Wyrabiasz - Tłumaczenie na Rosyjski

Tłumaczenie "wyrabiasz" na Rosyjski

Tłumaczenia:

делаешь

Wiem, co wyrabiasz z tą małą dziwką.

Я знаю, что ты связался с этой шлюшкой.

Co ty, do jasnej cholery, wyrabiasz?

Ты что делаешь, черт тебя побери?

Jones, co ty, u diaska, wyrabiasz?

Джонс, скажи, что это ты вытворяешь?

Co ty u licha wyrabiasz, wypytując o mnie w klasie?

Какого беса вы ищите меня в школе?

Nie mogę znieść tego, co ty wyrabiasz, a także nie mogę mu ciągle zabierać panienek.

Я не могу смириться с мыслью о том, что это может произойти, и я не смогу красть у него цыпочек вечно.

Co ty kurwo wyrabiasz, całujesz Stana za friko?

Небось целуешься со Стэном за бесплатно?

Jules Kiki Cobb, co ty, u diabła, wyrabiasz?

Джулс Кики Кобб, ну что ты вытворяешь?

Jeśli nie wyrabiasz z praniem, to kostium kąpielowy jest doskonale akceptowalną bielizną.

Если у тебя закончилось чистое белье, купальник вполне заменит его.

Co ty, w imię Malcolma Muggeridge'a, wyrabiasz?

Именем Малкольма Муггериджа, что ты делаешь?

Co powiedziałby twój ojciec, gdyby wiedział co wyrabiasz?

А что бы сказал твой отец, если бы узнал, чем ты тут занимался?

Proszę cię, myślisz, że nie wiem, co tu wyrabiasz, kiedy mnie nie ma?

Да ладно, ты думаешь, я не знаю, чем ты занимаешься, когда меня нет?

Chodzi mi o to, co ty wyrabiasz, Jules?

Ты что, не понимаешь что ты делаешь, Джулс?

Kate Lethbridge-Stewart, co ty na miłość boską wyrabiasz?

Кейт Летбридж-Стюарт, что во имя всего святого, ты творишь?

Co do cholery wyrabiasz przywożąc go tu?

Какого чёрт вы его сюда привезли?

Wyrabiasz fałszywy identyfikator, by wprowadzić kogoś na przyjęcie w rosyjskim konsulacie.

Вы изготовили подделку, чтобы кто-то проник на прием в русское консульство как обслуживающий персонал.

Bądźmy szczerzy, już nie wyrabiasz, tato.

Признай это... ты становишься медленным, папа.

0.87215304374695s

Połącz litery, odkrywaj słowa i wyzwij swój umysł na każdym nowym poziomie. Gotowy na przygodę?