności gangu w elektrowni Meltzer.
Yani bana bu kızın bir evde temizlikçi olarak çalıştığını ve Carlos adında körfezin karşından sözü geçen bir çete üyesi ile çıktığını söyledi.
Więc ta Emily jest sprzątaczką. Chodzi z niejakim Carlosem, co jest szychą w jednym gangu.
Bu denli detaylı olması genelde çete üyeliğine kabulü temsil eder.
Takie szczegóły zazwyczaj wskazują na powiązania z gangiem.
Biz sadece insanlar doğanın acımasız tarafı......ve çete savaşı arasındaki paralelliği......görüyorlarmış gibi......çalışabiliriz.
Wydaje nam się, że ludzie widzieli pewne podobieństwa między bandycką stroną natury, a wojnami gangów.
Bu yüzden hepimizin tamamen ekodevrimci dönekler, çete üyeleri, çete üyesi bahçıvanlar olmamızı talep ediyorum.
Chcę, żebyśmy wszyscy stali się zielonymi renegatami, gangsterami, gangsta ogrodnikami.
Eğer bir bahçıvan değilsen, çete üyesi değilsindir.
Jeśli nie jesteś ogrodnikiem, nie jesteś gangsta.
Küreğinle çete üyeliği kazan, tamam mı?
Łap za łopatę i zostań gangsta!
Çete ilişkili bazı çocukların yanı sıra, bu hayattan uzaklaşıp liseye girmeye çalışan bizim gibiler vardı.
Chodzili tam uczniowie ze środowisk gangsterskich a byli wśród nas tacy, którzy naprawdę chcieli dostać się do liceum.
2.4357640743256s
Pobierz naszą aplikację z grami słownymi za darmo!
Połącz litery, odkrywaj słowa i wyzwij swój umysł na każdym nowym poziomie. Gotowy na przygodę?
Ma zeznawać przeciwko tym mafiozom z Chicago. 