Senin üvey kardeşin, yani piç oğlum muharebe alanına girmeyi reddetti.
Twój przyrodni brat i mój bękart nie chciał dołączyć do bitwy.
Vicdansız ve kalpsiz iğrenç bir piç olduğun için mi?
Za to, że jesteś wrednym, pozbawionym serca łotrem?
O iki piç kurusu bana gülümsedi.
Ci dwaj dranie uśmiechnęli się na mój widok.
Bu piç kurusu hiç doğruyu söylemiyor.
Ten pieprzony gość nigdy nie mówi prawdy.
O piç kurularından birisi bile fon istediğinde, bir davuldan daha az büzüşmüş olmazlar.
Jeszcze się taki nie urodził któremu będzie się chciało ruszyć dupę kiedy prosisz o fundusze.
Senin gibi bir beyaz piç de bunu yapardı zaten.
Nawet jak na takiego bialego palanta jak ty.
Yoksa aletini keser sonra da kıçına sokardım piç!
Urżnąłbym ci kutasa i wcisnął w dupę. Dziwko.
Bitir işini seni zavallı piç, yoksa ben senin işini bitireceğim.
Zajmij się nią, ty żałosny gnojku albo ja zajmę się tobą.
Ağzını sıkı tuttuğundan, piç kurusu Fransızlar dilini kestiler.
Nie chciał nic powiedzieć, więc Francuzi wycięli mu język.
Kim bilir burada kaç tane piç peydahlanmıştır?
Zastanawiam się, ilu łotrów stąd pochodzi.
Nasıl sapık bir piç, yapar ki böyle bir şeyi?
Jaki świr mógł zrobić coś takiego?
Öyle, değil mi seni aç gözlü piç kurusu?
O to chodzi, prawda? Ty chciwy kutasie.
Yani Don'un piç oğlu gelip ortalığı temizliyor mu şimdi?
Więc bękart Dona wraca, żeby zaprowadzić porządek?
Carl Elias, kırk yıl önce annesini öldürdükten sonra evlatlık sistemine çürümeye terk ettiğin piç oğlun.
Carl Elias. Bękart, który gnił w systemie po tym, jak 40 lat temu zabiłeś jego matkę.
Piç herifler onun da çocuğunu öldürdüler.
Poza tym, dranie zabili mu dzieciaka.
Her halükârda sikmeliydin o piç kurusunu.
Musiałem spierdolić mu życie jak tylko się dało.
Bu piç, sokmaması gereken işlere burnunu soktu.
Bękart kręcił się tam, gdzie nie powinien!
Ve o zavallı piç kuruları için o hatta elimizden geleni yapacağız.
I zamierzamy zrobić wszystko co w naszej mocy tym łajdakom z góry.
Çukurun içine sürün, kurbanlarının içinde olduğu çukura gir hasta piç kurusu!
Czołgaj się! Właź do dołu ze swoimi ofiarami, zwichrowany pierdolcu!
Bir krallığa karşı, piç bir çocuk nedir ki?
Cóż znaczy jeden bękart wobec królestwa?
Zengin piç elini kolunu sallaya sallaya geziyor.
Ten bogaty gnojek chodzi tu jak po swoim. - Nic na niego nie mamy.
Birkaç kelime değiştirip bir şeyler geveliyorsun sadece egoist piç!
Wprowadzasz zmiany i bełkoczesz, ty pępku świata!
Kes lan sen Johnny Utah, sayfalarımı çevirirsin ancak sen piç!
Ty to mi możesz kartki przewracać.
Kızlarımız onu gördü, seni yalancı piç.
Nasze córki ją widziały. Kłamliwy śmieciu!
Yetkiye sahip olan kişinin, her ağzı olan ukala piç tarafından sürekli eleştirilmesi demektir.
Twoje decyzje kwestionuje każda przemądrzała pizda.
Piç herif Hilton'un öldürüldüğü baskına gönüllü olmuştu.
Sukinsyn zgłosił się na ochotnika do nalotu, który zabił Hiltona
Piç kuruları bizi bulana kadar vazgeçmeyecek.
Dranie nie spoczną, dopóki nas nie znajdą. Zostańcie w ukryciu.
Artık hiç tuvaletiniz yok sizi piç kuruları.
A tak, nie masz łazienki. - Wynocha. Draństwo.
Efendim, o piç herife karşı bir şansım daha olması için ne olursa yapardım.
Zrobiłbym wszystko, by znów mieć go na muszce.
İnan bana, o yavşak piç kurusu bunları hak etti.
Wierz mi: ten stękający kutafon sobie zasłużył.
Jon Snow bir piç, Stark değil.
Jon Snow to bękart, a nie Stark.
İyi geceler de piç kurusu çünkü Şeker Kız'ın geliyor!
Pożegnaj się, sukinsynu, bo oto nadchodzi twoja słodka dziewczynka!
Piç Jon Snow, bir yabani ordusunu Duvar'dan geçirdi.
Bękart Jon Snow przepuścił za Mur armię dzikich.
Sancağını Bolton Hanesi'ne ahdet Kuzeyin Koruyucusu olarak bana bağlılık yemini et ve piç ile yabani dostlarını birlikte savaşarak ortadan kaldıralım.
Oddaj swe chorągwie rodowi Boltonów. Zaprzysięgnij wierność mi, namiestnikowi Północy, a wspólnie staniemy w polu, by walczyć z bękartem i jego dzikusami.
"Bana gönderirsen piç, sana ya da yabani sevgililerine ellemeyeceğim."
Przyślij mi ją, bękarcie, a nie będę niepokoił ciebie ani twoich dzikich kochasiów.
Yapma piç ne adamların yeter, ne atların yeter ne de Kıştepesi senin.
Przestań się łudzić, bękarcie. Nie masz wystarczająco wielu ludzi i koni. No i nie masz Winterfell.
O piç kurusunu haklamanın bir yolunu bul.
Znajdź sposób na pogrzebanie tego gnoja.
Ben de "bunun için buradasın zaten Bedivere, seni ukala piç" diyeceğim.
A ja: Po to tu jesteś, wielki, głupi, wytworny draniu.
Ordunun masraflarını kim karşıladı Piç Egil?
Kto opłacił twoich wojowników, Egilu Bękarcie?
2.9634971618652s
Pobierz naszą aplikację z grami słownymi za darmo!
Połącz litery, odkrywaj słowa i wyzwij swój umysł na każdym nowym poziomie. Gotowy na przygodę?
Twój przyrodni brat i mój bękart nie chciał dołączyć do bitwy. 