При этом заметьте, принц Хабибу нормы строительства на Манхэттене позволяют...
Interesującą rzeczą jest to, Książe Habibu że przepisy budowania na Manhattanie pozwolą nam... Michael.
Он из тех мягкотелых протестующих против строительства исследовательского производства.
To jeden z tych wiecznie współczujących, protestujących przeciwko budowie centrum badawczego.
Демонстрация против строительства нового ускорителя частиц Стар Лаб достигла своего апогея, и еще пять протестующих арестовали.
/Demonstracje przeciwko / budowie nowego /akceleratora cząstek /przez Star Lab, /osiągnęły szczyt, gdy /aresztowano pięciu protestująych.
И прекрасное место для строительства маленького гнезда для мыши-малютки.
Doskonałe miejsce na malutki domek na drzewie dla badylarki pospolitej.
Обычные конструкционные и механические конструкционные цели, например, в области строительства, опоры и т.д.;
Zwykłe cele konstrukcyjne i mechaniczne cele konstrukcyjne, na przykład w dziedzinie konstrukcji, łożyska podparcia itp.;
● Модульная конструкция обеспечивает легкую установку на любой стадии строительства
● Modułowa konstrukcja umożliwia łatwą instalację w dowolnej fazie konstrukcyjnej
И если вы хотите участвовать в завершении строительства Зеленой Школы, и строительстве следующих 50 по всему миру, пожалуйста, приходите к нам.
A jeśli jest Pan zainteresowany zaangażowaniem się w ukończenie Zielonej Szkoły i zbudowanie kolejnych 50 na całym świecie, zapraszamy w odwiedziny.
И они собирают достаточно денег для строительства -- первой в своем роде больницы для 200 тыс. человек.
Uzbierali w ten sposób pieniądze, pozwalające na założenie szpitala, pierwszego szpitala tego typu dla 200, 000 osób.
но его было достаточно для Вселенной, чтобы перейти к следующей стадии строительства сложности.
ale wystarczająco duże, by wszechświat mógł przejść do następnego etapu tworzenia złożoności.
Удивительное состоит в том, что ценность городов намного больше стоимости их строительства.
Niesamowite w miastach jest to, że są warte o wiele więcej Niesamowite w miastach jest to, że są warte o wiele więcej niż koszt ich wybudowania.
Я имею в виду такие методы, как уплотнительная застройка: продуманные изменения географии строительства.
Mamy na myśli bardziej rozbudowę już istniejących budynków: dyskretne zmiany tam gdzie mamy już budynki, ulepszamy je.
И нужно разложить их в простую последовательность - базовую ДНК процессов строительства.
Musimy to odkodować w proste sekwencje - coś jak DNA tego, jak funkcjonują nasze budynki.
На них держится крупнейший объём строительства и, по большей части, дизайна жилья.
To oni są najważniejszymi budowniczymi, i w wielkim stopniu, projektantami.
Так что вы можете себе представить, насколько это изменило всю парадигму обмера и строительства а также всей индустрии отображения действительности.
Więc, jak możecie sobie wyobrazić, nastąpił przełom w naukach związanych z pomiarami i budownictwem, jak również w przemyśle uchwytywania rzeczywistości.
Я считаю, это, должно быть, отчасти проблема экологии строительства.
Jestem przekonana, że to po części kwestia ekologii budynku.
Мы занимаемся совершенствованием программируемых материалов для строительства.
gdzie próbujemy stworzyć samoprogramujące się materiały do budowy środowiska.
В сложных условиях или местах, где современные технологии строительства не работают, слишком сложно, слишком дорого, слишком опасно и так далее.
Tam gdzie trudno jest budować, gdzie obecne techniki budowy zawodzą, coś jest za duże, za drogie, zbyt niebezpiecznie lub złożone.
Около полутора лет назад мы начали работу над проектом WikiHouse, WikiHouse — это открытое ПО для строительства.
Półtora roku temu zaczęliśmy pracę nad projektem WikiHouse, otwartoźródłowym systemem konstrukcyjnym.
Здесь показано, как здание собирается воедино. Достаточно просто. Эти здания доступны для строительства архитекторами и инженерами в различных точках мира, в различных стилях и культурных особенностях.
Ta animacja pokazuje, jak tworzy się budynek w bardzo prosty sposób. Z tych budynków mogą korzystać architekci i inżynierowie, dla różnych kultur na świecie, różnych stylów i charakterów architektonicznych.
