Z pokolenia Zabulonowego, którzy wychodzili na wojnę, gotowych do boju z każdym orężem wojennym, pięćdziesiąt tysięcy, stawających w szyku jednostajnem sercem.
из колена Завулонова готовых к сражению, вооруженных всякими военными оружиями, пятьдесят тысяч, в строю, единодушных;
Mit religijny jest najpotężniejszym orężem kiedykolwiek stworzonym i służy za psychologiczny grunt na którym mogą kwitnąć inne mity.
От этого ужасного вторжения с севера. Ваши люди нещадно эксплуатируют нас. Мне нужно вернуть Панамский Канал обратно в руки панамского народа.
Nadchodzi w końcu taki moment, kiedy budowane struktury zawodzą, kiedy przepisy przestają być orężem, a stają się pętami, pozwalając wymknąć się złoczyńcy.
Иногда случается так, что законы подводят тебя, что правила из помощников превращаются в вериги.
Sądzi pan, że jego książka będzie orężem dla johannitów?
Полагаете, его книга способна снабдить оружием иоаннитов?
Przysięga, że poprze tych, którzy wystąpią przeciw Ludwikowi. Nie tylko słowem, ale też pieniędzmi, materiałami, wpływami i orężem.
И здесь он клянётся, что поддержит всякого, кто восстанет против короля Людовика, не только словами, но и деньгами, ресурсами, влиянием и силой.
Ale dobrze wiesz, że ta zmiana nigdy nie zostanie przesądzona orężem.
Но независимости не добиться в бою. Ты достаточно умный, чтобы это знать.
Na razie jest nas niewielu, a naszym orężem jest miłość.
Ну так, пока числом мы невелики. А оружие наше - любовь.
I zgotuję na cię burzycieli, każdego z orężem jego, którzy wyrąbią wyborne cedry twoje, i wrzucą je na ogieó.
и приготовлю против тебя истребителей, каждого со своими орудиями, и срубят лучшие кедры твои и бросят в огонь.
Młotemeś ty moim kruszącym, orężem wojennym, abym pokruszył przez cię narody, i poburzył przez cię królestwa;
Ты у Меня – молот, оружие воинское; тобою Я поражал народы и тобою разорял царства;
Ani stawiajcie członków waszych orężem niesprawiedliwości grzechowi: ale stawiajcie siebie samych Bogu, jako z umarłych żywi, i członki wasze orężem sprawiedliwości Bogu.
и не предавайте членов ваших греху в орудия неправды, но представьте себя Богу, как оживших из мертвых, и члены ваши Богу в орудия праведности.
2.5881159305573s
Pobierz naszą aplikację z grami słownymi za darmo!
Połącz litery, odkrywaj słowa i wyzwij swój umysł na każdym nowym poziomie. Gotowy na przygodę?