Я посчитала, что такая поза сохранит открытыми дыхательные пути.
Miałam nadzieję, że tym sposobem ułatwię mu oddychanie i uchronię przed zadławieniem.
Последняя поза - грудь сбоку и ваше свободное позирование.
Na koniec, lewa strona klatki... i twoja dowolna ulubiona.
Это не поза лотоса в сопровождении Мокка Латте.
Nie siedzenie po turecku i picie kawy latte.
Эта девчачья поза, в которой я тебя увидел.
Ta dziewczęca pozycja, w której cię widziałem.
К твоему сведению подобная поза не внушает доверия. твоему единственному клиенту
Jakbyś nie wiedział, to nie jest typ pozy, który zachęci twojego jedynego klienta.
Его поза очень свободна... руки за спиной, держится в стороне.
Ramiona trzyma za plecami, stoi twarzą do ulicy. Wie, że tamtędy przejdziemy i czeka na nas.
Зрительный контакт и поза хорошие, Дамьен.
Kontakt wzrokowy i postawa były w porządku, Damien.
Смена позы... медленно... поза воина три.
Przejście... powoli... w pozycję wojownika trzy.
Как я и говорил тебе вчера, позавчера, и поза-позавчера - я беру это на себя.
Tak jak mówiłem wczoraj i dzień wcześniej, i dzień wcześniej. To moja działka.
Во-вторых, миссионерская поза - самая худшая во всей ёбле.
Po drugie, misjonarz to najgorsza pozycja na świecie w całej historii bzykania.
Моя любимая поза - девушка лицом вниз.
Moja ulubiona pozycja w jodze Pies z Głową w Dół.
Но я уверяю тебя, что не сорвался ни вчера, ни позавчера, ни поза-позавчера.
Ale mogę cię zapewnić, że nie jestem bliżej brania niż byłem wczoraj, czy też dzień przed tym, czy też dzień przed tym dniem.
Я никогда не думала, что поза плуга повредит мне.
Jak dotąd, nieźle. Nigdy nie myślałam, że złapię kontuzję w pozycji pługu.
Посмотри как она лежит, ее поза продуманная.
Popatrz jak jest ułożona i jak widać celowo to zrobiono.
Всем, кто поборол туман, чтобы добраться на работу сегодня, лакомый кусочек от вашего местного йога, Чавеза... поза воина.
Nie! Dla każdego, kto zmierzył się z mgłą, aby dotrzeć dziś do pracy mała ciekawostka od Chaveza, nauczyciela jogi Wirabhadrasana I
Поза наездницы или собачкой короче задом, чтобы лица были затенены.
Na jeźdźca, pieska. Pupy będą wdzięczne, a twarze w nakryciu.
Возможно это случилось с вам только вчера, или позавчера, или поза-позавчера.
Prawdopodobnie zdarzyło się to wczoraj albo przedwczoraj albo jeszcze wcześniej.
Это очень привычная поза для уважаемых самцов, она легко узнаваема, люди делают так же.
Jest ona popularna u wysokich rangą samców i jest rozpoznawalna również wśród ludzi.
Если серьёзно, эта поза, в которой я только что был, — стоял, уткнувшись в телефон, — это одна из причин, по которой мы занялись разработкой оправы Glass.
Poważnie jednak, pozycja, w której właśnie mnie widzieliście, gdy patrzyłem na telefon, to jeden z powodów stojących za projektem Project Glass.
Когда мышь испытывает страх, она демонстрирует стандартное поведение — сидит в углу коробки, пытаясь не двигаться, и эта поза называется «застывание.
Przestraszona mysz będzie zachowywać się typowo, pozostając w kącie pudełka, starając się nie poruszać, co nazywamy znieruchomieniem.
(Смех) Это естественная поза мужчины, сидящего на корточках для вентиляции.
(Śmiech) Oto naturalna postawa siedzącego mężczyzny, rozkrok dla lepszej wentylacji.
(Смех) А это естественная поза стоящего мужчины.
(Śmiech) A to jest naturalna postawa stojącego mężczyzny.
Это поза мужчины, который сидит и ведет блог, и вот результат: "При работе с ноутбуком, мужчины, для большего удобства, расставляют ноги шире, чем женщины.
To postawa mężczyzny blogującego na siedząco, w rezultacie: "Dla poprawienia komfortu, faceci siedzą z szeroko rozstawionymi nogami, "Dla poprawienia komfortu, faceci siedzą z szeroko rozstawionymi nogami, używając laptopa.
", она ответила: "Поза. Моя спина всегда прямая, и я не воспроизвожу звуки стариков".
Odpowiedziała: "Postawa! Moje plecy są zawsze proste i nie wydaję takich dźwięków jak starzy ludzie."
Такого рода напряжением может быть подъём веса или неудобная сидячая поза.
Do wysiłku zalicza się przenoszenie ciężarów, czy siedzenie w niewygodnej pozycji.
6.5522379875183s
Pobierz naszą aplikację z grami słownymi za darmo!
Połącz litery, odkrywaj słowa i wyzwij swój umysł na każdym nowym poziomie. Gotowy na przygodę?