Prijevod od "bilekleri" na Hrvatski


Kako koristiti "bilekleri" u rečenici:

O bir tilt sihirbazı çoktan burkulması gerek ama sihirbazın bilekleri çok esnek.
On je fliper čarobnjak. Mora postojati kvaka. Fliper čarobnjak.
Evet, annemin gutu var ve ben eve gidip ayaklarını ovmazsam bilekleri şişiyor ve ayakkabılarını bir türlü çıkaramıyor.
Da, moju mamu je uhvatio grč i ako se ne vratim doma i ne izmasiram joj noge nateči će toliko da neće moći obuti ni kućne papuće.
Bilekleri kesildiği için ölmüş, Ama bunu yapan kendisi değil.
Rez na zapešću nije načinila sama.
Eğer bilekleri iyiyse... özel düzenleme yapıldığından emin olabilirsin!
Ako ima lijepa koljena... možeš biti siguran u sklopljen posao!
Bacak bacak üstüne atınca, ayak bilekleri görülüyordu!
Svaki put kad je prekrižio noge, mogli ste mu vidjeti gole gležnjeve!
Ve Eddie'yi, ve de bilekleri köpek tasmasıyla bağlı pijamalı bir adamı.
...i Eddie. I čovjek u pidžami sa psom na lancu vezan za gležnjeve.
Bilekleri narin, güzel bir ayaktı ve pahalı çoraplar giyiyordu.
To je bila lijepo oblikovana noga sa sigurnim gležnjem u skupoj čarapi.
Boyunlarında çürükler vardı. El ve ayak bilekleri bağlıydı.
Imaju modrice na vratu, bile su im vezane ruke i noge.
Kelepçelere karşı direnmekten bilekleri kırılmıştı ayak bileklerindeki kemikler birbirine yapışmıştı çünkü ayakları bağlanmıştı ve yan tarafı, omzu ve kalçası iltihap tarafından yeniyordu.
Slomila je zaprešća pokušavajući skinuti lisice. Gležnjevi su joj bili smrvljeni jer su joj noge bile vezane. Njezinu strenu, bok i rame je pojela infekcija.
Kafasının arkası ezilmiş, el ve ayak bilekleri bağlanmıştı.
S tragom udarca u potiljak, vezanih ruku i nogu.
İlk önce kafasını suya sokardı el bilekleri kelepçeliydi ve ayakları da tankın tepesine tutturulurdu.
Spustili su ga glavom nadolje u vodu. Gleznjevi su bili zakljucani i pricvrsceni za vrh spremnika.
Ayakları, ayak bilekleri kabuklanmış ve nasırlı... ve ayak tırnakları etine doğru uzuyor.
Stopala i zglobovi su mu svi u krastama a nokti na stopalima mu urastaju.
Okulda biraz ekmek yemiş bugün ve bilekleri kesinlikle biraz şişmiş.
U školi je pojeo nešto s glutenom pa su mu zapešća malo natekla.
Yanağı çizilmiş, bilekleri sanki biri onu hırpalamış gibiydi.
Imala je posjekotinu na obrazu, zglob je izgledao kao da je netko čvrsto držao.
Secretariat'ın kemik büyümesi, kötü bilekleri, kötü dizleri varmış.
Secretariat ima krhke kosti, loše gležnjeve, loša koljena.
Ellerini arkalarına korlar lanet bilekleri bir balon gibi şişer.
Staviš im ruke na leđa. A njihovi jebeni zglobovi bi se napuhali kao baloni.
Annemin bilekleri bu kadar ince mi?
Zar je mamina ruka tako uska?
Seni halının üstünde bilekleri kesik olarak bulmak istemedim.
Nisam te htjela naci raspruženu na orijentalnom tepihu s prerezanim venama.
Yeni bir akım başlatmak istedik ve bütün bilekleri sizin şirketiniz yaptığı için...
Hoćemo da osnujemo novi pokret, a pošto vaša tvrtka pravi sve narukvice...
Hey, Walt, o çocuğun ayak bilekleri üzerinde işareti gördün mü?
Hey, Walt, da li si vidio ožiljke na gležnjevima tog tipa?
Savaş uçağı pilotu bilekleri, yetişkin bir su samurunun kürkü misali saçlar, eyersiz olarak binebileceğin omuzlar.
Zglobovi pilota, kosa kao krzno vidre. Ramena na kojima možeš jahati na golo.
Mitch'in bilekleri Cam'den ince de ondan.
Samo zato jer Mitch ima tanje zapešće.
Efsaneye göre tanrılar bunu kaderin karşılaştıracağı kişilerin ayak bilekleri etrafına dolarlar.
Prema legendi, Bogovi su vezivali ovo oko člankova onih koji su predodređeni da se sretnu.
Düşündüm ki, bilekleri kaldırır, ama orada değillerdi.
Mislio sam da su možda, ručne dizalice, ali nije ih bilo tamo.
bilekler ve ayak bilekleri telle bağlıydı, Uh, işaretler ve morarma boğuşma ve direnme, en sonunda da kafası kesilerek öldürülme -
Zglobovi i članci su vezani žicom, tragovi i modrice od borbe i otpora, na kraju ubistvo odsecanjem glave.
Bilekleri burkmak için bir balyoza ihtiyacın olacak.
Trebat će ti čekič za srediti gležnjeve.
Bilekleri, kurtulmak için çırpındığından dolayı çıkmış.
Iščašili su se zbog pokušaja da se oslobodi.
Sabunu eşit miktarda dağıtmadan önce elleri ve bilekleri nemlendirin.
Namočite ruke i zglobove prije ravnomjernog nanošenja sapuna.
3 kadının da bilekleri eşarpla yatağa bağlanmış ve 3'ü de boğulmadan önce tecavüze uğramış.
Svim žrtvama su zglobovi bili vezani šalovima za krevete i silovane su prije nego što su zadavljene.
Onu da kutunun yanında bilekleri kesilmiş olarak bulduk.
Našli smo ga mrtvog na podu pokraj kutije, prerezanih vena.
Parçalanmış el ve ayak bilekleri yanmış ciğerler, yaralanmış organlar.
Slomljeni zglobovi, izgorena pluća, organi s ožiljcima.
Tanrım, bilekleri çok kötü şişmiş, berbattı.
OH BOŽE, ČLANCI SU JOJ OTEKLI BILO JE UŽASNO, I JA...
Göğsünde koli bandı, El ve ayak bilekleri.
Ljepljiva traka na grudima i zglobovima ruku i nogu.
Bununla birlikte tüm olaylarda kurbanların bilekleri o terimi elinden geldiğince rahat söyleyeceğim kırmızı kablo bağıyla bağlanmış.
To se, rekao je, u svakom slučaju, Zapešća od victims-- I ja koristiti taj izraz kao labavo kako sam can-
Sonra onu sağ elinden kavrayıp kaldırdı. Adamın ayakları ve bilekleri o anda sapasağlam oldu.
I uhvativši ga za desnu ruku, pridiže ga: umah mu omoćaše noge i gležnjevi
1.9646599292755s

Preuzmite aplikaciju Igre Riječi besplatno!

Povežite slova, otkrijte riječi i izazovite svoj um na svakoj novoj razini. Spremni za avanturu?