Tłumaczenie "hen" na Polski

Tłumaczenia:

dokąd

Jak używać "hen" w zdaniach:

Jeg ved, hvor de skal hen.
Chyba wiem gdzie pojechali. Chodź po samochód.
Hvor vil du hen med det?
Lubię gotować? - Do czego zmierzasz?
Sagde han, hvor han skulle hen?
Tyle go widziałem. Wspomniał może, dokąd się wybiera?
Hvor tror du, at du skal hen?
A ty gdzie się do cholery wybierasz?
Ved du, hvor han tog hen?
Czy mógłbyś mi powiedzieć, gdzie on jest?
Ved du, hvor vi skal hen?
Wiesz może, dokąd lecimy? - Nie.
Jeg vidste ikke, hvor jeg skulle tage hen.
Nie wiedziałam, do kogo się zwrócić.
Jeg har ingen steder at tage hen.
Nie ma miejsca, gdzie mogłabym pójść. Hey, hey, hey.
Hvor tror du, du skal hen?
Hej, hej, hej, skąd myślę Idziesz, co?
Hvor vil du hen med det her?
Do czego zmierzasz? - Już ci mówię.
Jeg har ingen andre steder at tage hen.
Spróbuję. I zapomnisz o Krainie Czarów?
Vi har ingen steder at tage hen.
Hooverville to najgorsze miejsce do jakiego możesz pójść!
Hvor er du på vej hen?
Gdzie idziesz? Jak daleko to jest?
Hvor fanden tror du, du skal hen?
Gdzie do jasnej ciasnej myślisz, że pójdziesz?
Ved du, hvor du skal hen?
Czy ty nie wiesz, co masz robić
Det er dér, vi skal hen.
Nie fatyguj się, on tam właśnie jedzie.
Hvor skal du hen, min ven?
Dokąd, mój przyjacielu? Na lotnisko JFK, proszę.
Sagde hun, hvor hun skulle hen?
Mówiła coś jeszcze? Dokąd się wybiera?
Gå hen og snak med hende.
Powinieneś z nią pogadać. Chyba że się boisz.
Skal vi gå et andet sted hen?
Nie chciałbyś się stąd wyrwać i udać się gdzieś?
Jeg vidste ikke, hvor jeg skulle gå hen.
Potrzebowałem pomocy i nie wiedziałem dokąd pójść.
Forstår du, hvor jeg vil hen?
Rozumie pani, co sugeruję? Właśnie to.
Det er der, jeg skal hen.
Właśnie tam idę. Ma być zajebiście.
Gå hen og tal med hende.
Nie. - Idź. - To nie jest śmieszne.
Jeg har ingen steder at gå hen.
Zostaw mnie! - Nie mam dokad pojsc!
Hvor er I på vej hen?
Co was sprowadza na takie odludzie?
Jeg ved, hvor han skal hen.
Tak czy owak wiem, dokąd zmierza.
Vi ved ikke, hvor vi skal hen.
Nie wiemy, dokąd to wszystko zmierza.
Hvor er vi på vej hen?
Dokąd idziemy? - W bezpieczne miejsce.
Der er ingen steder at tage hen.
Kiedyś była. I tak nie masz dokąd uciec.
5.1392879486084s

Pobierz naszą aplikację z grami słownymi za darmo!

Połącz litery, odkrywaj słowa i wyzwij swój umysł na każdym nowym poziomie. Gotowy na przygodę?