I jedynym sposobem, by to zrobić jest praca dla naszego wroga.
Дело не в тебе, а во мне.
To nie twoja wina, tylko moja.
А что с ними не так?
Co jest z nimi nie tak?
А что у тебя с лицом?
Hej. Yo, co jest nie tak z twoją twarzą? - Co?
А если что-то пойдёт не так?
A jeżeli ci się nie powiedzie?
В тех случаях, когда это необходимо для наших законных интересов (или интересов третьих лиц), а ваши интересы и основные права не противоречат этим интересам.
Gdy będzie to konieczne do realizacji naszych uzasadnionych interesów (lub interesów osoby trzeciej), o ile Państwa interesy i prawa podstawowe nie są nadrzędne nad tymi interesami.
А что я должна была сказать?
A co powinnam powiedzieć? Rany boskie!
А что я должен был делать?
Co powinienem zrobić, pewien pasji argumentu, aby utrzymać go przy życiu
А что мне с этого будет?
Co ja będę z tego miał?
А что это вы тут делаете?
Co wy tam robicie? - Idziemy do domu.
А что у тебя с рукой?
Co ci się stało w ramię?
А с ним что не так?
Co z nim nie tak? Nie jest mój.
А что мне за это будет?
A ty co dla mnie zrobisz?
А что еще это может быть?
A co innego mogłoby to być?
А что с ним не так?
Co jest nie tak w Sacramento?
А что с ней не так?
Co z nią było nie tak?
А что, если я не могу?
A co jeśli bym nie mógł?
Может да, а может и нет.
Nie wiem, może tak, może nie.
Не в бровь, а в глаз.
Zawsze zwracam uwagę na to, co najważniejsze.
А это не одно и то же?
A to nie jedno i to samo, szefie?
Использование или копирование таких графиков, звукового или видеоматериала, а также текстов в других электронных и печатных публикациях без определенного разрешения автора запрещается.
Powielanie lub wykorzystywanie takich obrazów, dokumentów dźwiękowych, sekwencji video i tekstów w innych publikacjach elektronicznych lub drukowanych bez wyraźnej zgody autora jest niedozwolone.
Другие часто используемые программы, такие как Microsoft Office, Firefox, Chrome, Live Messenger, а также сотни других программ не поддаются очистке при помощи программы Очистка диска (включая некоторые программы Sun Microsystems).
Funkcja Oczyszczanie dysku nie obejmuje innych programów, których często używasz, takich jak pakiet Microsoft Office, Firefox, Chrome, Live Messenger i setek innych (w tym niektórych programów Sun Microsystems).
Мы требуем, чтобы при обработке подобной информации эти третьи стороны следовали нашим инструкциям и соблюдали Политику конфиденциальности, а также принимали другие необходимые для защиты конфиденциальности меры.
Od osób trzecich wymagamy wyrażenia zgody na przetwarzanie takich danych według naszych instrukcji z zachowaniem zgodności z niniejszymi Zasadami oraz z zachowaniem wszelkich innych właściwych środków ochrony tajności i bezpieczeństwa.
В это время гости могут испытывать некоторые неудобства из-за шума, а часть сервисов может оказаться недоступна.
W tym okresie Goście mogą doświadczyć niedogodności związanych m.in. z hałasem, a część udogodnień może być niedostępna. Zweryfikowane recenzje od gości
В случае отключения файлов cookie у вас не будет доступа ко многим функциям веб-сайта, повышающим эффективность взаимодействия с ним, а некоторые наши сервисы не будут функционировать должным образом.
Jeśli wyłączysz pliki cookie, nie będziesz miał dostępu do wielu funkcji, które czynią często odwiedzane witryny bardziej wydajne i niektóre z naszych usług nie będą działać poprawnie.
Благодаря полученным данным мы можем предоставлять, поддерживать, защищать, развивать существующие сервисы и создавать новые, а также обеспечивать безопасность Google и наших пользователей.
