Prijevod od "kasabamızda" na Hrvatski


Kako koristiti "kasabamızda" u rečenici:

O gece kasabamızda bir kabus başladı.
DUGI KOŠMAR NAŠEG GRADIĆA JE POČEO TE NOĆI.
Ben kasabamızda büyürken, bir kabadayı vardı.
Kad sam bio mali, bio jedan siledžija u mom rodnom gradu.
Ona kasabamızda hoş karşılandığını hissettirmek, rahat ettirmek bize düşer.
Naš je posao omogućiti joj da se osjeća bezbrižno i dobrodošlom u gradu.
Anne-babalar kasabamızda neler olup bittiğini bilmek istiyorlar.
Roditelji moraju znati što se događa.
Kasabamızda bir gelenek haline gelecek olan hayvan mezadına geldiğiniz için hepinize teşekkür ederim.
Htio bih vam zahvaliti što ste danas došli na prvu od, nadamo se, mnogobrojnih, dražbi stoke, ovdje u...
Sakin kasabamızda bir anda aCil yardım çağrıları moda oldu.
Sada to izlazi na vidjelo u našem malom uspavanom gradu.
Bu kasabamızda her yerde görebileceğiniz manzaralardan biri.
Ovo je jedan od mnogo prizora našeg grada.
Kasabamızda korku salan kişiyi yakalamak için gücümüzün yettiğince çalışıyoruz.
Činimo sve što možemo... kako bismo uhvatili osobu koja terorizira naš grad.
Kasabamızda, rock'n roll tarihi müzesine kabul edilmek için bulunuyor.
Koji je u gradu da bi ga uveli... u Muzej Rock Roll Povijesti.
"Acaba kasabamızda bir devrim oldu mu olmadı mı?"
"Da li se u našem gradu dogodila revolucija ili ne?"
Ama biz bu programda, kendi kasabamızda olanları öğrenmek istiyoruz.
Ali mi pokušavamo doznati što se dogodilo u našem gradu, ne u Bukureštu.
Tanımadığımız kişilerdi, ama onları kasabamızda ağırlamaya hazırlanmıştık.
Ljude koje nismo poznavali, ali su bili dobrodošli u našem gradu.
Sadece haftalık brifingde duydum bir uyuşturucu şebekesinin kasabamızda faaliyete geçmeye çalıştığını.
Izvijestili su me da bi grad mogao postati srediste raspačavanja droge.
Böyle şeyler bizim kasabamızda olmaz, bu dışarıdan birinin yaptığını gösteriyor.
Takva sranja se ne događaju u našem gradu, što ukazuje na nekog stranca.
Seksi bir fotoğraftı peki kasabamızda ne işin var?
Da, baš sjajna slika. Pa, što radiš u našem gradu Rolveju?
Sam Crow'un aksine, biz kendi kasabamızda bir şeyler patlatmıyoruz.
Za razliku od Sam Crowa, mi ne pravimo eksplozije u našem gradu.
Kasabamızda rahat bir hayat süresin diye istediğinin iki katını verdim.
Udvostručila sam novac da bih osigurala da imaš prijatan život u našem gradu.
Mahkumları tekrar yakalayamazsak kendi kasabamızda sıkışır kalırız.
Ako ne uhvatimo zatvorenike, bit ćemo zarobljeni unutar našeg grada.
Kasabamızda bilinmeyen doğaüstü bir yaratığın kol gezmesini istiyorsan, tamam.
AKO BI RAĐE REKAO NEPOZNAT NATPRIRODAN ELEMENAT KOJI JURI KROZ NAŠE MESTO, ONDA U REDU.
Ajan Parker kasabamızda sizi uygun bir şekilde ağırlamayı teklif eden oldu mu?
Agentice Parker... Je li tko imao priliku da vam pravilno zaželi dobrodošlicu u naš grad?
Kasabamızda artık bir sürü Jersey'li insan var.
Sve više ljudi iz Jerseyja se pojavljuje u našem gradu.
Kasabamızda bir seri katilin olduğunu düşünüyoruz.
IMAMO RAZLOGA VJEROVATI DA IMAMO SERIJSKOG UBOJICU U NAŠOJ ZAJEDNICI.
Görünüşe bakılırsa kasabamızda, ne zaman tecavüz olayı olsa sizi hiçbir yerde bulamıyoruz.
Čini se da svaki put kade se dogodi silovanje u rezervatu, vas nigdje ne mogu da pronađu.
Yabancı, kasabamızda kalmak istediğini söylediğinde,.....Brenner'ın oğullarından itiraz eden olmadı.
Razlog zbog čega je ovaj stranac došao kod nas nitko od Brennerovih sinova u početku nije razumio.
Sahile bakan kasabamızda Steve ile mutlu bir şekilde yaşıyoruz.
"Živim sretno sa Steveom u našoj vili s pogledom na more."
Samimiyetimizin bir göstergesi olarak, bizzat Hawkins Körfez Şirketi sizi yeni kasabamızda hissedar olmaya davet ediyor Bay Randolph.
I kao gestu naše iskrenosti, Hawkinsowo Zaljevsko društvo poziva, vas osobno, G. Randolph, da postanete dioničar u našem novom gradu.
Aniden yaşanan Yengeç Burger yoksunluğuyla başa çıkmaya çalışan kasabamızda bugün kaos hakim.
Ovdje vlada potpuni kaos zbog iznenadne nestašice rakburgera.
Kasabamızda Alman bir fırıncı da varmış ama böyle kafamıza kakacağınızı ummazdım.
Čuo sam njemački raditi ovdje, ali mislim da će pokazati br.
Kasabamızda her daim açık bir pavyonumuz mevcut.
Pa, uvijek postoji lokalna burleske ku? a.
Bu şeyi kırıp açacağız ve içindeki parayla kasabamızda dünyanın en büyük Kızılderili müzesi ve kültür sanat merkezini inşa edeceğiz.
Otvorit ćemo potkovicu, i tim novcem ćemo financirati izgradnju najvećeg muzeja Indijanaca u našem gradu.
Neyse ki kasabamızda harika bir optometristimiz var.
Na tvoju sreću, imamo sjajnog optometristu baš ovdje u onom što je ostalo od grada.
0.8576991558075s

Preuzmite aplikaciju Igre Riječi besplatno!

Povežite slova, otkrijte riječi i izazovite svoj um na svakoj novoj razini. Spremni za avanturu?