Prijevod od "albay" na Hrvatski


Kako koristiti "albay" u rečenici:

Gerçek şu ki, üniformamda Albay yazıyor.
Zapravo na mojoj uniformi i piše "pukovnik".
Albay Telford'ın bölmesindeki havayı boşaltmaya başlayın.
Počnite ispuštati atmosferu u prostoriji pukovnika Telforda.
Albay Young, ben Brody, kontrol arayüzü odasından arıyorum.
Brigadiru Young, ovdje Brody, u kontrolnoj sobi sam.
Albay adamlarımı Avrupalı subayların komutasına verecek, değil mi?
Pukovnik Brighton misli moje ljude staviti pod komandu europskih časnika, zar ne?
Albay Lawrence'ı değil, beni tarif ediyorsunuz.
Vi ste opisali mene, gospodine, a ne pukovnika Lawrencea.
Albay Tavington bütün köye bir konuşma yapacak.
Pukovnik Tavington želi se obratiti cijelom selu.
Albay, telsiz sinyallerimiz var ama bize Japonların Çin'e girdiklerini söylediniz.
Pukovniče! Dali ste nam smjer, ali Kina je prepuna japanskih vojnika.
Albay Doolittle 12'de havalanma emri vermek zorunda kalmış.
Puk. Doolitle morao je pomaknuti izvršenje za 12 h.
Başrollerde Nick Marlowe, alaycı Albay Danning rolünde.
U glavnoj ulozi Nick Marlowe kao pukovnik Danning.
Burada olsaydı Albay O'Neill ne yapardı?
Što bi pukovnik O'Neill učinio da je ovdje?
Ve hala öyleyken, bana şu albay şeyini de anlat.
Lcoke je krenuo ubjeđivati prijatelje da se vrate na otok. Ne vraćam se.
Hepimiz adına umut ediyorum ki, aradığınız şeyi bulun, Albay.
Nadam se da ćete pronaći što tražite pukovniče. Hvala.
Benim kocam da 13'üncü birlikteydi Albay Gibson'ın komutasında.
Moj muž je bio u 13. pešadijskoj jedinici, pod pukovnikom Gibsonom.
Albay, ne yazık ki işler böyle.
Nažalost, Pukovniče, tako je kako je.
Başkan Taylor, ben Albay Ike Dubaku.
Predsjednice Taylor, ovdje pukovnik Ike Dubaku.
Görev onu ele geçirip, Albay Dubaku'ya götürmek.
Zadatak je da ga otmemo i dostavimo pukovniku Dubaku.
Albay Telford asla böyle bir hata yapmazdı.
Pukovnik Telford nikad ne bi tako pogriješio.
Yüzbaşı Nelson, Albay Jäger sizi ofisinde görmek istiyor.
Kapetane Nelson, Pukovnik JĂger vas poziva u svoj ured.
Albay BM'nin olayı araştırmak için zamanı veya insan gücü olmadığını söylüyor.
Pukovnik hoće reći da UN nema dovoljno vremena ni ljudi za istragu.
Albay Hasegawa, sizi buraya getiren nedir?
Pukovniče Hasegawa, čemu ovaj iznenadni posjet?
Ben Uluslararası Filo Eğitim Direktörü Albay Hyrum Graff.
Pukovnik Hyrum Graff, direktor obuke u Međunarodnoj floti.
Albay, belli ki oğluma kabadayılık yapılmış ve kendini savunmuş.
Pukovniče, očigledno da je bio zlostavljan i da se branio!
Beni eve gönderin Albay, aksi halde istifa ederim.
Pošaljite me doma, pukovniče, inače ću podnijeti ostavku.
Sen çıplak yüzerken Albay bizi simülatörde ölümüne kamçıladı.
Dok si se ti gol kupao, pukovnik nas je ubijao u simulatoru.
Albay Rackham yarın son simülasyonunuzu yapacak.
Sutra će pukovnik Rackham pokrenuti tvoju posljednju simulaciju.
Köstebek, düşmana Albay Weaver'ın planını sızdırdı.
KRTICA JE ODALA PLAN PUKOVNIKA VIVERA NEPRIJATELJU.
Albay Larrick'le çalışmak zorunda kaldığınız için üzgünüm.
Žao mi je što morate surađivati s Larrickom.
Albay Sangston'ın direkt emirlerine itaatsizlik ettiğini reddediyor musun?
Poričete li da ste se oglušili na izravne naredbe pukovnika Sangstona?
Onunla beraber gelen yaşlı adam ABD ordusunda albay olarak teşhis edildi.
Stariji čovjek uz njega je identificiran kao pukovnik.
Bayanlar Baylar ben Amerikan Ordusu'ndan Albay Vosch.
Dame i gospodo, ja sam pukovnik Vosch ispred vojske SAD-a.
Albay, Savunma Bakanı telefonda sizi bekliyor.
Pukovniče, ministar obrane vas čeka na liniji.
Yüksek güvenlikli mahkumların tutulduğu Fort Dyer'deki Albay Moorcroft'u önerirdim.
Preporučila bih mu pukovnika Moorcrofta iz Fort Dyera. Bio bi dobar za opasnu zatvorenicu, gospodine.
Bir zamanlar iyi bir avukat olmuş olabilirsiniz albay.
Moguće da ste jednom bili dobar odvjetnik, pukovniče.
Albay Morgan sizinle birkaç dakika görüşmek istiyor.
Pukovnika Morgana zanima imate li 10 minuta.
Avukatı Albay Moorcroft'ı saat 11'de Fort Dyer'de görmeye gittiniz mi?
Jeste li se susreli s njezinim odvjetnikom, pukovnikom Moorcroftom u Fort Dyeru u 11 sati?
Kayıt için söylüyorum, dün Albay Moorcroft'u görmeye gittiniz.
Da se zna, sreli ste se s pukovnikom Moorcroftom jučer.
Bu sabah iki buçuk sularında Albay Archibald Moorcroft ölene kadar dövülmüş bir şekilde bulundu.
U otprilike pola tri u noći, pukovnik Archibald Moorcroft je nasmrt pretučen.
Bu işi neden yaptığınızı bilmiyorum albay, para için diye düşünüyorum.
Ne znam tvoju ulogu u ovome, vjerojatno zbog novca, ali obećavam da ću saznati.
Hava Kuvvetleri'nden Albay Guy Sangster'i nerede bulabilirim?
Oprostite, gdje mogu pronaći pukovnika avijacije Guya Sangstera?
Albay, eğer bu doğruysa bize Limon ve Escobar'ın yerini söyleyebilir.
Ako je istina, može nam reći kada se Limón i Escobar odvezu.
Ama Albay Packard'ın helikopteriyle, oraya gidebilen ilk kişiler biz olacağız.
Ali uz helikopterski prijevoz pukovnika Packarda bit ćemo prvi koji će se probiti na drugu stranu.
Birliğinizin ağır hava şartlarıyla baş edebileceği söylendi, albay.
Rečeno mi je da vaša postrojba može podnijeti nepovoljno vrijeme, pukovniče.
Albay Packard, kaza yerine gitmeye çalışmak aptallık.
Pukovniče Packard. Ova misija do mjesta rušenja je bezumna.
1.1719598770142s

Preuzmite aplikaciju Igre Riječi besplatno!

Povežite slova, otkrijte riječi i izazovite svoj um na svakoj novoj razini. Spremni za avanturu?