Poznajem svaki kutak i rupu, svako skriveno mjesto.
O Hanada köprüsünün yanındaki kuytu bir yerde güvende.
Ona je sigurno sakrivena u blizini mosta Hanada
Göçmen Bürosu'ndaki dosyalar, Central Park'ın kuytu köşeleri... konutlar, arı kovanı gibi okullar... hapishaneler, karakollar.
U spisima u uredu za imigraciju, mračnim sjenama u Central Parku, gradskim naseljima, prenapučenim školama, zatvorima, policijskim postajama.
Peki ya Dona Chimene ve çocuklarını en kuytu zindanlarımıza atarsam?
Što ako smjestimo donu Jimenu i njezinu djecu u najmračnije tamnice?
Ayak basılmamış çalılıklarda En kuytu yollarda
Naša pjesma se svuda čuje kroz kiše i oluje
Binlerce ışık yılı uzaktaki kuytu bir gezegeni sondanın tespit etmesi garip.
Čudno što je sonda našla planet udaljen svjetlosne godine odavde.
Kuytu yerden yavaşça dışarı çıktı. Kızın cesedini ardında bıraktı.
Iskočio je polako iz mraka, ostavljajući mrtvu djevojku za sobom.
Saat 8.15'e iki kişilik bir masa istiyorum, kuytu bir köşede olmasın.
Želim stol za dvoje i to ne u Sibiru, u 20:15.
Yakışıklı, çekici, havalı bir gösterişçiye mi saplanıp kaldınız? Harika aşk yapan, ama sizi de kuytu, karanlık bir mutfağa hapseden tipten?
Jeste li se upecali na zgodnog, šarmantnog, šepurećeg pauna... koji je odličan ljubavnik, ali vas krije u maloj, mračnoj kujni?
Eğer burası mutfak olsaydı, pencerenin orada kuytu bir yer olmasını isterdim.
Da je ovo kuhinja... voljela bih da tamo pored prozora bude mala niša.
Dışarı çıkarıp kuytu bir yere koy.
Iznesi, nasloni negde da se ne vidi.
"Askerlerine çocukların gibi davran, ve onlarda seni en kuytu vadilere kadar izlesinler"
"Gledaj svoje vojnike kao svoju djecu i pratit će te u najdublju šumu."
Ama azıcık masrafla kolayca dönüştürülerek mükemmel, kuytu bir yaratıcılık köşesi olabilir bir yayıncı için.
Ali sa malo posla, može se pretvoriti u savršeno gajbu za, znaš.... Izdavača.
Bu yüzden ikiniz kuytu köşelerde fısıldaşıp tuhaf davranıyordunuz.
Zato vas dvojica stalno šapćete i čudno se ponašate.
Ayrıca bizi seninle kuytu bir köşede öpüşürken görmesini istemiyorum.
Osim toga, ne bih voljela da me vidi kako te odvlačim u mrak i iskorištavam.
Her iki erkeğin de spermlerini kullanarak yumurtalarını teker teker döllüyor ve onları kuytu bir yarıktaki kayanın üzerine yapıştırıyor.
Koristeći spermu oba mužjaka, ona oplođuje svoja jaja jedno po jedno i lijepi ih za stijenu skrivene pukotine.
Şimdi kuytu bir odaya çekilsek sen de benim paketimi teşvik edebilir misin acaba?
Biste li mi se pridružili u biblioteci da date mom paketu "stimulansa"?
Zaman ve mekanda kuytu yerlerde ve çatlaklarda oluşurlar.
One nastaju u uglovima i pukotinama u vremenu i prostoru.
Yeni saklanma yerini tam da kızın odasının yanına, herkesin unuttuğu karanlık ve kuytu bir köşeye yapmıştı.
Napravio je novu jazbinu baš u njenoj sobi. U mračnom kutu na koji su svi zaboravili...
Evimin etrafında ilgi bekleyen pek çok kuytu köşe var, Phillip.
