Savunma dünyanın her yanından gelen dini ve politik mültecileri belgeleri ile birlikte mahkemeye getirecek. Sizlere Ernst Janning'in kendilerini idamdan nasıl kurtardığını anlatacaklar.
Obrona przedstawi świadków, listy i dokumenty od religijnych i politycznych uchodźców z całego z świata mówiących jak Ernst Janning uratował ich przed egzekucją.
Yarım yamalak bir idamdan beteri yoktur.
Nie ma nic gorszego niż niedbałe wieszanie.
Senin bir hayatın var... ve idamdan hemen önce, İmparator senin hayatını kurtaracak.
Wiodłeś godne życie, i w ostatniej minucie tuż przed egzekucją, cesarz planuje cię ułaskawić.
Verdiğim ifade Strutzrumple'ı idamdan kurtardı şu ünlü Dresden Sacher-Torte katili.
Moje oświadczenie ocaliło Strutzrumple, The Dresden Sacre-Tor mordercę, przed egzekucją. - A przypadek...
Kişisel adalet linçten ve idamdan bir önceki aşamadır.
Samosąd to przeżytek, taki jak lincz, czy wieszanie ludzi.
Anlat pislik torbası, yoksa devleti bir idamdan kurtarırım!
Mów prawdę gnoju, albo cię wykończę!
Beni D'Ghor'la dövüştürmeniz idamdan başka bir şey değil.
Zmuszenie mnie do walki z D'Ghorem, to dla mnie egzekucja.
Yalancı itirafla kendini kurtarmayı reddeden sanıkların sayısı giderek arttığından Salem'daki cadı avı on dokuz idamdan sonra son buldu.
Po 19 egzekucjach, polowania na czarownice z Salem zostały zakończone, ponieważ coraz więcej oskarżonych nie chciało się ratować poprzez fałszywe zeznania.
Hayret, ben idamdan bahsediyorum, oysa sen bana olayın ne olduğunu bile sormadın.
Czeka cię komora gazowa. Nawet nie spytałeś za co.
İdamdan kurtulman için ne gerekiyorsa onu yapıyorum.
Moim obowiązkiem jest uniknąć pańskiej egzekucji.
Zeke Bellinger, idam mahkûmu olan Shirley Bellinger'ın eski kocası, idamdan sonra, öldürülmüş kızının yanına gömülmesi için devletten cenazenin kendisine verilmesini istedi.
Zeke Bellinger, ex mąż skazanej więźniarki, Shirley Bellinger, złożył prośbę, by po egzekucji stan przekazał mu jej ciało by mógł pochować ją obok ich córki.
Lanet Hoyt nasıl idamdan kurtuluyor da Cyril kurtulamıyor?
Jak mogą ocalić jebanego Hoyta, a skazać na śmierć Cyrila?
İdamdan daha aşağı bir ceza almak istiyorsan bu şerefsizlerin nerede olduğuna dair ne biliyorsan bana şimdi söyleyeceksin.
Chcesz mieć szanse na cokolwiek prócz celi śmierci, to zacznij gadać... Cokolwiek wiesz o możliwym miejscu pobytu tych bydlaków.
İdamdan önce seni böyle bir on yıl bekliyor.
Czeka cię 10 lat tego, póki cię nie przekłują.
Şimdi söyle. İdamdan kurtulmak için umutsuz bir çaba olsun.
Powiesz teraz to będzie desperacka próba uniknięcia komory gazowej.
İdamdan sonra, Jacob Karns kuzey mezarlığında isimsiz bir mezara gömüldü.
Po egzekucji zwłoki Jacoba Carnesa złożono na starym cmentarzu. W nieoznakowanym grobie.
İdamdan sonra onları eve kadar izleyip Audrey'i aradın mı?
Śledziłeś je aż do domu po egzekucji, a potem zadzwoniłeś do Audrey?
Shepherd'ın anıları peygamberlikle ilgili zırvalardan ibaretti, ama idamdan birkaç gün önce, her şey değişmiş.
Wspomnienia Shepherda były w większości tylko jakimś mesjańskim i chaotycznym bełkotem, ale dwa dni przed egzekucją wszystko zmieniły.
Eğer hemen idamdan önce dönüştürüldüyse bu mümkün.
Jest to możliwe, o ile stało się to przed egzekucją.
Onu rahip dönüştürdüyse dua için ayrılan saatler boyunca onu vampir hayatına hazırlamış olmalı kana susamışlığı, idamdan nasıl kurtulacağını, morgdan nasıl kaçacağını anlatmış olmalı.
