Zakochał się w nich i chciał je złapać, ale uciekły.
Her birine ayrı ayrı aşık olmuş ve hepsini yakalamak istemiş. Ama onlar kaçmışlar.
Skoro Elsa mówi, że bliźniaczki uciekły, to uciekły.
Eğer Elsa ikizlerin kaçtığını söylüyorsa kaçmışlardır.
3 motocykle uciekły na Grand na zachód.
Üç motosikletli ana caddeden batıya doğru kaçtı.
One mu jednak uciekły i zaczęły żreć Póki nic nie zostało
Yakaladılar onu, başladılar kemirmeye Ta ki bir şey kalmayana kadar geriye
Miliony uciekły z domów, wiele tysięcy straciło życie, a los całego pokolenia dzielnych mężczyzn wciąż pozostaje nieznany.
Milyonlar evlerini terk etti. Binlerce insan hayatını kaybetti. Genç ve cesur erkeklerimizin kaderi hala belirsiz.
Uciekły z zoo zabijając tresera, który przebywał z nimi przez lata, odkąd były młode.
Bebekliklerinden beri beş yıldır onlarla birlikte olan bakıcılarını öldürerek kaçtılar.
Dwie dziewczyny, dłonie i stopy ciasno związali, by nie uciekły.
İki kız, elleri ve ayakları sıkıca bağlanmıştı kaçmasınlar diye.
Dinozaury zniknęły z powierzchni ziemi, ale niektóre uciekły.
Dinozorlar dünyanın yüzeyinden silindi ama bazıları kurtuldu.
Nie wiemy, dokąd uciekły ani na jak długo.
Nereye gittiklerini ve ne zaman geri döneceklerini bilmiyoruz.
Kiedy zniszczyliście Kamień, uwięzione dusze uciekły.
Eğer anka taşı tahrip zaman, Bütün ruhlar içinde kaçtı.
Wciąż jest magicznie połączona z wszystkimi wampirami, które uciekły z Kamienia Feniksa.
Hala Phoenix Taşı'ndan kaçan.. tüm vampirlerle bağlantı halinde.
Zawstydzone zwierzęta uciekły i był to ostatni raz, gdy pokazały się w ten sposób.
Utanan hayvanlar kaçtılar ve bu kendilerini böyle açıkça gösterdikleri son sefer oldu.
Gdyby któreś uciekły, selekcja naturalna się nimi zajmie.
Eğer kaçanlar olursa doğal seçilim onların icabına bakar.
Była jedną z 57 dziewczyn, które uciekły, wyskakując z ciężarówek tamtego dnia.
O gün kamyondan atlayarak kaçan 57 kızdan birisi oydu.
Kiedy tam byliśmy, odprawiała rytuał, podczas którego dziewczyny, które uciekły, godziły się ze swoimi rodzinami.
Biz oradayken bir tören organize etmişti, bu törenle evden kaçmış kızların aileleri ile tekrar bir araya gelmelerine aracılık ediyordu.
Powinno się raczej, jeśli już, zamiast ratować gniazda... powinno się je niszczyć, żeby ptaki uciekły, co byłoby dla nich lepsze.
bence yapabilecekleri en doğru şey, hiç olmazsa yuvaları bu kadar korumaya çalışmak yerine her birini tek tek tahrip etmeleri olur. Böylece kuşlardan bazıları kaçarlar ve bu yıl böylesi onlar için daha iyi olur.
Ale dni moje prędsze były niż poseł; uciekły, a nie widziały nic dobrego.
Kadın ve çocuklar kaçmayı başardılar ve Alamo kelimesi Teksas'ın Santa Anna'yı yenmesinde ilham kaynağı oldu. 