Poprosiłem firmy z budynku, żeby dziś ich nie otwierano.
Binadaki tüm işyerlerinin, bugün kapatılmasını rica ettim.
Lepiej było trzymać się z dala, gdy potem otwierano śluzę...
Hava kilidini açtıkları anda, etrafta olmayı istemezsin.
"Trzema cięciami otwierano gardło, klatkę piersiową i brzuch".
"Üç kesikle boğazı, göğsü ve karnı yarılırdı."
Moje serce jest jak dom, którego okien nie otwierano latami
Kalbim pencereleri yıllardır açılmamış eski bir ev gibidir.
"Gdy otwierano pizzerię Scavo, słychać było narzekania ludzi:
"Scavo'lar pizza restoranını açtıkları zaman, herkesin "yeni bir pizzacı mı?
Kelvin mówił, że ostatnio otwierano skarbiec - o 23:46 we wtorek.
Kelvin, kasaya en son salı gecesi 11:46'da girildiğini söylemişti.
Tylko twoją kartą otwierano pokój z lekami.
Sadece senin kartının ilaç dolabına erişim yetkisi var.
Nawet kiedy ja byłam dzieckiem, inne sklepy, które otwierano bardzo szybko zamykano lub zostawały doszczętnie spalone.
Ben çocukken bile açılan diğer dükkânlar çabucak kapanıyordu veya yanıyordu.
Tu jest historia. Pokazuje, które pliki otwierano.
Dosya geçmişin burada,...burası sana hangi dosyalarının açıldığını gösterir.
Wydruk z firmy od alarmu, jak często otwierano kryptę.
Alarm sirketinden alinmis kasaya giris zamanlarinin bir çiktisi.
Ale ludzka chęć utrzymania stanu odmiennego spowodowała, że wbrew prawu otwierano podziemne, tajne bary.
Ama insanların alkole duyduğu istek, onları topluca kanunları delmeye itti. "Speakeasy" denilen yeraltı kulüplerine gitmeye başladılar.
Pani Harding była stronnikiem, kiedy otwierano Hillcroft w roku 1920.
Hillcroft 1920'de ilk açıldığında Bayan Harding çok destek olmuş.
Pieczęć otwierano co najmniej trzy razy, zanim sam to zrobiłem.
Mühür benden önce en az üç defa çıkarılmış.
Komputer, z którego otwierano akta, należy do Nili Mizrani.
Askerlerin kimliklerine ulaşılan bilgisayar Mizrani'ye ait. Adı ise Nilaa.
Otwierano go 25 dni temu o godzinie 6.05 z twojego adresu IP.
25 gün önce sabah 06:05'te senin bilgisayardan erişilmiş.
A tu wchodzisz do biura chwilę przed tym, jak otwierano tożsamości rangerów.
Ama buradasın. Bilgisayarından askerlerin kimliklerine ulaşıImadan kısa süre önce odaya giriş yapmışsın. Yalan söyledin Nilaa.
Mówiłaś, że biegałaś, ale widać na nim, że byłaś tam, gdy otwierano akta rangerów.
Yürüyüşe çıktığını söylemişsin ama kamera kaydı Ranger'lara ait dosyanın çalındığı saat ve dakikada senin orada bulunduğunu gösteriyor. Bana bunu bir açıkla!
Czułem się, jakby otwierano mi głowę i wlewano do mózgu gorącą lawę.
Verdiği his, kafanın yırtılıp açılarak sıcak alevlerin direk beynine dökülmesini sağlamak gibiydi.
Lokale wyborcze otwierano o 7:00 rano ale wyborcy chętni do decydowania o politycznej przyszłości kraju ustawiali się w kolejkę już o 4 rano.
Oy merkezleri seçmenlere sabah 7'de açıldı, ama kendi siyasi kaderlerini ellerine almak isteyen seçmenler, sabah 4'te sıraya girmeye başlamışlardı.
Otwierano bio-hackerskie miejsca, a niektóre z nich musiały stawiać czoła większym wyzwaniom, regulacjom prawnym, mniejszym zasobom.
Onlar biyohacker alanları açıyorlardı ve bazıları daha çok yasa ve daha az kaynak ile bizim yaşadığımızdan daha fazla zorlukla karşılaşıyorlardı.
0.5719108581543s
Pobierz naszą aplikację z grami słownymi za darmo!
Połącz litery, odkrywaj słowa i wyzwij swój umysł na każdym nowym poziomie. Gotowy na przygodę?
Onun ölümünden beri pencereler pek az açıldı. 