Ben Chris, ya telefona cevap veremiyorum ya da konuşmak istemiyorum.
Bok, Chris je. Nisam pored mobitela ili ne želim razgovarati s tobom.
O bizim sorumluluğumuzdaydı ve sen kahrolası telefona cevap vermedin.
Bili smo odgovorni za njega, a ti se nisi mogao javiti na prokleti telefon.
Sayın Başkan, herhalde onu telefona çağırıyorlar.
G. Predsjedniče, mislim da ga imamo na liniji.
Sürekli arıyıp duruyorum ve adam telefona cevap vermiyor.
Zvala sam i zvala, ali čovjek se neće javiti.
Araba sürerken asla telefona cevap vermezdim.
Nikada ne bih odgovoriti na telefon kad sam vozio.
Şu anda telefona cevap veremiyorum, lütfen mesajınızı bırakın.
Trenutno se ne mogu javiti. Molimo vas, ostavite poruku.
Hayatında bir kere telefona cevap versen, ölür müsün?
Možeš li odgovoriti, barem jednom u životu?
FaceTime'da kulağını telefona dayamana gerek yok anne.
Mama, smisao FaceTimea je u tome da ne moraš stavljati mobitel na uho.
Telefonun çaldığını duyuyorsun, ve herhangi biri olabilir ama çalan bir telefona cevap verilmeli, değil mi?
Čuješ telefon da zvoni i mogao bi biti bilo tko ali na telefon koji zvoni mora se odgovoriti, zar ne?
Eğer hedefi bu telefona yaklaştırırsak, onu rahatça vurabiliriz.
Sad, ako stignemo do ovog telefona, imamo čist pogodak.
Şu anda telefona cevap veremiyoruz çünkü seks yapıyoruz.
ne možemo se trenutno javiti na telefon jer se seksamo!
Saat sabah altı Herhalde uykudadır Belki başka bir adamla düzüşüyor ve telefona bakmak istemiyordur
Šest je sati, vjerojatno spava. - Možda se praši sa drugim tipom i ne želi se javiti na telefon.
Evlat, anneni telefona geri ver hadi.
Slušaj, mala. Stavi mamu nazad na telefon, OK?
Ve eskiden, şalvarın içine sığan ankesörlü telefona, cep telefonu deniyordu.
A mobitel je telefon s kojeg nazoveš starog da te izvuče iz zatvora.
İçlerinden biri telefona ulaşıp 911'i aramak için birkaç metre sürünebilmiş.
Jedan od njih je uspio puzati deset metara i nazvati 911.
Bu bir 148 telsizi, siyaha boyanmış telefona benzesin diye antenleri kesilmiş.
OVO JE RADIO 148. OBOJAN U CRNO, SMANJEN DA IZGLEDA KAO MOBITEL.
Ama benim bir şeye ihtiyacım oldu mu telefona bakamayacak kadar meşgulsün.
Ali kada meni treba nešto, previše si zauzet da se javiš na telefon.
Ordonez'in telefonunun aracılığıyla taksiye girip çıkan her telefona bağlanıyorum.
Koristim Ordonezov mobilni da pratim telefon korisnika taksija.
Madem o kadar güzelim, o zaman neden benden çok telefona bakıyorsun?
Ako sam tako prekrasna, onda kako to da si trošenje više vremena u potrazi na to nego što je kod mene?
Telefona cevap vermeyeceğim ama dışarı çıkmaya ihtiyacım var.
NEĆU SE JAVITI NA TELEFON, ALI MORAM IZAĆI.
Yakın dostun Jenna'nın telefona dönmesini bekleyeceğiz.
Čekamo tvoju frendicu Jennu da nam se javi.
Yatak odasındaki telefona git ve sana ne olduğunu söyleyeceğim.
Samo odi do telefona u spavaćoj sobi i reći ću ti što se dogodilo.
Çünkü şu an altı tane telefon geldi ve Gareth'tan gelen telefona bakıyorum şu an kimlerin aradığını ve Gareth'ın bana ne diyeceğini tahmin etmeye çalışıyorum.
Jer imam šest poziva u koje gledam od Garetha, i pretpostavljam kakvi su i što mi želi reći putem telefonskih poziva.
Donal'a ulaşıp derhâl telefona bakması gerektiğini söyler misin?
Možeš li kontaktirati Donala da mu kažeš da se odmah javi?
U mobitel ti učitavam satelitski prikaz šoping centra. -Hvala, ali poznajem ga.
Bir daha ben aramıyorsam telefona cevap verme.
