Tłumaczenie "nadstawiam" na Rosyjski

Tłumaczenia:

рискую

Jak używać "nadstawiam" w zdaniach:

Nadstawiam swoją dupę, by ci załatwić pracę, a ty się na mnie wściekasz?
Я рискую своей жопой найти тебе работу, а ты еще злишься?
Nadstawiam za ciebie karku. Podpisuję wszystkie te kwitki.
Я из-за тебя задницу подставил, разрешив эту хрень.
Nadstawiam za ciebie karku, oczekuję w zamian trochę współpracy!
Я мчусь к вам сломя голову, и я ожидаю некоторого сотрудничества!
Nadstawiam dla ciebie ucha, a to dobry powód, żeby ze mną współpracować. A nie przeciwko mnie.
Я слежу за событиями ради вашей же пользы и это отличный повод работать со мной, а не против меня.
Charlie je prowadzi, ja jestem tylko wiceprezesem, nadstawiam tyłek.
Я его заместитель Вдруг его замочат...
Ponieważ Wilson kupił te motocykle i włożył w nie dużo pieniędzy, ale to ja nadstawiam tam karku i dlatego moja głowa musi być w porządku.
Да, Уилсон купил эти мотоциклы, он вложил в них много денег. Но я - тот, кто рискует своей шеей, поэтому я должен думать головой.
Nadstawiam za ciebie mój tyłek, wiesz?
Я рискую своей репутацией ради тебя.
Hej, nadstawiam tu za ciebie karku.
Эй, я иду на риск ради тебя.
Czyli nadstawiam za ciebie karku i nic z tego nie mam?
Ясно. Я рискую ради тебя шкурой, а ты не можешь.
Zdajesz sobie sprawę, jak często ja nadstawiam za ciebie karku?
Не думал, как часто я подставляю свою шею за вас?
Ale ja także nadstawiam tyłek, Jordan.
Но речь идет и обо мне, Джордан.
Nadstawiam dla ciebie karku i tak mi dziękujesz?
Я за тебя в петлю полезла, и вот что получила взамен?
Wiesz dobrze, że nadstawiam za ciebie karku.
Ты знаешь, из-за тебя я ставил себя под удар.
Ja nadstawiam kark w służbie ojczyźnie, a ona zdradza mnie z jakimś frajerem z Hoboken.
Я рисковал шеей, служа своей стране, а она изменяла мне с каким то придурком из Хобокена.
Nadstawiam karku, żeby cię ostrzec, że twoje życie jest zagrożone.
Я своей жизнью рискую, чтобы предупредить, что твоя может быть в опасности.
Ciała mego nadstawiam bijącym, a policzków moich tym, którzy mię targają; twarzy mojej nie zakrywam od obelżenia i plwania.
Я предал хребет Мой биющим и ланиты Мои поражающим; лица Моего не закрывал от поруганий и оплевания.
1.1767301559448s

Pobierz naszą aplikację z grami słownymi za darmo!

Połącz litery, odkrywaj słowa i wyzwij swój umysł na każdym nowym poziomie. Gotowy na przygodę?