Zapravo, policijski službenik je taj koji mi ih je "dao".
Birkaç dakika önce bir polis memuru hareket halinde bir araçtan otobüse atladı.
Prije nekoliko minuta policajac se uspio ukrcati na autobus iz jurećeg automobila.
Bir polis memuru, bir arabayı yeteri kadar takip ederse kırık bir arka lamba bulacaktır eninde sonunda.
Policajac slijedi automobil dovoljno dugo, on će se naći poraženom stražnje svjetlo.
Bu memuru ne diye vurdunuz? Ötekileri de elinizden kaçırdınız.
Zašto si pogodio ovog službenika i dopustio drugima da pobjegnu?
Bir liman işçisine düzenlenen cinayet girişimini soruşturuyorum.....Nordberg adında biri, bir polis memuru.
Pokušaju ubojstva jednog od vaših radnika na dokovima, čovjeka po imenu Nordberg, policajca.
Hepsini de aynı polis memuru yakalamış, Jack Edward Travis.
Sklepao ih je isti policajac: poručnik Jack Edward Travis.
Bay Ramos, Pita kaçırılırken iki polis memuru öldürüldü.
Seňor Ramose, dva su policajca ubijena prigodom otmice vaše kćeri.
Polis memuru Thurmond Brucks içinde büyük bir marihuana torbası olan... terkedilmiş bir araba buldu.
Policajac T. Brucks pronašao je njihov napušteni auto u kojemu je bila velika vreća marihuane.
Ayıyı çaldığımız bu adamlar devlet memuru çoktan evlerine, yemeğe gittiler.
Mi ovo krademo državnim momcima. Davno su otišli doma na večeru.
Devlet memuru olmadan önce Chase Manhattan Bankası'nda finans ekonomistiydi.
Prije nego sto je usao u Vladu, radio je kao financijski ekonomist u Chase Manhattan banci.
Ve Rehab memuru Tylenol Jones'un... o muhteşem bitirişini kim unutabilir ki?
I tko bi mogao zaboraviti taj prekrasan kraj... od rehab. oficira Tylenol-a Jonesa?
Endişe etmeyin, bu herif bir polis memuru.
Držite se! Ne brinite, on je policajac.
Bir polis memuru olarak, geleceğinizin buraya yazdıklarınız ile şekillenmesini istiyor musunuz?
Želite li da vaša budućnost u policiji ovisi o ovome što je ovdje napisano?
Sen nesin ki, Sosyal İşler Memuru filan mı?
Šta ste vi, nekakav socijalni radink?
Köşeden bir polis memuru çıkmadan önce iki dakikam var.
Imam dva minuta prije nego što se pojavi policija iza ugla.
İşini hakkıyla yapan her polis memuru belinizde bir silah olduğunu anlayacaktır.
Svaki policajac koji drži do sebe će to primijetiti.
Uyumluluk memuru bütün gün orada oturur ve aslında sizin marj sınırlarını ihlal etmediğinizden ayrıca yasalara "uygun" davrandığınızdan emin oluyormuş gibi yapar.
Nadzorni službenik sjedi tamo cijeli dan; on bi trebao osigurati da ne povrijedite nijedan propis i da se "ravnate" prema zakonu.
Bugün polis memuru Avery Cross için büyük bir gün.
Ovo je dan trijumfa za narednika Ejvrija Krosa.
Belki sırf kötü çocuklarla tanışmak için gözetim memuru olmak istiyorumdur.
Možda želim biti nadzornica, da bih mogla zajebavati momčiće.
Bayan Queen, onu tutuklayan polis memuru benim öz babam.
Gospođo Queen, moj otac ga je uhitio.
Bu kanunsuzun, bu şirketteki bir çalışanı veya memuru hedef alma ihtimali beni biraz endişelendirdi açıkçası.
Zabrinjavala me pomisao da bi osvetniku na meti mogao biti zaposlenike ove tvrtke.
