Tłumaczenie "wykonanie" na Rosyjski


Jak używać "wykonanie" w zdaniach:

Ja jestem odpowiedzialny za wykonanie rozkazów i odesłanie ciebie do McMurran.
А я должен выполнять приказ... и доставить вас в МакМаррен.
Odp.: Zwykle wykonanie próbek zajmie około 15-20 dni.
A: Обычно мы принимаем около 15-20 дней, чтобы сделать образцы.
Jeżeli mamy bateryjkę, wykonanie kosztuje pięć centów.
Если есть батарейка, то цена его будет 5 центов.
Okazało się, że były to zadania stwarzające zagrożenie oceną społeczną, zagrożenie dla samooceny lub statusu społecznego, w których inni ludzie mogliby negatywnie ocenić wykonanie zadania.
В результате, такими факторами оказались ситуации, включавшие потенциальную угрозу социальной оценки, угрозу самооценке или социальному статусу, ситуации, когда другие люди могли дать негативную оценку.
Z czasem jednak zacząłem myśleć, że może to zespół, wykonanie czy zdolność adaptacji znaczą więcej niż sam pomysł.
Но со временем я пришёл к мысли, что команда, исполнение, умение приспосабливаться значат гораздо больше, чем сама идея.
Niezwykła firma, świetny zarówno model działalności jak i wykonanie. Jednak moment był wręcz idealny,
Появился Uber — отличная компания с поразительной бизнес-моделью, великолепным исполнением.
Niektórzy zostali poproszeni o wykonanie zadania od razu.
Кого-то мы попросили сделать задание сразу же.
I kiedy Kibaki doszedł do władzy -- poprzez koalicję sił, które próbowały uprzątnąć korupcję w Kenii -- zlecono wykonanie tego raportu, który wraz z jeszcze jednym, powiązanym raportem, kosztował około 2 milionów funtów.
А затем к власти пришел Кибаки при поддержке сил, которые пытались очистить Кению от коррупции, и им потребовался такой отчет, и они потратили на него и на сопутствующие исследования около двух миллионов фунтов.
(Oklaski) Zostało nam jeszcze trochę czasu, poproszę więc Evana o wykonanie naprawdę trudnego zadania.
(Аплодисменты) У нас есть немного времени, поэтому я попрошу Эвана сделать трудное задание.
Tedy i Ja rozniecę zapalczywość na wykonanie pomsty, wystawię krew jego na wierzchu skały, aby nie była zakryta.
Чтобы возбудить гнев для совершения мщения, Я оставил кровь его на голой скале, чтобы она не скрылась.
Albowiem Bóg jest, który sprawuje w was chcenie i skuteczne wykonanie według upodobania swego.
потому что Бог производит в вас и хотение и действие по Своему благоволению.
1.6329560279846s

Pobierz naszą aplikację z grami słownymi za darmo!

Połącz litery, odkrywaj słowa i wyzwij swój umysł na każdym nowym poziomie. Gotowy na przygodę?