Więc to ksiądz go przemienił. Te wszystkie godziny spędzone na modlitwie były przygotowaniem do życia jako wampir, wyjaśniając pragnienie krwi, jak przebrnąć egzekucję i jak wydostać się z kostnicy.
Bu suçsuz adamın idamdan dönmesini sağlamak için ofisimin bunu üstlenmesini sağlamaya çalışıyorsunuz.
Zdaje pan sobie sprawę, że obowiązkiem mojego urzędu jest upewnić się, że niewinny człowiek nie zostanie dziś wieczorem stracony. Pan to rozumie, prawda?
Ryan'ın akrabası olmadığından idamdan sonra eşyaları kutulanıp kaldırıldı.
Ryan nie miał żadnych krewnych, więc po egzekucji, wszystkie jego rzeczy spakowano do kartonów.
Müvekkilin idamdan yırtmak istiyorsa, daha fazlasını yapması gerekiyor.
Jeśli chce uniknąć kary śmierci, to lepiej niech pański klient tak zrobi.
Yani, bütün bu Lou Ann'i idamdan kurtaramamak ve Vex'in annenle ilgili bir şeyler biliyor olması...
A więc to całe: nie-móc-uratować-Lou-Ann i vex-udaje-że-ma-info-o-mamie...
İdamdan daha düşük bir ceza beni tatmin etmeyecektir.
Nie zadowoli mnie nim prócz egzekucji.
İdamdan kurtulması için sahip olduğum tüm bağlantıları kullanmam gerekecek.
Będę musiał wykorzystać wszystkie kontakty, aby uniknął kary śmierci.
İdamdan hemen önce kendime hediye olarak aldım.
Dał mi w prezencie przed śmiercią.
Seni idamdan kurtardım çünkü bana demiryolu yapmanın savaşmak gibi olduğunu söyledin.
Oszczędziłem pana, bo rzekł pan, że budowanie kolei jest jak wojna.
Bir oyla idamdan kurtulup ömür boyu hapse mahkum oldu ve 1977 öldü.
Jednym głosem uniknął kary śmierci. Skazany na dożywocie. Zmarł w 1977 roku.
Benim suçlu olarak gördüğüm, senin ise idamdan kurtarmaya çalıştığın birini.
Człowiek, o którym wiem, jest winny. Chcesz go uchronić przed celą śmierci.
Onu idamdan kurtaracak kadar iyi mi?
Wystarczająco dobra, aby odsunąć skazanie go na karę śmierci?
Geçen sefer yaşananlar bir suikâstten ibaretti, şimdiyse idamdan bahsediyorum.
Tamto byłoby zabójstwem. To będzie egzekucja.
Yargıç neden Cooper'ı idamdan sorumlu tutuyor?
Dlaczego Sędzia uważa, że Cooper odpowiada za egzekucję?
Aram, gazetede Rifkin'in idamdan önce son sözünün "İyi geceler anne." olduğu yazıyor.
Aram, ostatnie słowa Rifkina na egzekucji to "Dobranoc, matko".
Greg Baylor'ı idamdan önce görmek istedi.
Poszła zobaczyć się z Gregiem Baylorem przed jego egzekucją.
Ama birkaç idamdan sonra dehşete düşmüş biçimde öğrendim ki... bu yaratıklar Indole Gentile'nin çocuklarıymış."
"ale po krwawym ścięciu kilku głów, "dowiedziałem się szokującej prawdy, że to... Dzieci z Indole Gentile."
Bir makaleye göre Clevelandlı levazımatçının biri idamdan sonra Palmer'ın cesedini teslim almış.
Po egzekucji jego ciało przejął właściciel zakładu pogrzebowego z Cleveland.
Bryce onu hapisten kurtarabilir mi bilmiyorum ama şimdilik amaç onu idamdan kurtarmak.
Nie wiem, czy Bryce wybroni go od odsiadki, ale najważniejsze to uniknąć krzesła elektrycznego.
Lordum,...eğer bu onu kırıcı hareketlere bir başlık aramak isteseydik,..."Bir İdamdan Resimler" ismini önerirdim.
Wysoki sądzie, jako właściwy tytuł dla tej sprawy o zniesławienie ośmielę się zaproponować "Obrazki z egzekucji".
Ama suçunu itiraf edersen en iyi ihtimalle idamdan yırtarsın.
Jeśli przyznasz się do winy, najlepsze, na co możemy liczyć, to że zostaniesz przy życiu.
1.6105139255524s
Pobierz naszą aplikację z grami słownymi za darmo!
Połącz litery, odkrywaj słowa i wyzwij swój umysł na każdym nowym poziomie. Gotowy na przygodę?