Prijevod od "zakazano" na Turski


Kako koristiti "zakazano" u rečenici:

Gospođica Carazo se nije javila na posao noć pošto je imala zakazano sa Farrowom.
Bayan Carazo Farrow'la görüşmesi olduğu günden sonraki gece kulüpteki işine gitmemiş.
Da li je točno da ste napustili klijenta za vrijeme važne prezentacije uz opravdanje da imate zakazano s učiteljem?
Bir öğretmenle randevunuz olduğunu söyleyip müşteri toplantısını yarıda bıraktınız mı?
Oprostite, ali već imam zakazano večeras.
Cok üzgünüm ama cok önemli bir yemek randevum var.
Upravo sam razgovarao s liječnikom s kojim je popodne imala zakazano... i nije se pojavila.
Öğleden sonra randevusu olan doktoru aradım oraya gitmemiş.
Ne, imam zakazano kod liječnika u 11:00.
Hayır Üstçavuş. Saat 11.00'de doktor randevum var.
Samo sam te htio podsjetiti, Elizabeta, da imaš zakazano za sutra.
Size hatırlatmak istedim, yarın bir randevunuz var.
Radovane, sećaš li se da je imao zakazano juče?
Radovan, sen hatırlayabildin mi? Dün görüşecek miydik?
Vaše pozdravno obraćanje je zakazano za 7:30.
Evet efendim. Açılış konuşmasını saat yedi buçukta yapacaksınız.
Sutra imamo zakazano kod doktora... da vidimo što su mu tamo radili.
Yarın doktora gidecek ve ona ne yaptıklarını bulacaklar.
Zakazano vrijeme od sata i 45 isteklo.
KararlaştırıImış 1 saat 45 dakikalık süre doldu.
Ako je, provjeri je li zakazano kremiranje.
Eğer gittiyse, ölüyü yakıp yakmayacaklarını öğren.
Ima zakazano kod svog oftamologa u utorak i kod ginekologa u četvrtak.
Salı günü göz doktoruyla perşembe ise jinekologla randevusu var.
Zakazano je za 5:00 sati, pa imamo oko 3 sata fore.
Ama saat 5'te... O yüzden... 3 saat boş vaktimiz var.
Lupita je imala zakazano kod frizera tako da će sutra biti tu.
Lupita da saçını yaptırmaya gitmiş, yani tamirci yarın gelecek.
čije je smaknuće zakazano za idući tjedan zbog ubojstva brata predsjednice Reynolds.
Başkan Reynolds'ın kardeşini öldürmekten haftaya idam edilecek.
G. profesore, čovjek kaže da ima zakazano s vama.
Profesör, bu bey sizinle randevusu olduğunu söylüyor.
Suđenje je zakazano za početak studenog ove godine.
Davaya, Kasım ayının ilk günlerinde başlanacak.
Prema tužiocu Richardu Ekstromu, suđenje je zakazano za 6. studenog.
Savcı Richard Ekström davayı 6 Kasım'a ertelemişti.
Imam još 8 zakazano, i mislim da me ostatak broda izbjegava.
Sekiz tane sırada var geminin geri kalanı da sanırım benden kaçıyor.
Imala sam zakazano kod doktora prije nego sam otišla tamo.
Oraya gitmeden önce doktorla randevum vardı.
Dobro, imam zakazano u 4 sata, ali poslije toga ću te provjeriti.
Tamam, 4'te bir görüşem var, ondan sonrada kontrole gireceğim.
Imali ste zakazano fotografiranje s umirovljenim agentom.
Emekli olan bir ajanla resim çekilecektiniz.
U petak imam zakazano kod ginekologa.
Cuma günü de jinekolog randevum var.
Deseto hodočašće je zakazano za sljedeći tjedan.
Onuncu seferin önümüzdeki hafta yapılması planlanıyor.
U kalendaru je pisalo da je imala zakazano u tri.
Çevrimiçi takviminde, saat üçte sizinle randevusu olduğu görünüyor.
Dijelili smo romantična iskustva, i onda sam joj rekao da imam zakazano kod zubara a sad se skrivam na tvojem kauču dok ne otiđe.
Romantik bir deneyim yaşadık diyelim. Sonra ona erkenden dişçiye gideceğimi söyledim. Şimdiyse gidene kadar burada saklanıyorum.
Gledajte, ona ima zakazano u srijedu za drugog kandidata... i morat će toga dana donijeti odluku.
Çarşamba günü başka bir adayla görüşmesi var ve o gün de kararını vermesi gerekecek.
Koliko god bih volio čuti kako mi proturječiš, imam u 19.30 h zakazano za istraživanje svog intimnog problema u La Scali.
Her ne kadar söyleyeceğin çelişkiyi duymak istesem de 7:30'da La Scala'da bağlanma sorunumu keşfetmek için bir randevum var. Şu menajerle görüştüm.
Da malo razveselimo, danas poslepodne imam zakazano čišćenje zuba.
Az keyiflendireyim seni bu akşam üzeri bir diş randevum var.
Za sutra je zakazano glasanje o povjerenju, referendum o mom vodstvu.
Yarın bir güven oylaması var. Benim liderliğimde bir referandum.
Kako sam se seksala sa sedam ili osam muškaraca svake noći, raspored je bio zeznut, i svi su imali zakazano vrijeme.
Her gece yedi ya da sekiz erkekle seks yaparken zamanlama çok sıkıntılıydı ve hepsinin kesin randevuları olması gerekiyordu.
Prošle večeri smo imali zakazano i nije se pojavila.
Dün akşam bir görüşmemiz vardı. Ama o gelmedi.
Onda mi donesi novac u zakazano vreme.
Öyleyse belirlenen saatte açılan arayı parayla doldur.
Sudeći po njegovom rasporedu nema ništa više zakazano za danas.
Programına göre bugün başka görüşmesi yok.
Vaš klijent Grant Kimura imao je zakazano da se vidi sa Madison Pryce u 10h na dan kada je umrla.
Müvekkilin Grant Kimura saat 10:00'da Madison Pryce ile bir görüşme ayarlamış.
Prekoračili ste zakazano vrijeme za udar na "Vjernog".
Anlamadım efendim? Vyreni gemisine çarpma zamanınız gecikmişti.
Imamo li nešto zakazano što sam zaboravila?
Bir şey planladık da ben mi hatırlamıyorum?
Imam zakazano, moram na posao, a Linda mora u šoping...
Randevum var, işe gitmeliyim ve Linda'nın alışverişi var...
Vidjela sam da imaš zakazano s Mikeom.
Mike ile bir toplantı ayarladığını gördüm.
Ben Whitaker, imam zakazano u 15:55h s gđicom Austin. -15:55?
Merhaba, Ben Whittaker. Bayan Ostin'le 3:55'te randevum var. 3:55 mi?
Onda pretpostavljam da ni ne znaš da Mike Ros ima zakazano sa etičkim odborom i zločin je da mijenjajte ovo za to.
O halde Mike Ross'un etik kuruldan mülakat tarihi aldığını da bilmiyorsundur ki onun karşılığında bunu yapmak suçtur.
Svi sastanci klubova će završiti do podneva u četvrtak, a onda je glasanje u Domu poslanika i Senatu zakazano u 14:00h.
Tüm parti toplantıları perşembe öğlene dek bitecek, sonrasında hem Meclis'te hem Senato'da 14.00'te oylama yapılacak.
2.1316311359406s

Preuzmite aplikaciju Igre Riječi besplatno!

Povežite slova, otkrijte riječi i izazovite svoj um na svakoj novoj razini. Spremni za avanturu?