Naprawdę mnie to nakręca, żeby codziennie, kiedy wstaję rano spróbować zrobić coś ciekawego z moim dniem.
Isto tem-me incentivado, no dia-a-dia, quando acordo, a tentar fazer algo de interessante com o meu dia.
Położony w dzielnicy Cotai City of Dreams – Crown Towers Macau to idealne miejsce, by zacząć odkrywanie tak ciekawego miasta, jak Makauoraz jego okolic.
Ideal para se divertir e relaxar, Golden Crown China Hotel está localizado em Taipa na área de Macau.
Nie wiem, co tu może być ciekawego.
Não estou a ver o que querem procurar aqui.
Powiedz mi coś ciekawego o twoim życiu.
Conta-me algo de interessante sobre a tua vida
Znak inteligencji, jak i ciekawego umysłu.
Um sinal claro de inteligência é uma mente curiosa.
Wiesz, co on ma w sobie ciekawego?
O quê? - Nada! - O quê?
W życiu nie słyszałem czegoś równie ciekawego.
Foi a história mais fixe que já ouvi na minha vida. Bué da louca!
Właśnie dowiedziałam się czegoś ciekawego o tej zabitej trójce.
Acabo de saber algo muito interessante acerca dessas três pessoas das armadilhas.
Tam też nic ciekawego mi się nie przydarzyło.
E nada acontecia de emocionante lá.
Jest tam coś ciekawego, czy on tylko cieszy się, że cię widzi?
Não há nada aí dentro, só está feliz por te ver?
Niby 300 kanałów, a nie leci nic ciekawego.
300 canais e nada de jeito a dar.
Nie ma już nic ciekawego do obejrzenia?
Não há nada mais de interessante para ver?
W telewizji nie ma nic ciekawego.
Não dá nada de jeito na televisão. Pois.
Dowiedziałam się czegoś ciekawego o Galusce.
Mas encontrei uma coisa interessante sobre o Galuska.
Wskoczyli na rowery i ruszyli w tamtą stronę, wiesz, chcieli zobaczyć coś ciekawego.
Puseram-se em cima das bicicletas e foram atrás dela, à espera de ver algo que valesse a pena.
Odkryłaś coś ciekawego o swoim mężu, prawda?
Descobriu uma coisa curiosa sobre o seu... marido, não foi, Lizzy?
Stało się coś ciekawego w Hub?
Aconteceu alguma coisa emocionante no Centro?
Chociaż nasz ostatni zawodnik powiedział coś ciekawego.
Mas o nosso último concorrente disse algo interessante.
Oby nie robiła nic ciekawego, kiedy mnie nie będzie.
É bom que ela não faça nada importante enquanto estiver fora.
Tak, nie ma nic ciekawego w telewizji.
Não está a dar nada na televisão. Este é o meu pai.
Zobaczmy, co jest ciekawego w tym hotelu.
Vamos ver o que tem este hotel de tão interessante.
Było coś ciekawego z tym autem, które zgłosiłem?
Nada de interessante naquele carro que reportei?
Byłam na lunchu i pomyślałam, że może znajdę coś ciekawego w urzędzie rejestrowym.
Saí para almoçar e pensei: "Que se lixe, vou passar pela conservatória e ver o que descubro."
Odezwę się, gdy znajdę coś ciekawego.
Eu informo-o, se encontrar algo interessante.
Dowiedziałam się czegoś ciekawego, więc oddzwoń.
Descobri algo interessante. Portanto, liga-me de volta.
Sądziłam, że nic ciekawego mnie nie spotka.
Não pensava que me restasse outra coisa.
Hej, nie ma niczego ciekawego na kablówce, więc wyszłam trochę poćwiczyć.
Olá, não há nada na TV esta noite, resolvi sair para fazer uns exercícios.
W historii tej dziewczyny nie ma nic ciekawego.
Não há nada naquela rapariga que valha a curiosidade.
Nic szczególnie ciekawego, ale mimo wszystko śmiertelny.
Nada particularmente memorável, mas fatal de qualquer forma.
Lan Fong Hotel @ Kau U Fong to idealne miejsce, by zacząć odkrywanie tak ciekawego miasta, jak Hong kongoraz jego okolic.
Seja qual for seu motivo para visitar Hong Kong, o Two Fong Hotel @ Kau U Fong, localizado em Hong Kong Central, Hong Kong, é a escolha preferencial dos viajantes.
