Senin için ne yaptı? Niye onu korumaya çalışıyorsun?
Učinila sam ono što sam morala.
Ben sadece yapmak zorunda olduğum için yaptım.
Jesam li mu ja to učinila?
Bunu Chase'e ben mi yaptım? Bilmiyorum.
Ne mogu vjerovati da si mi to učinila.
Bunu bana yaptığına inanamıyorum, Kat. Çok ama çok üzgünüm.
Vidi što mi je ta stvar učinila na ruci.
O şeyin koluma ne yaptığına bir bak!
Ne mogu vjerovati da si to učinila!
Sen burada ne yapıyorsun? Bunu yapabildiğine inanamıyorum.
Da li bi mi učinila tu čast?
Pekâlâ, beni bu şekilde onurlandıracak mısın?
Jesi li vidio što je učinila?
Sakin falan olmuyorum! Ne yaptığını gördün mü?
Učinila si sve što si mogla.
Sen elinden gelen her seyi yaptin. Yani surada...
Žao mi je što sam to učinila.
Az önce yaptıklarım için kusura bakma.
Podsjećat će me na to što sam učinila da ih dovedem tu.
Onların yüzünü her gün görmek, onları buraya getirmek için ne yaptığımı hatırlatacak. Pike?
Misliš da ona to nije učinila?
Sherry yapmadı mı sence? - Sence o mu yaptı?
Ali ta jedna riječ je učinila doista veliku razliku.
Ama bu tek kelime çok büyük bir fark yaratıyor.
Ono što sam učinila je da sam uzela intervjue gdje sam vidjela vrijednost, gdje sam vidjela ljude koji žive na taj način, i samo sam gledala u njih.
Ben de şunu yaptım, değerliliği gördüğüm, insanların bu şekilde yaşadığı tüm görüşmeleri aldım ve sadece bunlara baktım.
Ali za svaki slučaj, trudim se najviše što mogu kako bih sve učinila pravilno ovaj put.
Ama yine de, bu kez doğrusunu yapmak için çok uğraşıyorum.
Bilo je to malo previše funky, a mi smo željeli malo feminističniju perspektivu stoga smo uposlili patku koja je to učinila na puno prikladniji način -- moda.
Ben modaya biraz fazla uymuştum ve daha kadınca bir bakış açısı istedik; bunu-modayı- çok daha uygun bir biçimde gerçekleştirmiş olan ördeğe rol verdik.
već je to razmišljanje o iskustvima koja smo već stekli i koja su nas učinila mudrijima -- i to nam pomaže da postanemo cjeloviti, to nam daje mudrost i vjerodostojnost.
bizi bilge yapan bu deneyimler hakkında derinlemesine düşünmek -- ve bu bizim tamamlanmamıza yardım ediyor, bilgelik ve gerçeklik katıyor.
Učinila sam sve kako bih oslobodila obitelj, i došli smo tako blizu, ali moja je obitelj bila bačena u zatvor samo malo udaljen od Južno Korejske ambasade.
Ailemin özgürlüğü için her şeyi yaptım, çok yaklaşmıştık, ama ailem Güney Kore konsolosluğunun biraz uzağında hapse atılmıştı.
I ipak, uzela sam tu ideju i učinila ju svojom.
Ve bu fikri aldım ve kendi fikrim yaptım.
1.4767119884491s
Preuzmite aplikaciju Igre Riječi besplatno!
Povežite slova, otkrijte riječi i izazovite svoj um na svakoj novoj razini. Spremni za avanturu?