Jest to opinia biegłego na temat Lisbeth Salander, autorstwa Petera Teleboriana.
Это результаты экспертизы над Элизабет Саландер.
Bo ja myślę, że "Wpierdziel i łomot" autorstwa Kato, to zdecydowanie ciekawszy tytuł.
Я думаю, что книга под названием: "Като: В крутизне по самые яйца" - звучит гораздо мощнее.
Trzy warunki zajebistości w liceum autorstwa Jenko:
Три правила крутости в школе от Дженко.
A jednak potrafiła odpędzić smutki piosenką własnego autorstwa.
Но сейчас она прогонит вашу грусть песней собственного сочинения.
Artykuł o motywacji deweloperów wolnego oprogramowania autorstwa Lakhani i Wolf opowiada o tym, że znaczna część z nich motywowana jest ideą, że oprogramowanie powinno być wolne.
Работа Лакхани и Вольфа о мотивации разработчиков свободных программ говорит, что значительная доля мотивируется взглядами, согласно которым программы должны быть свободными.
To, co przed chwilą usłyszeliście, to "Skylife" autorstwa Davida Balakrishnana.
Вы только что слушали, "Жизнь в небесах" Дэвида Балакришнана.
Oto pierwsza książka od Push Pop Press, "Nasz wybór" autorstwa Ala Gora.
Ну вот, это первое издание Push Pop Press, "Наш выбор" Альберта Гора.
To jest zdjęcie autorstwa Michaela Najjara i jest prawdziwe dlatego, że pojechał tam, do Argentyny żeby je zrobić.
Это — фотография Майкла Найджара, и она настоящая, в том смысле, что он поехал в Аргентину, чтобы сделать фотографию.
Dwa lata temu, na tej samej scenie, odbyła się premiera Virtual Choir 2, (Wirtualnego Chóru 2) 2052 śpiewaków z 58 różnych krajów Wykonało utwór "Sleep" mojego autorstwa.
Два года тому назад на этой сцене мы выступили с премьерой Виртуального Хора 2: 2052 хориста из 58 стран, в этот раз исполнявших произведение моего сочинения «Сон.
Ten piktogram autorstwa plemienia Jokwe z Angoli opowiada historię stworzenia świata.
Учись у прошлого. Эта пиктограмма народа Джокве из Анголы рассказывает историю создания мира.
To jeden z pierwszych klipów mojego autorstwa: (Muzyka: "Touch the Sky", wykonawca: Kanye West) CM: Możecie dostrzec drobne podobieństwa.
Вот один из первых видеоклипов, сделанных мной: (Музыка: «Touch the Sky, Kanye West) КМ: Возможно вы заметите здесь некоторые сходства.
Według raportu z roku 2011 autorstwa Instytutu Badań nad Polityką Kobiecą, różnica w płacach kobiet i mężczyzn wynosi 23%.
Согласно докладу 2011 года Institute for Women's Policy Research, разница в зарплатах мужчин и женщин составляла 23%.
Zacznę od cudownej iluzji optycznej autorstwa holenderskiego artysty M. Eshera,
Так что я хочу начать с этой чудесной иллюзии [датского] художника М.К.
W naszym najnowszym eksperymencie autorstwa Arta Arona, umieszczamy w funkcjonalnym rezonansie magnetycznym ludzi, którzy twierdzą że będąc od wielu lat w związku, są dalej zakochani.
Мой коллега Арт Эрон придумал новый эксперимент – исследование результатов томографии мозга влюбленных людей, находящихся в длительных романтических отношениях.
Opowiem o pewnym eksperymencie, wykorzystującym problem świeczki, autorstwa naukowca o nazwisku Sam Glucksberg, obecnie wykładowcy na Uniwersytecie Princeton w USA Pokazuje on siłę zachęty.
Теперь я расскажу об эксперименте, основанном на «загадке свечи, который проделал ученый Сэм Глаксберг. который сейчас в Принстоне, США. Эксперимент на тему силы стимулов.
A oto kolejna bardzo popularna wizja autorstwa Ebenzera Howarda przedstawiona w książce „Miasta ogrody jutra”.
А вот еще одно очень "утопическое" видение, Эбенезера Ховарда "Город-сад".
Na przykład, zdjęcia autorstwa przez Brenta Stirtona z Kongo,
К примеру, эти фотографии сделал Брент Стиртон в Конго,
Te linie zawierają kilka prawdziwych skoków cen, jest w nich też pewne fałszerstwo mojego autorstwa.
Дополнительные линии включают реальные движения цен, а также небольшую подделку с моей стороны.
Posłuchajmy piosenki, którą Coca-Cola stworzyła na nie, "Wavin' Flag" autorstwa somalijskiego artysty hip-hop.
Давайте послушаем эту песню, которую "Кока" создала для нее: "Размахивая флагом" в исполнении сомалийского артиста хип-хоп.
0.61111903190613s
Pobierz naszą aplikację z grami słownymi za darmo!
Połącz litery, odkrywaj słowa i wyzwij swój umysł na każdym nowym poziomie. Gotowy na przygodę?
"Зелёные яйца и ветчина" Доктора Сьюсса. 