Utrata sprawności, żywotności i oddechu jest funkcją wykładniczą.
Выносливость — одно из моих достоинств.
Wytrzymałość to kolejny z wielu moich talentów.
Ралли Дакар - автогонки на выносливость.
Rajd Dakar to wyścig, w którym kluczowa jest wytrzymałość.
Несмотря на выносливость, эти беженцы, обитающие на окраинах Северной Африки, не смогут выжить в сердце Сахары.
Chociaż są wytrzymali, to tacy uchodźcy, żyjący na skraju Północnej Afryki, nie mogą wytrzymać w sercu Sahary.
Испытание не только на силу, но и на выносливость.
To nie tylko próba siły ale i wytrzymałości.
Я просто проверил его пару раз на выносливость, чтобы он в следующий раз не крал клиентов.
Nie mam pojęcia, ale mamy dowód na to, że nie tylko go wyzwałeś. Dałem mu małą nauczkę, by wiedział, żeby nie podkradać mi więcej klientów.
У тех, что выжили, выносливость, рефлексы и сила - всё изменилось.
U tych, którzy przeżyli, odporność, refleks oraz siła ulegały zwiększeniu.
Я заявил ее в Жокей-Клуб, на бега на выносливость.
Zgłosiłem go na wyścig wytrzymałościowy w klubie dżokejskim.
Обратитесь к странице три в ваших буклетах, где главный врач блестяще оценил строение тела Гретхен и ее выносливость.
Odsyłam was do 3 strony waszych pakietów, gdzie generał błyskotliwie ocenił kompozycję ciała i wytrzymałość mięśniową Gretchen.
Это хорошо влияет на силу, ловкость и выносливость...
To dobrze robi na siłę, zręczność oraz wytrzymałość.
Быка тоже оценивают за скорость, выносливость и силу.
Byk też jest oceniany za szybkość, zwinność i siłę.
Отключить центр боли, выжать из адрэнергической системы силу и выносливость.
Znieczulają ośrodek bólu i stymulują receptory adrenergiczne, zwiększając siłę i wytrzymałość.
У вашего выпуска не было шанса, чтобы выработать выносливость.
Twój rocznik nie ma szansy zbudowania takiej wytrzymałości.
Характерные симптомы - здоровье, выносливость и вечная жизнь.
Skutkuje ona zdrowym, pełnym werwy i nieskończonym życiem.
Хэй, ты уклонялась от ракет и испытывала свою выносливость почти два часа.
Unikałaś rakiet i badałaś wytrzymałość przez ostatnie dwie godziny.
Должно придать твоему сосуду крепость и выносливость могучего дерева.
Powinno dać twojemu naczyniu odporność i siłę potężnego drzewa.
Учитывая, что гонка была на выносливость, в первую очередь необходимо было защитить машины.
Biorąc pod uwagę, że jedziemy w wyścigu wytrzymałościowym, Naszą taktyką do tej pory było dbanie o samochody.
Кто убедил свою внутреннюю свинью тренироваться на выносливость, будет вознагражден сильным сердцем и высшей фигурой.
Trening wytrzymałościowy dla początkujących Kto przekonał swoją świnię do treningu wytrzymałościowego, zostanie nagrodzony silnym sercem i najwyższą figurą.
Этот стек предназначен для культуристов, которые хотят повысить свою выносливость.
Jest on wykonany specjalnie dla sportowców i sportowców, którzy chcą mieć większą wytrzymałość.
Можно было бы иметь большие мышцы, например бицепсы, но это не обязательно означает, что у вас более выносливость.
Jeden może mieć duże mięśnie, na przykład biceps, ale to nie oznacza, że mają zwiększoną wytrzymałość.
Оно может улучшить аэробный метаболизм мышцы и значительно увеличить прочность и выносливость мышцы от диеты самостоятельно.
To rodzaj suplementu diety. Może poprawić aerobowy metabolizm mięśni i znacznie zwiększyć siłę mięśni i wytrzymałość samej diety.
Мужского либидо повышение продукции являются конкретные добавки, обычно таблетки, созданные для улучшения всех аспектов мужской половой функции: выносливость, половое влечение, производительность и пользования.
Produkty wzmacniające męskie libido to specyficzne suplementy, na ogół tabletki, które stworzone są, aby poprawić wszystkie aspekty męskiej sprawności seksualnej: wytrzymałość, popęd seksualny, wydajność oraz przyjemność.
В самом деле теперь ученые считают, что гормон роста человека имеет определенную роль в наиболее здоровых функций организма, включая сексуальную выносливость и желание, пищеварительной системы, печени и все железистой системы.
W rzeczywistości, naukowcy uważają teraz, że ludzki hormon wzrostu odpowiada za najzdrowsze funkcje organizmu, w tym wytrzymałość i popęd seksualny, prawidłowy układ trawienny, wątrobę i wszystkie układy gruczołowe.
Это гораздо лучше, чем традиционные методы тренировки на выносливость.
Jest znacznie lepsza niż tradycyjne metody treningu wytrzymałościowego.
Вы хотите знать как увеличить мышечную выносливость?
Czy chcesz wiedzieć jak zwiększyć wytrzymałość mięśni?
Я использую такие понятия, как коллектив, выносливость, а также более сложные понятия - распределение ресурсов или перспектива, значения последнего они не понимают.
Więc to są słowa takie jak: praca zespołowa albo wytrzymałość, albo bardziej skomplikowane pojęcia, jak alokacja zasobów albo perspektywa, wyraz, którego nie rozumieją.
Кама - это гибрид верблюда и ламы, созданный, чтобы совместить выносливость верблюда с некоторыми особенностями характера ламы.
Hybryda wielbłąda i lamy, stworzona by uzyskać wytrzymałość wielbłąda i pewne cechy charakteru lamy. i pewne cechy charakteru lamy.
Мы ищем компетентность, дисциплину, силу и выносливость.
Szukamy kompetencji, dyscypliny, wytrzymałości i siły.
Выносливость и сверхвыносливость служат отличным примером.
Wytrzymałość i superwytrzymałość w sporcie to wspaniały przykład.
Ключом к победе коммунистов стало не оружие или выносливость, а просёлочная дорога.
Jednak o zwycięstwie komunistów nie przesądziła broń czy wytrzymałość, a wydeptana droga.
(Смех) И это во многом (Аплодисменты) символизирует выносливость инуитов и всех коренных народов мира.
(Śmiech) Ale to pod wieloma względami (Oklaski) jest symbolem odporności plemienia Inuit i wszystkich autochtonów na świecie.
Зритель: Важнейший элемент игры – выносливость, способность пройти все лунки.
Z widowni: Wytrzymałość jest ważną częścią gry -- to całe chodzenie od dołka do dołka.
1.1720261573792s
Pobierz naszą aplikację z grami słownymi za darmo!
Połącz litery, odkrywaj słowa i wyzwij swój umysł na każdym nowym poziomie. Gotowy na przygodę?