Tłumaczenie "убивай" na Polski


Jak używać "убивай" w zdaniach:

Но если ты убьёшь меня, не убивай их.
Ale jeśli zginę, nie zabijaj ich.
Ќе убивай его, ты не можешь... ѕосмотри.
Nie zabijaj go. Nie możesz. Spójrz na to.
Я в общем-то хороший мальчик, так что не убивай меня.
Jestem z dobrym dzieckiem, więc nie zabijaj mnie.
Ты мне даже ребенка не дал, ну так убивай.
Nie mogłeś dać mi dziecka, to mnie zabij.
Лови, убивай, гоняй их по канализации до умопомрачения.
Łapcie, zabijajcie, pozwólcie kryć się w kanałach.
Если хочешь кого-то убить - убивай, а не болтай попусту.
Jeśli masz kogoś zabić, to zrób to Zamiast stać i o tym gadać.
А как быстро надо ехай, чтобы убивай?
Jak szybko powinienem jechać, aby na pewno ich zabić?
Не убивай, прошу, дай мне шанс!
Nie rób mi krzywdy. Daj mi szansę.
Если хочешь убить её, то убивай...
Nic dla mnie nie znaczy, jeśli więc chcesz ją zabić, to do dzieła i... /Ten gość jest niebezpieczny.
Вот тебе и "не убивай, его надо допросить".
I to tyle, jeśli chodzi o przesłuchanie go.
Хочешь убить его, убивай его сам!
Jeśli chcesz go zabić, zrób to sam.
Пожалуйста, папа, только его не убивай, он мне очень нравится.
Dzięki, tato. Tylko go nie zastrzel, bo bardzo go lubię.
Не убивай посланника, но они не запаслись спиртным.
Nie zabijaj posłańca, oni nie serwują alkoholu.
Мы должны отправить им корзину с фруктами, не убивай их
Powinniśmy wysłać im kosz z owocami, a nie ich zabijać.
Дам тебе совет, никого не убивай.
Mała rada: Nie zaczynałbym od tego rozmowy.
Нет, пожалуйста, не убивай мою дочь.
Nie, proszę, nie usuwaj mojej córki.
Стреляй по шинам. Не убивай их.
Strzelaj w opony, tylko ich nie zabij.
Если хочешь разорвать цепь то не убивай меня
Jeśli chcesz przerwać ten łańcuch, nie możesz mnie zabijać,
Только не убивай мою резиновую уточку.
Tylko nie zabij mojej gumowej kaczki.
ќн сказал, "Ќе убивай своего партнЄра в первый же день."
Powiedział: "Nie zabijaj partnera pierwszego dnia".
Встанет кто-то на пути — убивай.
Jeśli coś będzie przed wami, zabijcie to.
Не убивай себя в спальне Кимми.
Nie zabijaj się w sypialni Kimmy.
Убивай я хоть каждый день отмеренной мне жизни, мне всё равно не сравняться с тобой по количеству трупов.
Mógłbym zabijać codziennie, całymi dniami do końca życia, a i tak nie zbliżyłbym się do twojego wyniku.
Не убивай меня на глазах у моей команды.
Nie zabijaj mnie na oczach mojego zespołu.
Не убивай человека, если он этого не заслужил.
Zabija się tylko tych, co na to zasługują.
Но Давид сказал Авессе: не убивай его; ибо кто, подняв руку на помазанника Господня, останется ненаказанным?
I pustoszył Dawid ziemię onę, a nie zostawiał żywego męża i niewiasty; a zabrawszy owce, i woły, i osły i wielbłądy, i szaty, wracał się zasię, i przychadzał do Achisa.
После сего Даниил вошел к Ариоху, которому царь повелел умертвить мудрецов Вавилонских, пришел и сказалему: не убивай мудрецов Вавилонских; введи меня к царю, и я открою значение сна.
Dla tego Danijel wszedł do Aryjocha, którego był postanowił król, aby wytracił mędrców Babilońskich; a przyszedłszy tak rzekł do niego: Nie trać mędrców Babilońskich, wprowadź mię do króla, a ja ten wykład królowi oznajmię.
Вы слышали, что сказано древним: не убивай, кто же убьет, подлежит суду.
Słyszeliście, iż rzeczono starym: Nie będziesz zabijał; a ktobykolwiek zabił, będzie winien sądu;
Иисус же сказал: не убивай; не прелюбодействуй; не кради; не лжесвидетельствуй;
A Jezus rzekł: Nie będziesz zabijał, nie będziesz cudzołożył, nie będziesz kradł, nie będziesz mówił fałszywego świadectwa;
Знаешь заповеди: не прелюбодействуй, не убивай, не кради, не лжесвидетельствуй, не обижай, почитай отца твоего и мать.
Przykazania umiesz: nie będziesz cudzołożył, nie będziesz zabijał, nie będziesz kradł, nie będziesz mówił świadectwa fałszywego, nie będziesz oszukiwał nikogo, czcij ojca twego i matkę twoję.
знаешь заповеди: не прелюбодействуй, не убивай, не кради, не лжесвидетельствуй, почитай отца твоего и матерь твою.
Umiesz przykazania? Nie cudzołóż, nie zabijaj, nie kradnij, nie świadcz fałszywie, czcij ojca twego i matkę twoję.
0.85043001174927s

Pobierz naszą aplikację z grami słownymi za darmo!

Połącz litery, odkrywaj słowa i wyzwij swój umysł na każdym nowym poziomie. Gotowy na przygodę?