Tłumaczenie "приземляться" na Polski

Tłumaczenia:

wylądować

Jak używać "приземляться" w zdaniach:

По этой причине, капитан, мы предупреждали не приземляться.
Właśnie dlatego prosiliśmy abyście trzymali się z dala od nas.
Надо как можно быстрее приземляться Да.
Lądujmy szybko, jak to tylko możliwe. - Racja.
Особенно когда надо приземляться на снежок... летящий в космосе со скоростью в несколько миллионов миль в час.
Szczególnie jeśli znajdujesz się na kuli śnieżnej pędzącej w przestrzeni kosmicznej z prędkością... 1 milion mil na godzinę.
Людей нужно предупредить до того, как они станут приземляться.
Ludzie musza dowiedzieć się o tym statku, zanim wyląduje tu ich znacznie więcej.
В лётных школах, где никому не было интересно учиться взлетать или приземляться.
W szkołach pilotażu, gdzie nie interesowano się nauką startowania ani lądowania.
Значит, мы не станем приземляться, как тот... самолёт?
Więc nie wylądujemy na niej jak tamten... samolot.
Полчаса и топлива больше нет, скорость 100 миль в час, тратим 2.5 галлона на милю, еще 50 миль и надо приземляться.
Pół godziny lotu, podróżując 160 kilometrów na godzinę, spalanie około 6 litrów na kilometr dałoby około 80 kilometrów, zanim musieliby lądować.
Я сказала Майклу приземляться и найти другой транспорт до Мумбай.
Kazałam Michaelowi wylądować. Znajdziemy transport do Bombaju.
Чертовски трудно приземляться там в таких условиях в темноте.
Musiało być to naprawdę trudne, aby wylądować w tych warunkach w ciemności.
Я не вижу особой разницы, до тех пор, пока не перестану приземляться на задницу.
Nie do końca widzę różnicę, tak długo, aż wyląduję nie rozwalając mojego tyłka.
После запуска им не требуется приземляться.
Raz odpalone, na zawsze zostaną na niebie.
Смотри, передняя нога должна всегда приземляться в одно и то же место.
Spójrz, że przednią nóżkę Musi ziemi w tym samym miejscu za każdym razem.
Армия учит вас, приземляться в пять приемов - пальцы ваших ног, ваши икры, бедра, ягодицы и мускулы напряжены.
W wojsku uczą cię, żeby wykonać pięć punktów sekwencji -- palce stóp, łydki, uda, pośladki i mięsień najszerszy grzbietu.
Со встроенной GPS он может перемещаться самостоятельно, и он достаточно прочный, чтобы самостоятельно приземляться без поломки.
Wyposażone w pokładowy GPS, nawigacja może odbywać się autonomicznie, jest też wystarczająco wytrzymały by lądować samemu bez uszkodzeń.
2.3035840988159s

Pobierz naszą aplikację z grami słownymi za darmo!

Połącz litery, odkrywaj słowa i wyzwij swój umysł na każdym nowym poziomie. Gotowy na przygodę?