Ne javljaj se na telefon osim ako to nisam ja.
Virüs makineyi çökerttikten sonra telefona kim cevap verirse 24 saat boyunca makineye sınırsız erişimi olacak.
Nakon sto virus sruši stroj, tko god odgovari na poziv imati ce nesmetan pristup za 24 sata.
Asıl telefona gidersek elimizi göstermiş oluruz ve daha telefon çalmadan bizi öldürürler.
Ako idemo na pravi telefon, skrenuti cemo našu ruku i oni ce nas ubiti cak i prije nego zazvoni.
O trafik uygulamasını telefona indir diyorum sana.
Pa, ja ti govorim da stavite taj promet aplikaciju na svoj telefon.
Saat 9:30'da yemeğe başlamayız, zira aracılarımız telefona cevap veriyorlar.
Ne počinjemo birati u 9:30 jer naši klijenti već podižu slušalice.
Senatör Mitchell'ı telefona bağlayıp evindeki güvenliğine haber verin.
Pozovite mi senatora Mitchella i obavijestite službu sigurnosti.
Telefona cevap verebilmek için gözlerimi ondan ayırdım.
Javio sam se na telefon i ostavio ga samog.
Şu an telefona bakamıyorum. Lütfen mesaj bırakın.
Ne mogu se javiti pa vas molim da ostavite poruku.
Telefona yanıt vermek isteyebilirsin diye düşünmüştüm.
Mislila sam da bi želio da prihvatiš poziv.
Güvenli bir hattan gelen telefona cevap vermek için geride kalmış.
On je kasnio... imao je poziv preko sigurnosnih veze.
Üzgünüm ama sarışın şu anda telefona bakamıyor.
Žao mi je, ali plavuša se trenutno ne može javiti.
Telefona ihtiyacım var, kamyonetine... ve bir çift bulaşık eldivenine.
Trebam mobitel, tvoj kamionet... i par gumenih rukavica.
Bay Başkan bu telefona bakmalısınız efendim.
G. predsjedniče, morate se javiti na ovo.
İrtibata geçmek için, Jim Miller'ın sosyal sigorta numarasını, peşinden de Caroline'inkini telefona ya da internet konferans servisine tuşlayın.
Kako komunicirati s nama, biranje Jim Miller broj socijalnog osiguranja nakon cega slijedi Caroline je u bilo kojem telefonu ili Internet konferencija usluge,
matematik yapmak için bir makine inşa ediyordu Lovelace, "Bu makinede matematikten daha fazlasını yapabilirsin dedi, " ve sizin yaptığınız gibi bu odada herkesin bir bilgisayarı olduğu gibi şimdi bir telefona sahip olduğunuz gibi
Izrađivao je stroj da se bavi matematikom, a Lovelace je rekla "Možeš raditi mnogo više od matematike na tom stroju." I kao što ga vi već koristite, svatko u ovoj prostoriji već ima računalo sa sobom, upravo sada, zbog toga što imate mobitel.
Önünde her türlü mükemmel istihbarata sahip, ileri teknoloji donanıma, kameralara, kaldırıp dinleyebileceği ufak bir telefona, tüm bu duyulara ve sezgilere sahip.
Ispred sebe ima hrpu zanimljivih informacija, opremu visoke kvalitete, kamere, mali telefon na koji se može javiti, osluškivati, razna osjetila i opažanja.
Hiç telefona salak gibi sırıtarak biriyle mesajlaştığınız oldu mu?
Jeste li ikada zurili u svoj telefon smješkajući se poput idiota dok ste s nekime izmjenjivali poruke?
Sonrasında bu kişiye "telefona salak gibi sırıtarak bakıyorum" diye mesaj yazdınız mı?
Jeste li ikada nakon toga toj osobi napisali frazu „Zurim u telefon i smješkam se poput idiota“?
Yerdeki telefona baktım ve fark ettim ki bir önceki gün ortalıkta dolanırken ahizeyi yerinden oynatmışım.
pogledao telefon i shvatio da sam ga iskopčao prešetavajući se po sobi dan prije.
Hatta işe başvuran adaylara "Bir telefona erişiminiz var mı?"
Znale smo i pitati kandidate za radno mjesto: "Imate li pristup telefonu?"
1.9049708843231s
Preuzmite aplikaciju Igre Riječi besplatno!
Povežite slova, otkrijte riječi i izazovite svoj um na svakoj novoj razini. Spremni za avanturu?
Bok, Chris je. Nisam pored mobitela ili ne želim razgovarati s tobom. 