İnsanlığın bildiği bu boyutun ötesinde beşinci bir boyut daha vardır.
POSTOJI I PETA DIMENZIJA, OSIM ONIH KOJE VEĆ POZNAJEMO.
İnsanları nasıl öldüreceği konusunda oturup düşünen iki tip insan vardır.
Piostoje dvije vrste ljudi koji sjede smišljaju kako ubiti druge:
...tanıdığınız tüm kahramanların iki dünya arasında kapana kısıldığı bir kasaba vardır.
Gde su svi likovi iz bajki koje ste ikada znali zarobljeni izmedju dva sveta...
Umarım benim için iyi haberlerin vardır.
Nadam se da imaš dobre vijesti za mene.
Ama iyi adamların bile sırları vardır.
Ali i dobri ljudi imaju tajne.
Her şeyin bir yeri ve zamanı vardır.
Sve je na mjestu. Sve u svoje vrijeme.
Eminim ikinizin konuşacak çok şeyi vardır.
Siguran sam da vas dvoje imate dosta toga da nadoknadite.
Bu dünyada iki çeşit insan vardır.
Postoje samo dvije vrste ljudi na ovom svijetu.
Her zaman bir çıkış yolu vardır.
Tko je uvijek tu, vjeruj mi.
Her zaman ödenecek bir bedel vardır.
Uvijek postoji cijena koja se mora platiti.
Ama her şeyin bir ilki vardır.
Oh, oh, oh, oh, oh Ali there'sa prvi put za sve.
Belki de bende bir sorun vardır.
Možda nešto ne valja sa mnom.
Belki daha kolay bir yol vardır.
Jasno vam je zašto. Možda ima lakši način.
Her zaman başka bir yol vardır.
Uvijek postoji drugi izlaz. nađimo ga.
Her güzel şeyin bir sonu vardır.
Čak i dobrim stvarima dođe kraj.
Her şeyin bir ilki vardır, değil mi?
Ne Pa, prvi put za sve, zar ne?
Çok iyi bir hayal gücüm vardır.
Pa, ja imam vrlu živu maštu.
Bir şeyi yapmanın birden fazla yolu vardır.
Macku se može stati na rep na više nacina.
Belki gözden kaçan bir şeyler vardır.
Možda ima nešto što smo preskočili.
Her şeyin bir ilki vardır sanırım.
Da, pa, postoji prvi put za sve.
Terörizm ile gerekçeli misilleme eylemi arasında bir fark vardır.
Terorizam nije isto što i opravdan čin odmazde.
Eminim ikinizin konuşacağı çok şey vardır.
Kladim se da imate o mnogo toga razgovarati.
Her şeyin bir ilki vardır değil mi?
Pa, tu je prvi put za sve, zar ne?
Hepimizin içinde asla serbest bırakılmaması gereken şeyler vardır.
Postoje stvari u nama koje ne smiju biti oslobođene.
Her zaman mantıklı bir açıklama vardır.
Tu je uvijek savršeno racionalno objašnjenje.
Belki yardımım dokunacağı bir şey vardır.
Možda ima načina da vam budem od koristi.
Hayat olduğu sürece umut da vardır.
I dok god postoji život, postoji nada.
Eminim bunun mantıklı bir açıklaması vardır.
Ne. Rekla je da je izbačena iz baze podataka.
Her zaman başka bir seçenek vardır.
Pa, tu je uvijek neki drugi izbor.
Ve biliyorsunuz bazı insanlar vardır, kırılganlığın ve hassasiyetin önemli olduğunu fark ettiklerinde teslim olur ve ona doğru giderler.
I znate kako postoje ljudi koji, kada shvate da su ranjivost i nježnost važne, predaju se i uđu u njih.
Güçlü ve gücsüz insanlar arasında bir çok farklılıklar vardır.
Postoji puno razlika između moćnih i bespomoćnih ljudi.
"İnsan ne üstün bir yaratıktır! Ne yüce emelleri vardır!"
"Kakvo je remek-djelo čovjek! Kako plemenit umom!"
(Kahkaha) Hani eski bir felsefi düşünce vardır, eğer ormanda bir ağaç düşerse ve bunu hiç kimse duymazsa,
Zapravo, sjećate li se onog starog filozofskog pitanja: "Ako drvo padne u šumi, a nitko to nije čuo,
Dr.King'in inandığı......bu dünyada iki çeşit yasa vardır, Biri yüksek merciler tarafından yapılanlar......ve diğeri insanlar tarafından yapılanlar.
Dr. King je vjerovao kako postoje dvije vrste zakona u svijetu, oni koji su napravljeni od višeg autoriteta i oni koji su napravljeni od ljudi.
Ne zaman bir hedefiniz olsa, yapmanız gereken bazı adımlar vardır, hedefe ulaşmak için yapılması gereken işler.
Kady god si postavite cilj postoje koraci koje trebate napraviti, posao kojeg treba obaviti kako bi se cilj ostvario.
Ben kendimi yüceltmek istemiyorum, ama bunu isteyen ve yargılayan biri vardır.
No ja ne tražim svoje slave; ima tko traži i sudi.
Söylediklerimizin özü şudur: Göklerde, Yüce Olanın tahtının sağında oturan, kutsal yerde, insanın değil, Rabbin kurduğu asıl tapınma çadırında görev yapan böyle bir başkâhinimiz vardır.
A glavno u ovom izlaganju jest: takva imamo Velikog svećenika koji sjede zdesna prijestolja Veličanstva na nebesima
3.3847830295563s
Preuzmite aplikaciju Igre Riječi besplatno!
Povežite slova, otkrijte riječi i izazovite svoj um na svakoj novoj razini. Spremni za avanturu?