Biuro uważa, że moja zdolność do kierowania tym zespołem została zachwiania.
Бюро считает, что моя способность вести команду подорвана
Tracimy własne prawo do kierowania własnym losem.
Мы теряем право следовать своей судьбе.
Wybierz jeden i obejdź jego sekwencje kierowania przez procesory zapasowe.
Изолируйте один и прогоните его через дополнительный процессор.
Cuddy wybrała Foremana do kierowania oddziałem.
Кадди выбрала Формана в качестве главы отделения.
Twoje kopyta nie są stworzone do kierowania!
Твои копыта не приспособлены для вождения!
Po przemyśleniu sprawy i dyskusji z moim sztabem, rezygnuję z kierowania pracami nad ustawą o reformie edukacji.
После тщательных размышлений и обсуждения с моим персоналом. Я отказываюсь от управления в реформе образовательной системы.
Nie przyznała się do kierowania kryminalną konspiracją, ale przyznała, że niektóre informacje prowadzą prosto do niej.
Она не признается, что была в центре преступного заговора, но она признается, что ей была доступна некоторая информация о нем.
Ja z drugiej strony posiadam niezwykłą zdolność do kierowania załogą, lecz odebrano mi ją wraz z okazją, by skorzystać z talentu.
Я же, с другой стороны, имею беспрецедентные способности в управлении командой, но я отвергал каждую возможность в использовании этого навыка.
Uratowanie komuś życia robi z człowieka bohatera, ale nie uprawnia go do kierowania ekipą budowlaną.
Что ж, спасение жизни делает человека героем, но не наделяет навыками управления строительной командой.
Zawieszamy również wszelkie dotacje i zachęcamy do kierowania wpłat na konto Czerwonego Krzyża /i innych agencji wspierających /ofiary huraganu.
Мы также отклоняем любые пожертвования, и просим наших спонсоров направлять средства в Красный Крест и другие организации по устранению последствий урагана.
Dlatego mówię o potrzebie aktywnego kierowania różnicą zdań.
И вот почему я говорю о необходимости умело руководить противоречиями.
Składa się z rękawic z wibrującymi knykciami, Składa się z rękawic z wibrującymi knykciami, które przedstawiają dane niezbędne do kierowania, kierunek i siłę skrętu kierownicy.
Это пара перчаток с моторчиками на суставах пальцев, инструктирующие водителя, как рулить: направление и угол поворота.
Chcieliśmy, aby pszczoły nauczyły się nie tylko kierowania się kolorem, ale kierowania się do kwiatów danego koloru, kiedy układają się w pewien wzór.
Пчёлы должны были подлетать не просто к цветку определённого цвета, а к цветку определённого цвета, если он при этом окружён заданным узором.
Gdy uczyłam się oświetlać, nauczyłam się używać światła, do opowiadania historii, ustalania pory dnia, tworzenia nastroju, kierowania uwagi widowni, Jak sprawić, by postać wyglądała interesująco, czy wyróżniała się w przepełnionym ujęciu.
Когда я освоила освещение, я научилась использовать свет для повествования, для создания времени суток, настроения, чтобы привлечь глаза зрителей, сделать персонаж привлекательным или заметным в перегруженной деталями сцене.
1.4980881214142s
Pobierz naszą aplikację z grami słownymi za darmo!
Połącz litery, odkrywaj słowa i wyzwij swój umysł na każdym nowym poziomie. Gotowy na przygodę?
Бюро считает, что моя способность вести команду подорвана 