Tłumaczenie "pasującym" na Turecki

Tłumaczenia:

uygun

Jak używać "pasującym" w zdaniach:

Czasem warto podążyć za kawałkiem układanki, nie pasującym do reszty.
Bazen ortama uymayan parçayı izlemek en iyisidir.
Nie ma zapisów o kimkolwiek pasującym do pańskiego opisu.
Bana verdiğiniz tanıma uyan bir kayıt yok.
Musimy stworzyć standardowy moduł zasilający, z jednolitym kodem energii pasującym do każdej jednostki.
Tek yapmamız gereken, standart bir modülü, tek bir enerji kodu ile yaratıp, herhangi bir birimi çalıştırmasını sağlamak.
Coś o jakimś... pasującym numerze seryjnym, który został spalony.
Motorun seri numarasını karşılaştıramıyorlar. Çünkü yanmış.
Zainfekowana osoba podczas przesłuchania mówiła o autostopowiczu pasującym do opisu Vernona Sharpa.
Etkilenen şahıs ile eşkaline uyan bir otostopçu aldığını söyledi. Teşekkürler.
i chyba idzie w parze z pasującym chłopakiem.
Hatta galiba yanında ona uyan bir erkek arkadaş veriyorlar.
Najbardziej pasującym lekarzem, do przeprowadzenia tego zabiegu na naszej ofierze jest dr Henry Pascal.
Kurbanımıza bu prosedürü uygulayan doktor, büyük ihtimal Doktor Henry Pascal.
Szanse na to, że istnieje człowiek z pasującym profilem DNA to 1 do 5 bilionów.
Dünyada onunkiyle aynı DNA'yı taşıyan başka birinin bulunması ihtimali beş trilyonda bir.
Najwyraźniej spotkał się z człowiekiem, pasującym do opisu naszego przyjaciela.
Görünüşe göre bir dostumuza uyan tarifte biriyle görüşmüş.
Miejscem, gdzie można bez problemu znaleźć się ramię w ramię z brytyjskim premierem. Lub bardziej pasującym, jak książę Walli.
Burada kendinizi bir anda İngiltere Başbakanı ya da İskoçya Prensi'nin yanı başında bulabiliyordunuz.
Policja informuje o mężczyźnie, pasującym do opisu Talbota, który właśnie ukradł samochód dwie przecznice od motelu.
LAPD, bulunduğunuz motelin iki blok ötesinde,...Talbot'a benzeyen birinin bir sivilin aracını gasp ettiğini rapor etti.
Jedynym pasującym kawałkiem do wszystkiego jest pułkownik Bell i jego firma.
Bu parçalarda ortak olan tek şey Albay Bell ve İlk Savunma.
Teraz wystarczy pomyśleć o ich opisie pasującym do ich inicjałów.
Tek yapmamız gereken onlara uygun takma adlar bulmak.
Mogą być jakieś igły z numerem seryjnym pasującym do znalezionej w ramieniu ofiary.
Kurbanın kolunda bulduğumuz iğneyle aynı kafile numarası olan iğneler bulabiliriz.
Muszę zrobić zdjęcie waszym pasującym do ciebie fryzurom.
Benzer saçlarınızın bir resmini çekmem lazım.
Znajdź kogoś z pasującym DNA i masz zabójcę.
DNA'sı eşleşen birini bulursan şayet işte o katilin oluyor.
Ochroniarz patrolujący terminal widział cię tam z dzieciakiem pasującym do opisu Otisa Blake'a w noc jego morderstwa.
Konteynır sahasını devriye gezen güvenlik görevlisi, seni ve Otis Blake'in tarifine uyan birini, onun öldürüldüğü gece gördüğünü söyledi.
Tylko nie próbuj u teściów w pasującym turbanie.
Eşinin ailesinin evine giderken buna yakışan bir türbanla gitmeyi deneme yeter.
Pomyślałam, że może je połączysz z czymś bardziej pasującym do panny młodej.
Bunu bir gelin için daha uygun bir şye dönüştüreceğini umuyorum.
Z wszystkich wydarzeń jakie miały miejsce w Mumbaju 27-go, ślub, który wówczas się tu odbyłjest jedynym wydarzeniem pasującym do naszej listy.
Listemiz, ayın 27'inde Mumbai'daki o kadar düğün içinden bir tek bu kilisedeki düğünle eşleşiyor.
Twierdzą, że nigdy nie słyszeli o Haymanie Vasherze ani nikim pasującym do opisu.
Hayman Vasher ya da tanımına uyan birini daha önce hiç görmediklerini iddia ediyorlar.
Cóż, dostałem telefon o pasującym człowieka opisie, strzał i zabił kogoś.
Senin eşkâline uyan bir adam hakkında ihbar geldi. Birini vurup öldürmüş.
Wybrano więc nową osobę, która spróbuje uczynić z naszej szkoły bardziej postępowym miejscem, pasującym do dzisiejszych czasów.
Ve South Park İlkokul'unu daha ilerici ve çağdaş bir yer haline getirmek için yeni biri atandı.
Moi informatorzy wrócą do mnie jeśli będą mieli jakiekolwiek informacje o wilku pasującym do twojego opisu.
Bağlantım anlattıklarınıza benzer bir kurt bulunursa bana haber verecekler.
Znasz różnicę pomiędzy pasującym i właściwym?
Münasiple uygun arasındaki farkı biliyor musun?
1.0441319942474s

Pobierz naszą aplikację z grami słownymi za darmo!

Połącz litery, odkrywaj słowa i wyzwij swój umysł na każdym nowym poziomie. Gotowy na przygodę?