Prijevod od "yiyeceğim" na Hrvatski


Kako koristiti "yiyeceğim" u rečenici:

Ama şimdi ben hayatımın geri kalanında ne bok yiyeceğim?
Ali što ću sada raditi ostatak života?
Seni bir yakalarsam, kalbini söküp yiyeceğim.
Uhvatim li te ikad, iščupat ću ti srce i pojesti ga.
Midemi kaldırmayacak bir şey bulsam yiyeceğim.
Volim jesti ono što neću povraćati.
Onun gibi zengin, önemli olsam çok yiyeceğim gerçek viskim olsa ve senin gibi bir kız beni kilisede göremezler.
Da sam kao on, bogat, važan da imam obilje hrane pravoga burbona curu poput tebe ne bi me vidjela u crkvi.
Biriyle konuşmam gerek, yoksa kafayı yiyeceğim!
S nekim moram razgovarati, inače ću poludjeti!
Sanırım, yarın akşam çok farklı bir akşam yemeği yiyeceğim.
Ja sasvim drukčije jest ću sutra navečer.
Gidip yemek yiyeceğim, sonra da uzun uzun sıçacağım.
ldem ručati i na miru se pokakati.
Yine geçen haftaki gibi dönersem fırça yiyeceğim.
Pobrat ću batine ako moram doći, kao prošli tjedan.
Şimdi, müsaade edersen burada oturup huzur içinde karamelli pudingimi yiyeceğim.
Sada me ispričaj, ali hoću sjediti i dovršiti svoj puding na miru.
Karalahana olmadan domuz ayağını nasıl yiyeceğim?
Kako da jedem svinjske noge bez zrna Kallo?
Onunla her gün evde perdeler kapalı bir şekilde oturup televizyon izleyip, yiyip, televizyon izleyip, tekrar yiyeceğim gibi geliyor.
Osecam se kao da mogu ostati kuci cijeli dan. U mraku sobe. Gledati TV, jesti, gledati Tv i opet jesti.
Her akşam gelip seninle akşam yemeği yiyeceğim.
I dalje ćemo se viđati. Dolazit ću svaku večer kod tebe na večeru.
Görünüşe göre bu sene iki tane hindi yiyeceğim.
Pretpostavljam da ću imati dva ručka sa puricom ove godine.
Bu çirkin köpek bana bakarken nasıl yemek yiyeceğim?
Kako da jedem, dok ovaj pas bulji u mene?
Saçlarım dökülmemiş ve aletim işe yararken gidip salağın birinden yüzüme yumruk yiyeceğim.
Imam punu glavu kose i penis koji funkcionira, i u potrazi sam za tipom koji će me nokautirati.
Gereksiz bir söylem olabileceği riskini biliyorum, ama pasta yiyeceğim diyorum.
I pored rizika da bude suvišIjeno, kažem da ću sačekati na tortu.
Ama daha çok seni öldürüp yüzünü yiyeceğim.
Ali zadovoljit ću se i ubijanjem i jedenjem tvoje face.
Bu evde ilk kez gerçek bir yemek mi yiyeceğim yoksa?
Čak bih se mogao i najesti. -Izgledaš dobro.
O şapkandan başlayıp seni zevkle yiyeceğim.
Baš ću uživati u tome da te pojedem. I kapu.
Biraz kırmızı şarap içip karının yaptığı turtalardan yiyeceğim.
Uzet ću malo crnog vina. I malo domaćih kolača.
Sen öldükten sonra mezarına gidip tek başıma doğum günü pastamı yiyeceğim.
A nakon što umreš, otići ću na tvoj grob i sama ću jesti rođendanski kolač.
Şimdi müsaade ederseniz oğlumla yemek yiyeceğim.
Ispričajte me, moram se naći sa sinom na ručku.
Maymun kollu sürtükle akşam yemeği yiyeceğim.
