Tłumaczenie "выстраиваться" na Polski

Tłumaczenia:

ustawiać

Jak używać "выстраиваться" w zdaniach:

Очередь из 6000 людей начала выстраиваться с полудня.
Tłum 6000 ludzi zaczął zbierać się w kolejkę o dwunastej.
Я же говорил им не выстраиваться в линию! Они уходят!
Mówiłem im, żeby nie ustawiali się w rzędzie!
Они будут выстраиваться в очередь, чтобы увидеть нашу работу.
Będą ustawiać się w kolejkach po przywilej oglądania naszej pracy.
И вынуждает противников выстраиваться в колонну по одному.
/i zmusza przeciwnika /do formowania pojedynczej linii.
Ты милый и веселый, женщины должны в очередь выстраиваться.
Jesteś miły i zabawny, kobiety powinny ustawiać się w kolejce.
Поверь, клиенты будут выстраиваться в очередь длиной в квартал.
Mówię ci, Angelo, klienci będą się ustawiać w długiej kolejce.
В любом случае, детки будут выстраиваться в очередь, платить десять баксов, заходить и расслабляться.
/Pomimo tego dzieciaki ustawiają się w kolejce, płacą kasę, wchodzą, rozluźniają się.
Торговый центр больше не разрешает выстраиваться в очередь на черную пятницу до Дня Благодарения.
Centrum nie pozwala już ludziom ustawiać się w kolejce na Czarny Piątek aż do nocy Dziękczynienia
Когда все узнали о твоем возвращении, партнеры начали выстраиваться в очередь, чтобы вручить чудо-мальчику свои дела.
Gdy się rozeszło, że wracasz, wspólnicy nie mogli się doczekać, by zarzucić cudowne dziecko robotą. - Dzięki, Donna.
Перед моим домом стали выстраиваться очереди людей, (Смех) чтобы зарядить мобильный телефон.
Przed moim domem zaczęły ustawiać się kolejki. (Śmiech) Ludzie chcieli naładować telefony komórkowe.
0.8187050819397s

Pobierz naszą aplikację z grami słownymi za darmo!

Połącz litery, odkrywaj słowa i wyzwij swój umysł na każdym nowym poziomie. Gotowy na przygodę?