Hayır. O trenin önüne atlamak her zaman yaptığım bir şey değildi.
Dlatego nie uśmiecha mi się skakanie za tobą.
O yüzden arkandan atlamak için can atmıyorum.
Daj spokój, nie możemy go narażać na takie skakanie z miejsca na miejsce!
Jake'in ona böyle aralıksız maruz kalmasına gönlün razı mı?
To żadne skakanie, po prostu zostaniemy tu na weekendy.
Aralıksız falan değil. Sadece hafta sonları burada.
Co? Skakanie na spadochronie z budynków?
Paraşütle bir binanın tepesinden atlamayı mı?
co pobudza zwierzę do robienia czegoś tak nienaturalnego, nawet niebezpiecznego, takiego jak skakanie przez płomienie, balansowanie na jednej nodze, nurkowanie w wodzie z ruszającej się, wysokiej platformy?
Bir hayvanı doğal olmayan, hatta alevler içinden atlamak, tek ayak üstünde durmak, rampalardan suya atlamak gibi tehlikeli işleri yapmaya teşvik eden nedir?
Kochałabym skakanie... skakanie z budynku na budynek.
İçimden üzerine çıkmak geliyor. Bir binadan diğerine atlamak.
Skakanie z najwyższych drzew świata nie jest dla tych ze słabym sercem.
Dünyanın en yüksek ağaçlarından atlamak, korkaklara göre değildir.
Może skakanie na skakance będzie kiedyś dyscypliną olimpijską.
Belki olimpiyatlarda hoplayıp, zıplar. Hâlâ umut var.
Może nie teraz, ale... co jeśli przez skakanie zwariujesz, i kiedyś w przyszłości...
Belki şimdi değil, ama ya bu sıçrayışlar seni çıldırtırsa ve gelecekte...
Skakanie z 15000 metrów to nie kaszka z mleczkiem.
500 metreden atlamak kolay şey değildir.
Nie marnuj go na skakanie z dachu.
Çatıdan atlayarak ziyan edilecek bir şey değil.
Skakanie ponad błotem sprawia, że trudno pozostać niezauważonym.
Çamurun üzerinde yükseğe sıçramak fark edilmenizi sağlar.
Czyż to nie lepsze niż skakanie po bayou do końca życia?
Bu hayatının sonuna kadar bataklıkta zıplayıp durmaktan daha iyi değil mi?
Czy możesz wyobrazić sobie jak zły to musiało być wewnętrzne aby wiedzieć, że to skakanie miałoby były lepsze wyjście?
İçeride olduğunuz ve aşağıya atlamanın daha iyi olduğunu bildiğiniz anın ne kadar kötü olduğunu hayal edebiliyor musunuz?
Tu jest mandat na 500 dolarów za skakanie do rzeki.
Bu da nehire atlamanın cezası olan 500 dolarlık ceza makbuzu.
Ale to całe pływanie, bieganie i skakanie...
Ama bu yüzmedir, koşmadır, kürek çekmedir...
Co, 'podskoki i skakanie' przez cały dzień?
Ne yani, bütün gün ağaçtan ağaca falan mı atlıyorsun?
W porządku, ale nadal uważam, że skakanie z budynków i salta w tył to nie hip-hop.
Bunlar güzel şeyler ama bence,...duvarlardan atlamak, taklalar atmak hiphop değil.
Pełźnie bardzo powoli i skakanie to nie jej domena.
Çok yavaş sürünür... Ve oldukça öteye zıplayabilir.
Wiem, jak wygląda skakanie i tylko ono wam w głowach.
Birini çiğnemenin neye benzediğini bilirim ve sen de bunu ima ediyorsun.
Życie to nie tylko łapanie za tyłek i skakanie przez skakankę.
Hayat bir masal değil. Sadece ip atlayıp kıç ellemekle geçmiyor.
Dzieciak ma ciężko, ale skakanie sobie do oczu z dilerem narkotyków?
Esaslı velet. Ama uyuşturucu satıcısına sataşması...
Jeśli się jest Springbokiem, to oznacza skakanie.
Keseli antiloplar için bu hoplamak demek.
Mogłem zgubić na koncercie przez to całe skakanie.
Konser sırasında olabilir. Sürekli bir itişip kakışma vardı.
Bardziej niebezpieczne niż wizyta w kasynie mafii albo skakanie z samolotu?
Bir mafya kumarhanesine gizli göreve gitmekten ya da bir uçaktan atlamaktan daha mı tehlikeli?
Choć bieganie, skakanie i polowanie musi być wspaniałe.
Muhteşem bir şey olmalı tabii. Koşmak, sıçramak, avlanmak.
Inaczej przekręcisz się przez takie skakanie z ciała na ciało.
Diğer türlü bedenden bedene atlarken mahvolurdun.
Tak jak zakładanie maski i skakanie po dachach.
Maske takıp çatıdan çatıya atlamak da öyle, Oliver.
Więc to jest twoje życie, skakanie po czasie i ratowanie ludzi?
Hayatın bu mu yani? Gezip dolaşıp insan mı kurtarıyorsun?
Skakanie jest skuteczne, ponieważ pobudza jednokierunkowe zastawki układu, by się otwierały i zamykały równocześnie.
Yukarı aşağı sıçramak tek yönlü kapakçıkların... aynı anda açılıp kapanmasını teşvik etmede etkilidir.
Czy etykieta mówi, że skutkiem ubocznym może być, skakanie z budynków, albo obrabowanie jubilera?
Bu ilacın yan etkileri arasında, bilemiyorum binaların tepesinden atlamak ya da kuyumcu soymakta var mı?
(Śmiech) Słuchanie tej samej MP3 co 3000 innych ludzi i ciche tańczenie w parku, śpiewanie w supermarkecie, jako część spontanicznego musicalu, albo skakanie do wody na Coney Island w eleganckim ubraniu.
(Kahkahalar) Ya da diğer 3, 000 kişiyle beraber aynı MP3'ü dinleyip, parkta sessizce dans etmek, ya da bir manavda doğaçlama bir müzikalin parçası gibi aniden şarkı söylemeye başlamak, ya da Coney Island'da resmi kıyafetlerle okyanusa dalmak.
Mamy szczęście, posiadając mięśnie przepony miednicy, ponieważ kładzenie nacisku na ten układ poprzez kaszel, kichanie, śmianie lub skakanie mogłoby spowodować wyciek.
Şanslıyız ki pelvik taban kaslarımız var çünkü öksürerek, hapşırarak, gülerek veya zıplayarak sisteme yapılan baskı mesanede sızmaya neden olabilir.
W odcinku postawiliśmy pytanie, czy skakanie do śmietnika jest tak bezpieczne, jak sugerują filmy.
"Çöp Bidonuna Dalış" bölümünde, cevaplamaya çalıştığımız soru: Çöp bidonuna dalmak filmlerde göstertildiği gibi güvenli mi?
Schylamy się, głaszczemy go - nagradzamy za skakanie.
Eğilir ve onu okşarsınız -- onu atladığı için ödüllendirirsiniz.
Tam będzie słyszane trzaskanie biczów, i grzmot kół, i tupanie koni, i skakanie wozów.
Kamçı şaklamaları, tekerlek gürültüleri, Koşan atlar, sarsılan savaş arabaları,
0.67986416816711s
Pobierz naszą aplikację z grami słownymi za darmo!
Połącz litery, odkrywaj słowa i wyzwij swój umysł na każdym nowym poziomie. Gotowy na przygodę?
O haç işaretleri ve aşağı yukarı kafa sallamalar. 