Idem na večeru s kučkom koja ima majmunske ruke.
Seni stüdyoya bıraktıktan sonra Whit'le öğle yemeği yiyeceğim.
Na kasni doručak sa Whitom. Nakon što te odvezem do studija.
Seni öldürüp iştahımı arttıracağım sonra kardeşini yiyeceğim.
Vidiš, ubit ću te, probuditi apetit, a zatim ću ti pojesti brata.
Bak, zayıf olduğumu biliyorum ama ikisini de yiyebilirim ve yiyeceğim de.
Vidi, znam da sam mršava ali mogu da pojedem dva ova, i poješću.
Şimdi de gelip ailenle yemek yiyeceğim.
A sad vam dolazim na večeru.
Daha çok nerede uyuyacağım ve nerede yiyeceğim konusunda endişelenmeme gerek yok.
Više ne moram brinuti gdje ću spavati i što ću jesti.
En sevdiğim yemek Fu Yung yumurtasını yiyeceğim ve dünyanın en iyi filmi Rocky 3'ü izleyeceğim ve Bess beni bulduğunda ben kurşunu yemeğe hazırdım.
Pojeo sam omiljena Fu Yung jaja, pogledao Rocky 3, najbolji film ikada. Tada sam bio spreman zagristi metak, ali me je Bess pronašla.
Ve şimdi yalnız başıma yiyeceğim sanırım.
A sada se čini da ću večerati sama.
Hiç durmadan yiyeceğim de, yiyeceğim yiyeceğim-- Yardım edin, düşüyorum.
Jest ću sve dok... Bože, pomozi. Gotov sam.
Onu arayınca ödemeni yapmadığımı söyleyecek ve ben de boku yiyeceğim.
Mozete ga nazvati. On kaze da nisam vam platiti i ja dobiti pijan!
Bir sosyal etkinliğe gidiyorum da 50 bin dolarlık tabakta 5 dolarlık tavuk yiyeceğim yine.
Idem na neki skup: piletina od 5$ za tanjur od 50.000$.
Duşta yemek yiyeceğim ve bunu yaparken uyuya kalacağım.
Hm, ja ću jesti u tušem i zaspati dok to radiš.
Gidip yemek yiyeceğim sonra Cass gibi eski deyişleri incelerim gittiğimiz yerde daha önce olaylar olmuş mu ona bakarım.
Pronaći ću restoran, provjeriti predaje kao Cass, i vidjeti ima li što tamo kamo idemo.
# Şimdi seni yiyeceğim o yüzden hazırla son sözlerini #
Sada ću te pojesti pa pripremiti svoj konačni iskaz.
Kayıtları kontrol ettiklerinde muhtemelen tekmeyi yiyeceğim.
Vjerovatno ću nadrljati kada budu provjeravali unose.
Sanırım ben şu organik mısır gevrekli olanı yiyeceğim.
Mislim da ću uzeti ovaj s organskim kukuruznim pahuljicama.
Bu yemeklerden beş tane daha yiyeceğim.
Pojest ću još pet ovih obroka.
Bu süre içinde, yarın ne yiyeceğim diye düşünmedin.
Tijekom tog vremena, nisi pomislio o tome što ćeš jesti sutra.
Adamın gideceği evin sahibine şöyle deyin: ‹Öğretmen, öğrencilerimle birlikte Fısıh yemeğini yiyeceğim konuk odası nerede? diye soruyor.›
pa gdje on uđe, recite domaćinu: 'Učitelj pita: Gdje mi je svratište u kojem bih blagovao pashu sa svojim učenicima?'
Ama İsa, ‹‹Benim, sizin bilmediğiniz bir yiyeceğim var›› dedi.
A on im reče: "Hraniti mi se valja jelom koje vi ne poznajete."
2.0249660015106s

Preuzmite aplikaciju Igre Riječi besplatno!

Povežite slova, otkrijte riječi i izazovite svoj um na svakoj novoj razini. Spremni za avanturu?