Tłumaczenie "należą" na Rosyjski


Jak używać "należą" w zdaniach:

Jak rozumiem, należą ci się gratulacje.
Я так понимаю, вас надо поздравить.
Wszystkie znaki handlowe i loga należą do ich odpowiednich właścieli
Все торговые марки и логотипы принадлежат соответствено их владельцам
Wszystkie pozostałe znaki towarowe należą do ich odpowiednich właścicieli.
Все прочие товарные знаки являются собственностью соответствующих владельцев.
Wszystkie wymienione tu znaki towarowe należą do swych odpowiednich właścicieli.
Все упомянутые товарные знаки являются собственностью соответствующих владельцев.
Wszelkie pozostałe prawa autorskie lub znaki towarowe należą do ich prawnych właścicieli i są użytkowane na zasadach licencji.
Все прочие авторские права и товарные знаки являются собственностью соответствующих владельцев и используются по лицензии.
Weźmiesz też piersi z barana poświęcenia, które należą Aaronowi, i obracać je będziesz tam i sam za ofiarę obracania przed Panem, a to będzie dział twój,
И возьми грудь от овна вручения, который для Аарона, и принеси ее, потрясая пред лицем Господним, – и это будет твоя доля;
Pokarmy brzuchowi należą, a brzuch pokarmom; ale Bóg i brzuch i pokarmy skazi; lecz ciało nie należy wszeteczeństwu ale Panu, a Pan ciału.
Пища для чрева, и чрево для пищи; но Бог уничтожити то и другое. Тело же не для блуда, но для Господа, и Господь для тела.
Albowiem każdy najwyższy kapłan z ludzi wzięty, za ludzi bywa postanowiony w tych rzeczach, które do Boga należą, to jest, aby ofiarował dary i ofiary za grzechy.
Ибо всякий первосвященник, из человеков избираемый, для человеков поставляется на служение Богу, чтобы приносить дары и жертвы за грехи,
4.0453939437866s

Pobierz naszą aplikację z grami słownymi za darmo!

Połącz litery, odkrywaj słowa i wyzwij swój umysł na każdym nowym poziomie. Gotowy na przygodę?