Jesteś śliczna i mam nadzieję, że twoje życie będzie takie, jak sobie wymarzyłaś.
İyi birisin. Ve umarım hayatın hayal ettiğin gibi olur.
Z pewnością jesteś śliczna, gdy się uśmiechasz.
Eminim gülümsediğinde çok güzel oluyorsundur. Hadi.
Wiesz, że twoja śliczna buźka warta jest 2000 dolarów?
Yüzünün 2000 dolar edecek kadar güzel olduğunu biliyor musun?
Kiedyś będziesz tak śliczna jak Mademoiselle, może śliczniejsza.
Matmazel kadar güzel olacaksın sen de, hatta daha güzel.
Innym razem byłem na wzgórzu pokrytym kwieciem i była ze mną śliczna dziewczynka z warkoczykami...
Bir başka gün, çiçek kaplı bir tepedeydim, ve orada saçları örgülü, çok güzel bir kız vardı...
Czyż ona nie jest śliczna, Kanta?
Ne cici kız değil mi Kanta?
Jesteś tak śliczna, jak mówiła Laura.
Ne oldu? - Laura'nın dediği kadar güzelmişsiniz.
Wszyscy uważaliśmy, że jest śliczna, ale ona poprosiła ciocię, żeby ją odwiozła.
Hepimiz çok güzel olduğunu söyledik, ama teyzemden kendisini eve götürmesini rica etti.
Ponieważ się wyprowadzam, a ty jesteś taka śliczna może wprowadziłabym się do ciebie?
Madem ki ben taşınıyorum ve sen de çok güzelsin yanına taşınsam nasıl olur?
I zawsze śliczna Martha Johnson, którą spotkałaś przy wejściu.
Bu güzel kız da Martha. Martha Johnson. Onunla tanışmanı istedim.
Śliczna młoda żonka chce iść do opery.
Opera biletini isteyen, güzel ve aç genç karısı olmalı.
Nie zamierzam cię podrywać bez względu na to, jaka jesteś śliczna.
Meraklanma Chloe. Sana karşı bir hamle yapmayacağım. Ne kadar güzel olduğunu düşünsem de.
Słyszałem, że bardzo pomagasz swemu panu, śliczna Griet.
Efendinin çok işine yaradığını duydum tatlı Griet.
Jesteś taka śliczna, kiedy zamierzasz kogoś wpędzić do grobu.
New York'lu değil. Öldürmenin peşine düştüğünde çok takdire değer oluyorsun.
/Nie, tym razem to nie śliczna gwiazdeczka, /tylko FBI.
Bu sefer yeni bir yıIdızı değil, FBI'ı ağırlıyor.
Śliczna jak cacuszko, trochę szalona, lubiła zabawę, zawsze była dla mnie miła.
Bir çiçek gibi şirin biraz vahşi, eğlenmeyi severdi, bana karşı hep kibardı.
I niech Moc będzie z tobą, moja śliczna księżniczko Gothów.
Ve sevgili gotik prensesim, "güç seninle olsun".
Jesteś śliczna, kiedy odzywa się twój patriotyzm.
Bu kadar vatansever takıldığında çok güzel oluyorsun.
Czy ta śliczna pupcia wygląda na 42 lata?
Bu taş gibi yavru sana 42 yaşında gibi mi görünüyor?
Nazywa się Kim Nu Suong i jest tak samo śliczna.
Adı Kim Nu Suong. Duyulduğu gibi tatlı.
Moja bańka jest taka śliczna i różowa...
Benim baloncuğum çok pembe ve çok... tatlı.
Ale papużka śliczna raz wskoczyła w buty me
Sonra yerime şirin bir muhabbetkuşu buldular
Myślę, że potrzeba mi czegoś więcej niż śliczna dziewczyna, która nie ma nic do powiedzenia, rozumiesz?
Diyecek lafı olmayan bir kızdan fazlası lazım bana diye düşünüyorum.
Może któregoś dnia ta śliczna suczka powalczy po południu.
Belki bir gün, bu lanet orospu öğleden sonra dövüşür.
Jak moja śliczna siostrzyczka namówiła króla, aby uwięził swego drogiego przyjaciela, Neda?
Sevgili kız kardeşim, kralı en yakın arkadaşı Ned'i hapse atmak için nasıl ikna etti acaba?
Czego taka śliczna panienka szuka w takiej dzielnicy?
Senin gibi güzel bir kızın böyle bir mahallede ne işi var?
Jest dziewczyna, którą znam o imieniu Petra, jest mądra i śliczna itd,
Bir kız tanıyorum, adı Petra zeki, tatlı ve saire...
Jest gotowa, jest śliczna, trzeba nakarmić potwora.
İşi bitti, çok hoş olmuş. Şimdi canavarı beslemek gerek. - Pekâlâ...
Śliczna twarz odwraca uwagę od przekrętu.
Ala, tabii ki. Hoş bir yüz asla ucuz bir üçkağıtçının canını yakmaz.
Pasujemy do siebie, uważam, że jesteś śliczna... i przy tobie czuję się wysoki.
Ve eğer berabersek birbirimize uygunuz eşiz demektir. Ve seni çok güzel buluyorum... Ve de beni uzun gösteriyorsun.
Nie szkodzi, skarbie. To śliczna piosenka.
Ama tatlım, yine de çok güzel bir şarkı.
Tobie zaś, śliczna dziewico, przyrzekam do śmierci kochać twe lico!
Benim güzeller güzeli gelinim ölene dek senindir sevgim.
Teresa nadal jest śliczna... i... zespół Jillianina wygrał finał w pływaniu, gratulacje.
Teresa hala güzel bir kadın. Bir de Jillian'ın yüzme takımı final yarışını kazandı. Tebrik ederim.
A kiedy schodzicie głębiej, ta śliczna błękitna woda, w którą wpadliście, zmienia kolor na coraz ciemniejszy.
Derinlere indikçe, yola başladığınızdaki o şahane mavi su git gide daha koyu maviye döner.
Na plakacie Panny była śliczna kobieta z długimi włosami, relaksująca się nad brzegiem wody, ale plakat zodiakalnej Wagi to po prostu wielki obraz wagi szalkowej.
Başak burcu posteri üzerinde uzun saçlı güzel bir kadının resmi vardı, bir su kenarında keyif yapıyordu. oysa Terazi burcu posteri üzerinde kocaman bir terazi resmi vardı.
2.092255115509s
Pobierz naszą aplikację z grami słownymi za darmo!
Połącz litery, odkrywaj słowa i wyzwij swój umysł na każdym nowym poziomie. Gotowy na przygodę?
İyi birisin. Ve umarım hayatın hayal ettiğin gibi olur. 