Evet, seni oraya çıkarmaları için Ruslara para verebiliyorsun.
Płacisz Rosjanom, a oni cię zabierają.
Sen kimsin ki, neyin doğru olduğuna karar verebiliyorsun?
Kim jesteś, by o tym decydować?
Ama aynı yüzü uzun bir süre görünce olaylara bir anlam verebiliyorsun.
Widujesz często czyjąś twarz i zaczyna ci coś świtać.
Peki nasıl oluyor da buna bir ara verebiliyorsun o zaman?
Jak możesz więc z nią zerwać?
Nasıl bir annesin sen? Bunlara nasıl izin verebiliyorsun?
Co z ciebie za matka skoro na to pozwalasz?
Çöp gününden bir gün sonra yapılıyor Yani atmayı unuttuğun ve normalde bir hafta bekletmek zorunda kalacağın her şeyi bir sepete doldurup hayır işi için verebiliyorsun.
Więc wszystkie te rzeczy, które zapomniałaś wyrzucić, a z którymi męczyłabyś się jeszcze rok, można wrzucić do ładnego koszyka i dać go na dobroczynna licytacje. To wspaniale. Dobra, wszystko ustalone.
Böyle önemsiz bir şeyin seni rahatsız etmesine nasıl izin verebiliyorsun?
Kochanie. Jak taka trywialna rzecz może cię martwić?
Sen karşılık verebiliyorsun ama cevabını dinlemeye katlanamıyorsun.
śpiewasz jak młody kozak ale nie potrafisz zatańczyć Ok, zgoda.
Ceza verebiliyorsun ama buna dayanamıyorsun, ha?
Możesz podawać kawę, ale tego nie zniesiesz, prawda?
Hatta kendi gülünü yapıp ismini bile verebiliyorsun.
Możesz nawet wyhodować własną i nadać jej nazwę.
Hem bir kere, emirleri nasıl sen verebiliyorsun?
A od kiedy to ty wydajesz rozkazy?
Hizmetkârının, misafirlerle bu şekilde konuşmasına izin verebiliyorsun.
Pozwalasz, by twój sługa - zwracał się tak do gości?
Onların hayatına girip yaptığımız her şeyi berbat etmelerine nasıl izin verebiliyorsun?
Jak możesz pozwolić żeby zniszczyli wszystko nad czym pracowaliśmy?
Böyle biriyle evlenmesine nasıl izin verebiliyorsun?
Jak możesz pozwalać, by poślubiła kogoś takiego?
İyi niyetli de olsan, çevrene ne kadar zarar verebiliyorsun, baksana.
Zdumiewające, ile szkód można narobić, kiedy masz tylko dobre intencje.
NasıI benim Brooke'un mutluluğu için bir tehdit oluşturduğumu düşünürken "iyi bir anne" olmakla igili demeçler verebiliyorsun da, Ted işin içine girdiğinde o garip saçların ve yarım aklınla pastırmalarını yiyip öylece oturabiliyorsun?
Jak to jest, że kiedyś uznałaś mnie za zagrożenie dla szczęścia Brooke, Dałeś mi to kazanie jak być dla niej dobrym A kiedy pojawił się Ted,
Sen kimsin de kimin yaşayıp kimin öleceğine karar verebiliyorsun?
Kim ty jesteś do cholery, by decydować o tym, kto przeżyje, a kto umrze?
Ona buradan bir şey verebiliyorsun ama bana veremiyorsun, öyle mi?
Więc jej coś możesz dać ale mi to nie?
O zaman gitmesine nasıl izin verebiliyorsun?
Tak. To jak możesz dać jej odejść?
Çıkarların olsun diye, kızını öylece verebiliyorsun.
Ojciec oddaje rękę swojej córki panu młodemu.
En azından hâlâ doğru kararlar verebiliyorsun.
Ale przynajmniej wciąż podejmujesz racjonalne decyzje.
Bana sormadan ailene 879.000 dolar verebiliyorsun... ama senden izinsiz bir oyun alamıyorum.
Możesz dać rodzicom 879 000 $ bez mojej wiedzy, - ale Boże broń, żebym kupił sobie grę.
Daha şartları bile bilmiyorsun nasıl fiyat verebiliyorsun?
Nawet nie zna pan warunków, więc jak może pan to wyceniać?
Ne hakla kardeşe saray sözü verebiliyorsun?
Nie masz prawa oddawać pałacu siostrom księcia.
Anne, Ta New Jersey varoşundan benim adıma nasıl karar verebiliyorsun?
Mamo, jak możesz podejmować za mnie decyzje mieszkając na przedmieściach New Jersey?
Çok içten bir insansın. Gerçekten değer verebiliyorsun.
Masz piękną duszę i troszczysz się o wszystkich.
İngilizce bir soru sorup sayılarla cevap verebiliyorsun.
Zadajesz pytanie po angielsku, odpowiadasz liczbami.
Nasıl hem sessizliğe bürünüp hem de söz verebiliyorsun?
Jak możesz zamilknąć i jednocześnie dawać słowo?
Birine hediye ediyorsun ya da sevdiğin birinin adını verebiliyorsun.
Można je dać w prezencie albo nazwać imieniem ukochanej.
On iki hafta sürüyor ve 8 ila 12 kilo kadar verebiliyorsun.
Trwa 12 tygodni i można zrzucić od 8 do 12 kilo.
Kendi başına da gayet kötü kararlar verebiliyorsun zaten.
Doskonale sam sobie radzisz z podejmowaniem złych decyzji.
3.5846910476685s
Pobierz naszą aplikację z grami słownymi za darmo!
Połącz litery, odkrywaj słowa i wyzwij swój umysł na każdym nowym poziomie. Gotowy na przygodę?
Płacisz Rosjanom, a oni cię zabierają. 