С целью безопасного строительства мы спроектировали подобные здания так, чтобы строить в Ванкувере — в сейсмически опасной зоне — даже 30-этажные здания.
Aby móc budować bezpiecznie, przystosowaliśmy te budynki do warunków w Vancouver, czyli strefy zagrożenia sejsmicznego, nawet przy wysokości 30 pięter.
Мы придумали ряд экономичных моделей более компактного и дешёвого строительства, перегородки жилых зданий, где люди могли бы проектировать свои дома и создавать свои собственные сады.
Opracowaliśmy różne modele: model ekonomiczny, tańszy i bardziej spójny membrany budynków, gdzie mieszkańcy mogliby sami zaprojektować swój dom i stworzyć własne ogrody.
К тому же нам сказали, что стоимость земли, учитывая, что это центр города, в 3 раза выше средней стоимости для социального жилищного строительства.
Powiedziano nam też, że z racji lokalizacji w centrum miasta, koszty będą trzy razy większe w porównaniu do wydatków na budownictwo socjalne.
Он умер до начала строительства, но его последователь Птолемей I воплотил в жизнь план Александра по созданию музея и библиотеки.
Zmarł, zanim rozpoczęto budowę, ale Ptolemeusz I, jego następca, zrealizował projekt muzeum i biblioteki autorstwa Aleksandra.
После такой тяжёлой работы, где мы пытаемся думать о невероятных газах, которые могут быть там, строительства очень сложных космических телескопов — что мы найдём?
Po tej ciężkiej pracy, gdzie badamy wszystkie te gazy, które mogą tam być, i budujemy bardzo skomplikowane teleskopy kosmiczne które mogą tam być, co właściwie znajdziemy?
Компанию Arup, одну из самых успешных в мире конструкторских фирм, наняли для строительства конноспортивного комплекса для Олимпийских игр в Пекине.
Przykład: Arup jest jedną z najlepiej prosperujących firm inżynierskich świata. Mieli wybudować ośrodek jeździecki na Olimpiadę w Pekinie.
Думаю, что первые разговоры о БАК начались в 1976 г., и планирование машины началось без технологий, которые были нужны для строительства.
Myślę, że pierwsze rozmowy o WZH odbyły się w 1976 roku. Zaczynasz planować maszynę jeszcze zanim powstanie technologia potrzebna do jej zbudowania.
Яркий пример — неформальная система жилищного строительства, которая до войны размещала более 40% населения.
Najlepszym przykładem są biedne, prowizoryczne strefy mieszkaniowe, gdzie przed wojną żyło 40% ludności.
По той или иной причине они разрушили попытки застройщиков по объединению в участки, подходящие для высотного строительства.
Z tego bądź innego powodu zhańbiły wysiłki wykonawców aby być połączone w parcele pasujące pod wysoko wznoszące się konstrukcje.
К этим проблемам добавился бум строительства национальных автострад.
Rozwój autostrad w całym kraju, spotęgował tylko nasze problemy.
Сейчас у нас есть возможность собрать все заинтересованные стороны для пересмотра того, как эти 11 га земли могут быть лучше использованы для создания парков, строительства доступного жилья и экономического развития района.
Pojawiła się więc szansa, by zebrać wszystkich zainteresowanych i zastanowić się, jak lepiej wykorzystać owe 28 akrów – tak by znalazł się tam park, mieszkania dla najuboższych i by umożliwić rozwój lokalnej ekonomii.
Открытия и изобретения, как например, новые способы освещения, разные типы автомобилей, разные спосбы строительства зданий, привели к значительному снижению энергопотребления для большого спектра услуг.
Dzięki licznym wynalazkom, nowym technologiom oświetleniowym, różnym typom samochodów, metodom konstrukcji budynków -- jest wiele produktów, gdzie możemy znacząco obniżyć ilość zużywanej energii.
Вот что будет трудно, так это – построить пилотный реактор, найти несколько миллиардов, найти местность с юридической средой, благоприятной для строительства первого реактора.
Trudnym zadaniem będzie budowa reaktora pilotowego, zgromadzenie kilku miliardów, nadzór nad obiektem, lokalizację odpowiednią dla zbudowania takiego reaktora.
1.9541721343994s
Pobierz naszą aplikację z grami słownymi za darmo!
Połącz litery, odkrywaj słowa i wyzwij swój umysł na każdym nowym poziomie. Gotowy na przygodę?
Interesującą rzeczą jest to, Książe Habibu że przepisy budowania na Manhattanie pozwolą nam... Michael. 