Puno je tamnih kutaka oko kuće kojima bi se mogao posvetiti.
Şurada, bir kaç kuytu yer var ve biz, ve biz özel olarak konuşabiliriz.
Tu je... neki kut, pa možemo... pričati nasamo.
O sıkıcı balo salonundan kaçmanın bir yolunu bulduk ve kendimize kuytu bir köşe bularak, soğuk bir şeyler içtik.
Uspjeli smo se nekako iskrasti iz te sumorne hale i pronaći tamni kutak i hladno piće.
O günden beri de kendimize hep kuytu köşeler bulduk.
I od tad stalno pronalazimo tamne kutke.
Yani sıcak çikolata içtikten sonra sizi spor salonunun kuytu ve karanlık çatısına çıkarmadı sizi öpüp soymadı, sonra birden ışıklar yanmadı ve futbol takımı orada değildi.
Nije vas nakon frapea odvela na krov dvorane gdje je bilo lijepo i mračno i tamo vas nije poljubila i svukla, svjetla se nisu upalila, footballska ekipa nije bila tamo, nisu se smijali i bacali petarde na vas,
Yarın ülkenin her kuytu köşesinden gelen kız kardeşlerim gelmiş geçmiş en muhteşem Cadı Ayini için benimle Kanlı Ay'ın ışığında buluşacak.
Sutra sestre iz svih mračnih kuteva zemlje pridružit će mi se u svjetlu Krvavog Mjeseca za najveći Sabbath od svih.
Bir an "senden nefret ediyorum, benimle konuşma" durumundadırlar sonra beş dakika yalnız kalabildikleri her kuytu köşede hummalı bir şekilde oynaşırlar.
Jedne minute je, "Mrzim te, ne razgovaraj sa mnom". Sljedeće je, divlje pipanje u bilo kojem mračnom kutu koji su mogli naći za sebe za pet minuta.
Onların favori kuytu köşesi Beacon Hills'in dışındaki terk edilmiş bir damıtımeviydi.
Njihov omiljeni mračni kutak je bila napuštena destilerija izvan Beacon Hillsa.
Kendi işini kuytu köşelerde yapan eli bistürili bir sinsi olacağımı mı?
Što, šunjalo sa skalpelom koje provodi svoj zanat u mraku?
Çocukların meyve suyu döktüğü kuytu yerleri de alıyor.
U zakutke gdje moja djeca prolijevaju sok.
Bunlar bir kere girdi mi atmanın tek yolu kuytu yerlerini ve sığınaklarını yok etmektir.
Stvar s ovim gadovima je da jednom kada se uvuku, jedini način da ih se ukloni je da im se uništi sva legla.
Uydu telefonunun bile çekmeyeceği kadar kuytu bir yere mi gitti?
Je li našao dio džungle previše udaljen za satelitski telefon?
Günde 12 saat boyunca beynimin her kuytu köşesine erişimim vardı.
No vjerojatno nasuprot... i tako dalje.
"Hafifçe omzunu ısırırken kuytu bölgesi ıslanıyor mu?
Zašto mi je vagina vlažna? Polako je ugrize za ramena.
Çünkü şüpheli cesetlerin bulunmasını geciktirecek kuytu alanları geçmiş.
Zato što je počinitelj doneseni do osamljene područjima gdje je mogao odgođen otkriće tijela.
Onlar sadece tepki vermekle kalmayıp, kuytu yerleri görür ve geleceğe şekil verirler.
Vide iza ugla, oblikuju budućnost, umjesto da samo na nju reagiraju.
Internet'in, yaşlı adamların girmeye kork tuğu kuytu köşelerindeler.
Postoje u kutevima interneta, gdje se stariji boje kročiti.
0.40866494178772s
Preuzmite aplikaciju Igre Riječi besplatno!
Povežite slova, otkrijte riječi i izazovite svoj um na svakoj novoj razini. Spremni za avanturu?
Poznajem svaki kutak i rupu, svako skriveno mjesto. 