Gnatku, czy zdajesz sobie sprawę z tego, że przez ostatnie 20 lat... doktor Adams zrobił więcej, aby zrewolucjonizować, zhumanizować więzienia i traktowanie więźniów, niż reszta ludzkości zrobiła przez ostatnie 40 wieków?
Доктор, вы в курсе, что за последние 20 лет доктор Адамс сделал больше для улучшения условий содержания и лечения преступников, чем все человечество за 40 столетий?
To jest zamiar zrewolucjonizować swoje doświadczenie w ogrodzie.
Ёто перевернет весь твой опыт в садоводстве.
Z tą bronią możemy zrewolucjonizować walkę.
С подобным оружием мы сможем вести бой по-новому.
Właśnie mam zamiar zrewolucjonizować kwantową obsługę komputera z tym małym kawałkiem nieba, który mi dałaś!
Я собираюсь произвести революцию в квантовых компьютерах с этим кусочком рая, что ты мне дала!
Nie uda ci się zrewolucjonizować medycyny i uratować dziecka za jednym zamachem.
Ты не совершила революцию в современной медицине и не спасла ребенка с полпинка.
A po drugie, myślisz, że twoja historyjka będzie o naszych złamanych nadziejach i marzeniach i to ma zrewolucjonizować dziennikarstwo?
А, во-вторых, думаешь твоя маленькая история о наших порушенных надеждах и мечтах перевернет новости?
To szansa, żeby nam pomóc, zrewolucjonizować leczenie, dla ludzi jak pan.
Это шанс помочь нам, шанс помочь развитию данного метода - для людей, таких как вы.
To może zrewolucjonizować transport, energię, ochronę, dosłownie wszystko.
Это устроит революцию в путешествиях, энергии, охране, да вообще во всём.
Mieli oni za zadanie stworzyć i zrewolucjonizować następny duży produkt dla tej firmy.
Их попросили разработать новый продукт для их компании.
Po drugie, żyjemy w erze informacji i uczenia maszynowego, a uczenie maszynowe może zrewolucjonizować to, jak rozumiemy wszystko wokół nas, od socjologii po epidemiologię.
Вторая важная идея: мы живём в эпоху больших данных и машинного обучения. И именно машинное обучение радикально изменит наше понимание окружающего мира: от социальных сетей до эпидемиологии.
Pewnego dnia takie zabiegi mogą zrewolucjonizować medycynę i na zawsze zmienić ciała, w których żyjemy.
Когда-нибудь подобные методы лечения произведут революцию в медицине и помогут навсегда изменить тело человека.
Recesja brązu w Wielkiej Brytanii ostatecznie zakończyła się, gdy wprowadzenie żelaza pomogło zrewolucjonizować rolnictwo i produkcję żywności.
Рецессия бронзового века в Британии завершилась переходом на выпуск железа, что явилось причиной революции в сельском хозяйстве и продовольствии.
Jesteśmy gotowi polecieć na Marsa, zrewolucjonizować jego zrozumienie.
Мы готовы пролететь над Марсом, переписать его историю.
0.52810502052307s
Pobierz naszą aplikację z grami słownymi za darmo!
Połącz litery, odkrywaj słowa i wyzwij swój umysł na każdym nowym poziomie. Gotowy na przygodę?
Доктор, вы в курсе, что за последние 20 лет доктор Адамс сделал больше для улучшения условий содержания и лечения преступников, чем все человечество за 40 столетий? 