Tłumaczenie "atlayın" na Polski


Jak używać "atlayın" w zdaniach:

Siz güzel güzel yüzün, bir at satın alıp engel atlayın ama en önemlisi kocanıza sizinle daha fazla sevişmesini söyleyin.
Proszê pop³ywaæ, albo zacz¹æ uprawiaæ hippikê. A przede wszystkim, proszê powiedzieæ mê¿owi, ¿eby czêœciej siê z pani¹ kocha³.
Bay Gondo, ya burada gördüklerinizi unutun, ya da aşağı atlayın.
Panie Gondo, albo pan zapomni to co pan tu widział, albo może pan skakać.
Sevgili arkadaşın bilgisayarını alsın. Arabaya atlayın. En fazla iki saat sonra buradasınız.
Powiedz swojemu ukochanemu, żeby spakował swój laptop, wsiądźcie w samochód, i za najwyżej dwie godziny będziecie tutaj.
1 içinde aynı şekilde 5 in üzerinden çaprazlama atlayın. 9 bulursunuz.
Robisz to samo w drugą stronę i jest 9.
...O durumda eğer Ashley bize köprüden atlayın deseydi sizin de tahmin edebileceğiniz gibi atlardık
Gdyby Ashley poprosiła nas byśmy skoczyli z mostu... jestem pewien że byśmy to zrobili.
merhaba - durduğunuz için çok teşekkürler soğuktan donarak ölmek mi istiyorsunuz hanımlar. atlayın.
Dziękuję bardzo że się zatrzymałeś. Zamarzniecie na śmierć. Wskakujcie.
Biz "Atlayın" diyoruz, dünyanın geri kalanı "Baş üstüne" diyor.
Gdy my mówimy "Skaczcie!", to reszta świata odpowiada: "A jak wysoko?"
Pekala, adım izlerimi takip edin ve ağaçlara doğru atlayın.
Idźcie po moich śladach i skoczcie w stronę drzew.
Hemen Amy'yle birlikte eşyalarınızı toplayın, arabaya atlayın ve gidebildiğiniz kadar kuzeye gidin.
Chce byście spakowały walizki, wsiadły do samochodu, i pojechały najdalej na północ, jak tylko się da.
Hayır, her çıkışı dedim. Birer tane atlayın demedim.
Nie, powiedziałem "każde wyjście", a nie "co drugie wyjście".
Otobana atlayın ve yüklenin, şöyle gider:
Jak wiedziesz na autosradę i go przyciśniesz, to robi:
Çocuğun sahneden indiğinde, sen ve o ergen sevgilin arabanıza atlayın ve uzaklaşın.
Dzieciak kończy grać, ty i twoja małolata wchodzicie do tej swojej klateczki i odjeżdżacie.
Birlikteliğiniz fazla gelmeden önce atlayın içeri.
Wskakujcie zanim staniecie się rozjechaną parą.
Güzel, hemen ona atlayın ve buradan uzaklaşın.
To wracaj na pokład. l wciągnij kotwicę!
Yolun solundan aşağı gidin ve suya atlayın!
Jedźcie tą dróżką po lewej stronie i skaczcie do wody!
Kensi'ye işkence trenine atlayın hazır hala yer varken.
Jesne, wsakakujcie na pociąg maltretowania Kensi, póki jest jeszcze miejsce.
Hadi şimdi atlayın turp yüklü traktörlerinize evlerinize dönün!
Wsiadajcie do swoich ciężarówek z rzepą i wynocha do domu!
Hadi şimdi külüstüre atlayın da beni o güzel toza kavuşturun.
Wskakujcie do bryczki i przywieźcie mi trochę słodkiego proszku.
Shannon'dan Rosslare'e, atlayın feribota, Dover'ın aşağısından Calais'in yukarısından, Fransa'nın içinden, Pyrenees'in karşısından ve akşam yemeğinde Barcelona'dasınız.
Z Shannon do Rosslare, złapanie promu z Dover do Calais, przez Francję, w poprzek Pirenejów i do Barcelony - w czasie pani wieczornego posiłku.
Evinin annesi arabanıza atlayın ve buradan toz olun.
Wsiadać do tej babskiej bryki i jazda stąd!
Deliğe atlayın ve tüneli takip edin!
Skaczcie do otworu i chodźcie tunelem.
Ve son göreviniz, ben "atlayın" dediğimde "ne kadar yükseğe?" diye sormaktır.
A kiedy każę wam skakać, pytacie tylko jak wysoko.
Yeni Valyria kılıcınızla masadan atlayın ve herkese gerçek bir kralın, tacını nasıl kazandığını gösterin.
Zejdź z tego podwyższenia, dzierżąc swój nowy valyriański miecz. I pokaż wszystkim, jak prawdziwy król zdobywa tron.
Home Depot'un önüne çekip "Atlayın" mı diyorsun?
Podjeżdżasz pod DPS i wołasz, by wskakiwali?
Yürümek için yeterince geniş bir çıkıntı var. Oradan komşunun terasına atlayın ve gidin.
Gzyms jest dość szeroki, by przejść na taras sąsiada, skoczyć i się wydostać.
"New York, en yüksek binaya çıkıp atlayın."
"Wejdźcie na najwyższy budynek i skoczcie".
Kollarıma atlayın ve "Anne, anne, anne"-
Podbiegniesz do mnie i będziesz krzyczała "mamusiu, mamusiu".
Ve para kazanmak istiyorsanız atlayın şu trene.
A jeśli chcecie zarobić pieniądze, musicie do niego wsiąść, motyla noga.
dersiniz. Gülünç. Bu yüzden bunu atlayın. Hayır, atlamayın.
To niedorzeczne. Dlatego też -- skacz, w ten sposób?
0.93658709526062s

Pobierz naszą aplikację z grami słownymi za darmo!

Połącz litery, odkrywaj słowa i wyzwij swój umysł na każdym nowym poziomie. Gotowy na przygodę?