Всё, что вы скажете, может и будет использовано против вас в суде.
Wszystko co powiesz, może zostać użyte przeciw tobie w sądzie.
Агрессия против Кувейта не останется безнаказанной.
Te akty agresji w Kuwejcie nie mogą mieć miejsca.
Все, что вы скажете может и будет использовано против вас в суде.
Wszystko co powiecie, może być użyte przeciw wam w sądzie.
Всё, что вы скажете, будет использовано против вас в суде.
Wszystko, co powiesz może być użyte przeciw tobie podczas procesu sądowego.
Кто не со Мною, тот против Меня; и кто не собирает со Мною, тот расточает.
Kto nie jest ze mną, przeciwko mnie jest; a kto nie zbiera ze mną, rozprasza.
Все, что вы скажете может быть использовано против вас в суде.
Cokolwiek pan powie, może zostać użyte przeciwko panu na sali sądowej.
Все, что вы скажете, может и будет использовано против вас в суде.
Wszystko co powiesz może i zostanie użyte przeciwko tobie w sądzie.
Все, что вы скажете, может быть использовано против вас.
Twoje zeznania mogą być wykorzystane jako dowód.
Всё, что вы скажете, может быть использовано против вас в суде.
Nie. Wszystko, co powiesz, może zostać użyte przeciwko tobie w sądzie.
Всё, что вы скажете может и будет использовано против вас в суде.
Wszystko co powiesz może być i będzie wykorzystane przeciwko tobie w sądzie.
Ты с нами или против нас?
Czy z nami czy przeciwko nam?
Все, что вы скажете, может быть использовано против вас в суде.
Cokolwiek pani powie może zostać użyte przeciw pani w sądzie.
Все, что вы скажете, будет использовано против вас в суде.
Wszystko, co powiesz może zostać użyte przeciwko tobie w sądzie.
Все что вы скажете, может быть использовано против вас в суде.
Wszystko, co powiesz może i będzie użyte przeciwko tobie w sądzie.
Кто не с нами, тот против нас.
Albo jesteś z nami, albo przeciwko nam!
Все, что вы скажете будет использовано против вас в суде.
Wszystko, co powiesz, mo¿e zostaæ u¿yte przeciwko tobie w s¹dzie.
Либо ты со мной, либо против меня.
Będziesz albo być ze mną czy przeciwko mnie.
К сожалению, против плана выступили те, кому я дал клятву в верности.
Niestety, moim planom są przeciwni ci, którym przysięgałem wierność:
Всё, что вы скажете, может быть использовано против вас.
Wszystko, co powiesz, zostanie użyte przeciwko tobie.
Любые неясности в толковании настоящих Условий предоставления услуг не может быть истолковано против редакционной партии.
Wszelkie niejasności w interpretacji niniejszych Warunków nie mogą być interpretowane wbrew woli strony odpowiedzialnej za sporządzenie ich.
Высокое кредитное плечо может сработать не для вас, но и против вас.
Wysoka siła dźwigni może zarówno pracować na Pana/Pani albo przeciw Panu/Pani.
У вас также есть право попросить нас удалить вашу персональную информацию в случаях, когда вы решили воспользоваться своим правом возражения против обработки (см. ниже).
Mają Państwo również prawo zwrócić się do nas o usunięcie lub skasowanie Państwa danych osobowych w przypadku, gdy skorzystali Państwo z prawa wniesienia sprzeciwu wobec przetwarzania (patrz poniżej).
24 И составили против него заговор слуги его, и умертвили его в доме его.
24 I sprzysięgli się przeciw niemu słudzy jego, i zabili go w domu jego.
У вас также есть право возразить против обработки вашей персональной информации в целях прямого маркетинга.
Masz również prawo sprzeciwić się przetwarzaniu danych osobowych w celach marketingu bezpośredniego.
Сведения о праве на возражение против обработки Данных
Szczegóły dotyczące prawa do odmowy przetwarzania Danych
Принцип 10: работать против всех форм коррупции, включая вымогательство и взятничество.
Zasada 10. Przeciwdziałanie korupcji we wszystkich formach, w tym wymuszeniom i łapówkarstwu.
потому что наша брань не против крови и плоти, но против начальств, против властей, против мироправителей тьмы века сего,
Gdyż bój toczymy nie z krwią i z ciałem, lecz z nadziemskimi władzami, ze zwierzchnościami, z władcami tego świata ciemności, ze złymi duchami w okręgach niebieskich.
Бэтмен против Супермена: На заре справедливости
Batman v Superman: Świt sprawiedliwości (2016) Lektor PL
1.890242099762s
Pobierz naszą aplikację z grami słownymi za darmo!
Połącz litery, odkrywaj słowa i wyzwij swój umysł na każdym nowym poziomie. Gotowy na przygodę?
Wszystko co powiesz, może zostać użyte przeciw tobie w sądzie. 