Joseph, polis irtibat memuru David'i arayacağım.
Joseph, zovem Davida, moga oficira za veze u policiji.
Geçen akşam, polis irtibat memuru bana bu fotoğrafı verdi.
Sinoć mi je moj oficir za veze u policiji dao ovu fotografiju.
Sistemimizde bu odaya giriş izni olan kanıt memuru olarak görünüyor ama o isimle burada kimse asla çalışmadı.
U našem je sustavu zadužen za dokaze... raspolaže karticom za ulazak, ali nitko pod tim imenom nikada nije radio ovdje.
Metrodaki polis memuru destek çağırmış; ardından bu talebini iptal etmiş.
Policajac je zvao podršku preko centrale i onda otkazao zahtjev.
O zaman bu neden bir polis memuru kartviziti?
Onda zašto je ovo od policajca kartica?
Anlıyorum ama şu an burada bir polis memuru olarak mı bulunuyorsunuz?
Cijenim to, ali jeste li sada ovdje u svojstvu, sprovodnika zakona?
Polis memuru musunuz yoksa ilahiyatçı mı?
Jeste Ii vi policajac ili teolog?
Polis memuru Bauhaus konuşuyor, birkaç el ateş edildi.
Ovdje policajka Bahaus. Bilo je više pucnjeva.
Buradaki polis memuru bayan senin gerçek bir kahraman olduğunu söylüyor.
Ova lijepa policajka je rekla da si stvarno bio pravi, pravi heroj.
Bu adam 10 yıllık devlet memuru.
Ovaj čovjek je javni radnik već desetljećima.
Bir memuru, annesine puro teklif ederek rüşvet verdim.
I podmitio stolu narednika s kutijom cigara za njegovu mamu.
Bomba gizli görevdeki bir polis memuru tarafından hazırlanmış.
Najbolju studenticu u svom razredu, prvog policajca zeca u Zootopijskoj policiji... Judy Hopps! Oh, zaboga.
Bu, ZPD memuru Judy Zıpır'ın şiddet davranışlarını yırtıcı hayvanlara bağlamasından bir hafta sonra gerçekleşen 27. saldırı.
Ovaj, 27. takav napad, dogodio se samo tjedan dana... nakon što je Zootopijska policajka Judy Hopps povezala nasilje s tradicionalno predatorskim životinjama.
Bu hesapların mevcut olmasının tek sebebi vergi memuru kapıya dayandığında saklamış olmam.
Jedini razlog zbog kojega su ovi računi preživjeti je taj što sam ih sakrio u slučaju da poreznici pokucaju na vrata.
Burada polis memuru olarak hapishane görevine gittim.
Otišla sam raditi u zatvor kao policijski službenik.
teröristler, tecavüzcüler, hırsızlar, gangsterler -- bazılarını ben hapse atmıştım dışarıda bir polis memuru olarak.
teroristi, silovatelji, provalnici, razbojnici -- neke sam ja poslala u zatvor dok sam bila policajka na terenu.
Karşınızda dürüst bir polis memuru ile dürüst olmayan bir polis memuru olması olasılıkları çok yüksek.
Ulog je velik s obzirom na dvije mogućnosti -- da će policajac biti nepošten ili da će biti pošten.
Babam şehirde polis memuru olarak çalışırdı.
Moj je otac radio kao policajac u gradu.
Eve dönmek üzere yoldaydılar, bir polis memuru tarafından arabaları kenara çekildi.
Vraćali su se kući i zaustavio ih je policajac.
Saray memuru İsaya, ‹‹Efendim, çocuğum ölmeden yetiş!›› dedi.
Kaže mu kraljevski službenik: "Gospodine, siđi dok mi ne umre dijete."
0.67450308799744s
Preuzmite aplikaciju Igre Riječi besplatno!
Povežite slova, otkrijte riječi i izazovite svoj um na svakoj novoj razini. Spremni za avanturu?
Zapravo, policijski službenik je taj koji mi ih je "dao". 