Бит достоверности, бит изменения, бит обращения и пять бит прав доступа.
1 bitu poprawności odwołania, 1 bitu modyfikacji, 1 bitu odwołania i 5 bitów uprawnień.
Сейчас доступа к ним нет ни у кого.
Nikt nie będzie miał do nich dostępu. Nikt.
У вас нет доступа в это помещение.
Żadne z was nie ma prawa tu być.
В особых случаях, офицеры вашего уровня доступа подлежат призыву.
Oficer z certyfikatem bezpieczeństwa podlega armii w sytuacji kryzysowej.
Услуг и доступа к любым отделениям Континенталя ты теперь лишён.
Drzwi do jakiejkolwiek usługi Lub dostawcy Z kontynentalnym Są teraz zamknięte dla Ciebie.
Функциональность интернета требует доступа в интернет.
Do obsługi funkcji korzystających z Internetu wymagane jest połączenie internetowe.
Также мы используем различные технологии определения координат, например, опрашиваем датчики устройств на предмет информации о ближайших точках доступа Wi-Fi и вышках сотовой связи.
Możemy również stosować różne technologie, aby określić tę lokalizację, w tym dane z czujników urządzenia, np. dotyczące pobliskich punktów dostępu do sieci Wi-Fi czy stacji bazowych sieci komórkowej.
Разработанный для комфорта, база предлагает низкий порог для легкого доступа.
Podstawa zaprojektowana z myślą o komforcie, oferuje niski próg dla łatwego dostępu.
Сразу после его получения Вы сможете выбрать новый пароль доступа к учетной записи.
Otrzymasz token. Gdy token będzie się zgadzał z tym otrzymanym, będziesz mógł wybrać nowe hasło do konta.
В случае отключения файлов cookie у вас не будет доступа ко многим функциям веб-сайта, повышающим эффективность взаимодействия с ним, а некоторые наши сервисы не будут функционировать должным образом.
Jeśli wyłączysz pliki cookie, nie będziesz miał dostępu do wielu funkcji, które czynią często odwiedzane witryny bardziej wydajne i niektóre z naszych usług nie będą działać poprawnie.
6.1. Вы соглашаетесь и понимаете, что вы несете ответственность за сохранение конфиденциальности паролей, связанных с любым аккаунтом, используемым вами для доступа к Услугам.
6.1 Użytkownik przyjmuje do wiadomości, że odpowiada za zachowanie poufnego charakteru haseł związanych z kontami Użytkownika używanymi do uzyskania dostępu do Serwisów.
Некоторые наши службы предусматривают различные процедуры доступа, исправления или удаления личной информации.
Niektórych naszych usług dotyczą inne procedury udostępniania, poprawiania lub usuwania danych osobowych użytkowników.
Вы не имеете доступа к этой странице
Nie masz praw dostępu do tego adresu URL.
Мы принимаем соответствующие меры безопасности для предотвращения несанкционированного доступа, изменения, разглашения и уничтожения данных.
Podejmujemy odpowiednie środki bezpieczeństwa w celu ochrony przed nieupoważnionym dostępem lub niezatwierdzoną zmianą, ujawnieniem bądź zniszczeniem danych.
Абсолютная защита данных от доступа третьих лиц невозможна.
Kompletna ochrona danych przed dostępem osób trzecich nie jest możliwa.
Акт дает вам право доступа к информации, хранимой вами.
Ustawa gwarantuje użytkownikowi prawo dostępu do przechowywanych przez inne podmioty informacji na jego temat.
Вы не вошли в систему или Вы не имеете прав для доступа к этой странице.
Forum message Forum message Nie zalogowano się lub nie masz uprawnień do dostępu do tej strony.
Извините, вы не имеет доступа к этому!
Przepraszamy, nie masz uprawnień do tego!
Предназначен для комфорта, эта база предлагает встроенное сиденье и низкий порог для легкого доступа.
Zaprojektowane dla wygody, ta podstawa oferuje wbudowane siedzenie i niski próg dla łatwego dostępu.
Тем не менее, мы можем запросить небольшую плату за услугу, если ваша просьба доступа явно не имеет под собой оснований или чрезмерна.
Jednakże możemy pobrać adekwatną opłatę, jeżeli Twoje żądanie dostępu nie ma należytych podstaw lub jest na wyrost.
Вы не имеете достаточных привилегий для доступа к этой странице.
Możesz nie mieć odpowiednich uprawnień dostępu do tej strony.
Я получил отличное образование, и я не жалуюсь, но у меня не было доступа к музеям и к произведениям искусства.
Otrzymałem świetne wykształcenie -- nie mogę narzekać -- ale nie miałem dostępu do wielu z tych muzeów oraz prac.
И каждая лампа может быть бесплатной точкой доступа.
I każda lampa na ulicy będzie darmowym punktem dostępu.
И их информация ценится потому, что больше ни у кого нет к ней доступа.
Powodem, dla którego ich informacje mają wartość, jest fakt, że nikt inny nie ma do nich dostępu.
Будучи новичком в городе, я не имел доступа к сцене, поэтому решил делать постановки в публичных местах.
Jako nowy w mieście, nie miałem dostępu do sceny, postanowiłem stworzyć moją własną w miejscach publicznych.
У любителей больше не будет доступа к нашему оборудованию.
Jak jesteście amatorami, to nie będziecie korzystać z naszych urządzeń.
Опреснение воды — особенно морской — путём обратного осмоса является одним из самых важных методов для стран без доступа к чистой питьевой воде по всему миру.
Usuwanie soli z wody, przede wszystkim wody morskiej, poprzez odwróconą osmozę, jest bardzo ważną metodą dla państw bez dostępu do czystej wody pitnej.
Мы не можем знать истинные эффекты лекарств, которые назначаем, если у нас нет доступа ко всей информации.
Nie będziemy znać prawdziwych efektów leków, które przepisujemy jeśli nie będziemy mieć dostępu do tych informacji.
Более 2, 5 миллиардов людей в мире не имеют доступа к воде и санитарии.
Ponad 2, 5 miliarda ludzi na świecie nie ma wody i odpowiednich warunków sanitarnych
Третий — наличие условий для улучшения жизни: соблюдения прав человека, свободы выбора, защиты от дискриминации и доступа к передовым технологиям.
Czy wszyscy mają możliwość poprawy życia poprzez prawa, wolność wyboru, brak dyskryminacji i dostęp do najbardziej zaawansowanej wiedzy?
У вас есть право доступа к подобного рода информации, чтобы задуматься о том, готовы ли вы к таким рискам или нет.
Masz prawo mieć dostęp do tego typu informacji, do podjęcia rozmowy o tym, czy chcesz podjąć ryzyko.
БЛ: На самом деле нет, у вашего мозга нет доступа к этому миру.
BL: Nie możesz... Chodzi mi o to, że twój mózg nie ma dostępu do tego świata.
Итак, у нас в реальности нет простого доступа к нужной информации, которая может помочь нам принять оптимальное решение о том, какие шаги предпринять дальше.
Zatem, tak naprawdę nie mamy łatwego dostępu do całej istotnej informacji, która pomogłyby nam po prostu podjąć optymalną decyzję co zrobić dalej i jakie podjąć działania.
2.0093069076538s
Pobierz naszą aplikację z grami słownymi za darmo!
Połącz litery, odkrywaj słowa i wyzwij swój umysł na każdym nowym poziomie. Gotowy na przygodę?