Ilu niewinnych ludzi zginie, zanim udowodnisz, że nie jesteś tchórzem?
Korkak olmadığını kanıtlayana dek kaç insan ölmek zorunda kalacak?
Plany Hydry mogą skrzywdzić wiele niewinnych osób, może nawet tych, na których wam zależy.
Hydra'nın planladığı şey birçok masum insana zarar verecek, belki sevdiklerinize.
Zwycięstwo kosztem niewinnych nie jest zwycięstwem.
Masumların gözden çıkarıldığı zafer zafer değildir.
Zabiłeś niewinnych ludzi w Wiedniu tylko po to, by nas tu ściągnąć?
Sırf bizi buraya getirmek için mi Viyana'da masum insanları öldürdün?
Mordowano nawet niewinnych wieśniaków, mieszkających w przyczółkach partyzantów, bo żyli jako poddani komunistów.
Gerilla topraklarında yaşayan masum köylüler bile komünist idaresinde oldukları için öldürülüyorlardı.
Lokalna komenda policji może być pod kontrolą rady miejskiej, która może wprowadzić przepisy wymagające od policji pozbywania się danych dotyczących niewinnych ludzi z jednoczesnym umożliwieniem zasadnego użycia tej technologii.
Öncelikle teknolojinin meşru kullanımlarına izin verirken, polisin masum insanlar hakkına topladığı verileri yok etmesini öngören bir yasa çıkartabilecek belediye meclisleri polis teşkilatlarını yönetebilir.
Wykorzystują niewinnych, naiwnych, pogrążonych w żałobie i potrzebujących.
Ve bu insanlar masum, saf yas tutan, muhtaç insanları suistimal ediyorlar.
Jeźli biczem nagle zabija, z pokuszenia niewinnych naśmiewa się;
Kırbaç ansızın ölüm saçınca, O suçsuzların sıkıntısıyla eğlenir.
Człowiek niewinnych rąk i czystego serca, który nie skłania ku marności duszy swej, a nie przysięga zdradliwie.
Elleri pak, yüreği temiz olan, Gönlünü putlara kaptırmayan, Yalan yere ant içmeyen.
Nadto i na podołkach twoich znajduje się krew dusz ubogich i niewinnych; nie z pracą znalazłem to, bo to widzieć na wszystkich podołkach twoich.
Eteğin suçsuz yoksulların kanıyla lekelenmiş, Oysa ev soyarken yakalamadın onları. Bütün bunlara karşın,
Przeto, że mię opuścili, a splugawili to miejsce, kadząc na niem bogom cudzym, których nie znali oni i ojcowie ich, i królowie Judzcy, i napełnili to miejsce krwią niewinnych;
Çünkü beni terk ettiler, burayı yabancı bir ülke haline getirdiler. Kendilerinin de atalarıyla Yahuda krallarının da tanımadığı başka ilahlara burada buhur yaktılar, burayı döktükleri suçsuz kanıyla doldurdular.
A gdybyście wiedzieli, co to jest: Miłosierdzia chcę, a nie ofiary, nie potępialibyście niewinnych;
Eğer siz, ‹Ben kurban değil, merhamet isterim› sözünün anlamını bilseydiniz, suçsuzları yargılamazdınız.
0.81802177429199s
Pobierz naszą aplikację z grami słownymi za darmo!
Połącz litery, odkrywaj słowa i wyzwij swój umysł na każdym nowym poziomie. Gotowy na przygodę?
Canın cehenneme. Çaresiz insanlara ateş açmayacağım. 