Położony w dzielnicy Tsim Sha Tsui Hong Kong Motel to idealne miejsce, by zacząć odkrywanie tak ciekawego miasta, jak Hongkongoraz jego okolic.
Situado no coração de Tsim Sha Tsui, Motel Happy Peach é um local ideal para descobrir Hong Kong.
Mają zabawne, nawet jeśli kliknij "Dalej", aby uzyskać kogoś ciekawego.
Divirta-se enquanto clica em "Next" para encontrar alguém interessante.
Położony w dzielnicy Kreuzberg Relexa Hotel Stuttgarter Hof to idealne miejsce, by zacząć odkrywanie tak ciekawego miasta, jak Berlinoraz jego okolic.
Relexa Hotel Stuttgarter Hof, localizado em Kreuzberg, Berlim, é a escolha preferencial dos viajantes.
Położony w dzielnicy Mitte Hotel de Rome to idealne miejsce, by zacząć odkrywanie tak ciekawego miasta, jak Berlinoraz jego okolic.
Para os visitantes que desejam desfrutar das vistas e da sonoridade de Berlim, Hotel de Rome é a escolha perfeita.
Adina Apartment Hotel Berlin Hackescher Markt to idealne miejsce, by zacząć odkrywanie tak ciekawego miasta, jak Berlinoraz jego okolic.
Bem posicionado em Mitte, Adina Apartment Hotel Berlin Hackescher Markt é o ponto ideal de partida para suas excursões em Berlim.
Położony w dzielnicy Medan Baru Aceh House Hotel Islami Petisah to idealne miejsce, by zacząć odkrywanie tak ciekawego miasta, jak Medanoraz jego okolic.
Seja em viagem de negócios ou lazer, Aceh House Hotel Islami Petisah é uma excelente opção para você se hospedar quando visitar Medan.
MEININGER Hotel Berlin Mitte Humboldthaus to idealne miejsce, by zacząć odkrywanie tak ciekawego miasta, jak Berlinoraz jego okolic.
MEININGER Hotel Berlin Mitte Humboldthaus é uma escolha inteligente para quem viaja para Berlim, oferecendo uma estadia livre de problemas o tempo todo.
Położony w dzielnicy Miasto Macau Ole Tai Sam Un Hotel to idealne miejsce, by zacząć odkrywanie tak ciekawego miasta, jak Makauoraz jego okolic.
Localizada no coração de Macau, Ole Tai Sam Un Hotel é uma ótima base para explorar esta cidade vibrante.
Jak tylko umieściłem pierwsze filmy, zdarzyło się coś ciekawego -
Assim que coloquei esses primeiros vídeos no You Tube, aconteceu uma coisa interessante,
Nie mam nic ciekawego do powiedzenia."
"Não tenho nada de interessante para dizer".
(Śmiech) Więc musi zachodzić tam coś ciekawego.
(Risos) Logo, algo interessante tinha de estar a acontecer.
Zauważyłem w społeczeństwie i kulturze coś ciekawego.
Apercebi-me de algo interessante sobre a sociedade e a cultura.
Przejdźmy teraz do trzeciej części prezentacji, na temat ciekawego zaburzenia: synestezji.
Vou avançar agora para a terceira parte da minha palestra, que é sobre um outro fenómeno curioso chamado sinestesia.
Doszedłem do ciekawego wniosku, Avaz pomaga dzieciom z autyzmem uczyć się słów,
E percebi uma coisa interessante: O Avaz ajuda crianças autistas a aprender palavras.
Jesteś szeroka w biodrach, nie masz nic ciekawego do powiedzenia,
"Tens umas ancas enormes, as tuas conversas são desinteressantes,
To prowadzi do naprawdę ciekawego pytania.
Isto conduz a uma ideia realmente interessante.
Architekci nigdy nie są zadowoleni mając tylko jeden blok ciekawego materiału.
Portanto, os arquitectos nunca estão felizes com apenas um bloco de um material interessante.
3.1831350326538s
Pobierz naszą aplikację z grami słownymi za darmo!
Połącz litery, odkrywaj słowa i wyzwij swój umysł na każdym nowym poziomie. Gotowy na przygodę?
Isto tem-me incentivado, no dia-a-dia, quando acordo, a tentar fazer algo de interessante com o meu dia. 