и прости нам долги наши, как и мы прощаем должникам нашим;
I odpuść nam nasze winy Jako i my odpuszczamy naszym winowajcom
Нам нужно кое о чем поговорить.
Jest coś o czym musimy porozmawiać.
При использовании нашего Сервиса мы можем попросить вас предоставить нам определенную личную информацию, которую можно использовать для связи или идентификации вас («Личные данные).
Korzystając z naszej Usługi, możemy poprosić o podanie pewnych danych umożliwiających identyfikację osoby, z których można się skontaktować lub zidentyfikować ("Dane osobowe").
У нас есть всё, что нам нужно.
To, czego potrzebujemy jest tuż przed nami.
Это именно то, что нам нужно.
To dokładnie to, co powinniśmy robić.
И что нам с этим делать?
Co można zrobić z tą koncepcją?
Тогда нам не о чем говорить.
Więc nie mamy o czym gadać.
Так что же нам теперь делать?
I co teraz, do cholery, zrobimy?
И что нам с ним делать?
Syn ją przekroczył. Co my z nim zrobimy?
И что же нам теперь делать?
Kurka, to co my teraz zrobimy?
Это может сыграть нам на руку.
Co może nie być złą rzeczą.
Нам больше не о чем говорить.
Nie mamy nic więcej do omówienia.
И прости нам долги наши, как и мы прощаем должникам нашим.
Wybaw nas panie od złego i wybacz tym... którzy czynią zło nam i nie wódź nas...
Нам нужно задать вам пару вопросов.
Musimy zadać kilka pytań. Kurwa, żartujesz?
И как же нам это сделать?
I jak niby mamy to zrobić?
17 В первый же день опресночный приступили ученики к Иисусу и сказали Ему: где велишь нам приготовить Тебе пасху?
16 Odtąd szukał sposobności, żeby Go wydać. 17 W pierwszy dzień Przaśników przystąpili do Jezusa uczniowie i zapytali Go: Gdzie chcesz, żebyśmy Ci przygotowali Paschę do spożycia?
Напишите ваше сообщение здесь и отправить его нам
Wpisz tutaj swoją wiadomość i wysłać go do nas
Ежедневно тысячи одиноких людей присоединяются к нам в поисках новых знакомств, общения, романтических приключений или серьёзных отношений.
Market randkowy online rozwija się każdego dnia, podobnie jak Voxxii. Tysiące singli przyłącza się do serwisu każdego dnia, szukając randek online, czatu online, romansów czy poważnych stałych związków.
Ежедневно тысячи желающих присоединяются к нам в поисках различных удовольствий, начиная с онлайн чатов и заканчивая настоящими встречами и отношениями без обязательств.
Rynek randkowy online rozwija się każdego dnia, podobnie Tysiące dorosłych przyłącza się do serwisu każdego dnia, szukając różnych rodzajów rozrywki, od flirtów online na czacie do prawdziwych spotkań i spotkań bez zobowiązań.
Отправить нам письмо Скачать как PDF
Eco-Wyślij e-mail do nas Pobierz jako PDF
Для передачи любых конфиденциальных данных нам требуется ваше явное разрешение.
Udostępnienie jakichkolwiek wrażliwych danych osobowych wymaga uzyskania zgody użytkownika.
Перенесите домен к нам для продления на 1 год!*
Przenieś teraz, aby odnowić swoją domenę o rok!*
Отправить нам письмо Download as PDF
Wyślij e-mail do nas Pobierz jako plik PDF
Это не относится к доверенным третьим лицам, которые помогают нам управлять нашим сайтом, вести наш бизнес или обслуживать вас, пока эти стороны согласны хранить эту информацию в тайне.
Nie dotyczy to zaufanych stron trzecich, które pomagają nam prowadzić działalność na naszej stronie oraz wspierają serwis, tak długo jak te strony zgadzają się utrzymywać wszelkie dane jako poufne.
Вся информация, которую вы нам предоставляете, хранится секретно на наших серверах.
Wszelkie udostępniane przez Użytkownika informacje są przechowywane na zabezpieczonych serwerach Swatch.
Если Вы обращаетесь к нам впервые или Вы забыли номер своей заявки, можете открыть новую заявку
Zaloguj się Jeśli kontaktujesz się z nami po raz pierwszy, lub zgubiłeś numer zgłoszenia, proszę utwórz nowe zgłoszenie
Чтобы вложиться в указанный срок, достаточно сообщить нам об осуществлении права на аннулирование договора прежде чем срок отзыва истечет.
Termin odstąpienia od umowy uznaje się za dotrzymany, jeśli powiadomienie Użytkownika o wykonaniu prawa do odstąpienia od umowy zostanie przesłane przed upływem okresu wyznaczonego na odstąpienie od umowy.
Когда вы создаете учетную запись на нашем сайте, Вы должны предоставить нам полную, точную и актуальную информацию, при любых обстоятельствах.
Jeśli założą Państwo konto na naszej stronie, muszą Państwo podać nam informacje, które są dokładne, kompletne oraz aktualne w każdym momencie.
Эти поставщики услуг не разрешается использовать информацию, собранную от нашего имени, кроме, чтобы помочь нам провести и улучшить наш бизнес.
Usługodawcy nie mogą korzystać z informacji zebranych w naszym imieniu, z wyjątkiem nam pomóc przeprowadzić i poprawić naszą działalność.
По вопросам о нашей продукции или прайс-лист, пожалуйста, оставьте свою электронную почту к нам, и мы будем находиться в контакте в течение 24 часов.
W przypadku pytań dotyczących naszych produktów lub cenniku, proszę zostawić wiadomość e-mail do nas i będziemy w kontakcie w ciągu 24 godzin.
Благодарим вас за обращение к нам!
Dziękujemy za wizytę w naszej encyklopedii.
A: во-первых, дайте нам знать ваши требования или приложения.
Odp.: Najpierw daj nam znać swoje wymagania lub aplikację.
Если нам потребуется использовать эту информацию в каких-либо целях, отличающихся от целей, ради которых она была собрана, мы предварительно запросим у Вас разрешение.
Jeśli dane te mają być wykorzystane w sposób odbiegający od celu, dla którego zostały zgromadzone, przed takim użyciem prosimy użytkownika o zgodę.
Если Ты Христос, то скажи нам прямо".
Jeźliżeś ty jest Chrystus, powiedz nam jawnie.
На это Иудеи сказали: каким знамением докажешь Ты нам, что имеешь власть так поступать?
Tedy odpowiedzieli Żydowie i rzekli mu: Cóż nam za znak pokażesz, iż to czynisz?
Народ же, увидев, что сделал Павел, возвысил свой голос, говоря по-ликаонски: боги в образе человеческом сошли к нам.
A lud widząc, co Paweł uczynił, podnieśli głos swój, mówiąc po likaoósku: Bogowie stawszy się podobni ludziom, zstąpili do nas.
5.3006761074066s
Pobierz naszą aplikację z grami słownymi za darmo!
Połącz litery, odkrywaj słowa i wyzwij swój umysł na każdym nowym poziomie. Gotowy na przygodę?
I odpuść nam nasze winy Jako i my odpuszczamy naszym winowajcom 