Używamy informacji, które zbieramy z wszystkich naszych usług by dostarczać, podtrzymywać i poprawiać je oraz aby rozwijać nowe usługi i chronić SEOCEROS wraz z jego użytkownikami.
Автор имеет полное право без особого уведомления изменять, дополнять, удалять, а также временно или окончательно прекращать опубликовывать перечень услуг частично или полностью.
Poszczególne części lub strony kompletnej publikacji – w tym wszystkie oferty i informacje – mogą być uzupełniane, zmieniane i częściowo lub całkowicie usuwane przez Anton Paar bez stosownego oddzielnego powiadomienia.
А: Да, мы имеем тест 100% перед доставкой
Odp.: Tak, przed dostawą mamy 100% testu
Эти файлы cookie также могут использоваться для запоминания любых изменений, внесенных вами относительно размера и вида шрифта, а также других областей веб-страниц, которые вы можете настроить.
Takie pliki cookie mogą być również wykorzystywane do zapamiętania Państwa zmian wielkości i rodzaju czcionki, a także innych części naszych stron internetowych, które mogą być przez Państwa dostosowane do własnych potrzeb.
Технологии отслеживания, которые также используются, — это маяки, теги и сценарии для сбора и отслеживания информации, а также для улучшения и анализа нашего Сервиса.
Technologie śledzenia stosowane są również jako beacony, znaczniki, oraz skrypty do zbierania i śledzenia informacji oraz do ulepszania i analizowania naszej Usługi.
Мы полагаем, что данный сервис полезен для вас, поскольку позволяет продолжить бронирование, а не начинать поиск варианта размещения заново, а также избавляет от необходимости заново вводить все данные.
Uważamy, że jest to bardzo przydatna usługa, ponieważ pozwala na kontynuowanie rezerwacji bez konieczności ponownego przeglądania struktury lub uzupełniania wszystkich danych rezerwacji.
Использование DART куки Google позволяет им служить объявления для посетителей, которые основаны на их посещения этого сайта, а также на других сайтах в Интернете.
Wykorzystanie DART plików cookie przez Google umożliwia im służyć reklamy dla odwiedzających, które są oparte na ich wizyty na tej stronie internetowej, jak również innych witryn w Internecie.
Если кто-то уже ответил на сообщение, то под ним появится небольшая надпись, которая показывает количество правок, а также дату и время последней из них.
Jeżeli ktoś już odpowiedział na ten post, pod Twoim postem pojawi się informacja ile razy go edytowałeś i kiedy zrobiłeś to ostatni raz.
Выберите этот параметр, если вы желаете искать как в тексте справки, а также их названия.
Szukaj w tytułach i tekście Zaznacz tę opcję, jeśli chcesz szukać zarówno w treści, jak i w tytułach FAQ.
Он сказал им в ответ: для того, что вам дано знать тайны Царствия Небесного, а им не дано,
A on odpowiadając, rzekł im: Wam dano wiedzieć tajemnicę królestwa niebieskiego, ale onym nie dano;
Он говорит им: а вы за кого почитаете Меня?
Ale on im rzekł: A wy kim mię być powiadacie?
Но первосвященники и старейшины возбудили народ просить Варавву, а Иисуса погубить.
Ale przedniejsi kapłani i starsi namówili lud, aby prosili o Barabbasza, a Jezusa, aby stracili.
А на другой день, встав, пошел с ними, и некоторые из братий Иоппийских пошли с ним.
A drugiego dnia Piotr szedł z nimi i niektórzy z braci z Joppy szli z nimi.
а прочие убиты мечом Сидящего на коне, исходящим из уст Его, и все птицы напитались их трупами.
A drudzy pobici są mieczem tego, który siedział na koniu, wychodzącym z ust jego, a wszystkie ptaki nasycone są ciałami ich.
8.6730668544769s
Pobierz naszą aplikację z grami słownymi za darmo!
Połącz litery, odkrywaj słowa i wyzwij swój umysł na każdym nowym poziomie. Gotowy na przygodę?