Svijet je takvo odurno mjesto i gradski život je potpuno sramotan
Dünya çok tehlikeli bir yer Ve şehir yaşamı resmen utanmazlık
Trebala je to biti laka pobjeda, a donio nam je sramotan poraz.
Avenal onun için kolay bir zafer olmalıydı, ama o onun yerine bize utanç verici bir yenilgi tattırdı.
I tad ga je Sports Illustrated stavio na naslovnicu, i izjavio da je Jordan sramotan igrač baseballa.
Ve Spors Illustrated onu kapağa koyup... Michael Jordan'ın beysbolu utandırdığını söylediği zaman...
Kakav bi to sramotan kraj bio!
Bir korkak. Bu ne aşağılayıcı bir son olurdu.
Čitav ovaj incident je sramotan i nepotreban.
Bu olay çok yersiz ve gereksizdi.
Bio sam sramotan, razumiješ li ti to?
Orada tam bir utanç kaynağıydım, beni anlıyor musun?
Gospodine Grimm, kao predsjedavajući želim reći kako mi je jasan sramotan i gadljiv osjećaj koji imate zbog dolaska ovdje kako biste govorili o tragičnoj sudbini Vašeg sina dvadesetog kolovoza prošle godine.
Bay Grimm. Bu alt komitenin başkanı olarak belirtmek isterim ki, buraya gelip geçen yıl 20 Ağustosta oğlunuzun başına gelen trajik olayı paylaşarak yaşadığınız utanç ve tatsızlığı anlıyorum.
Nabit ćemo sramotan račun u Nobu i neka moj tata plati.
Eğlenceli olur. Nobu'da uçuk bir hesap çıkartır, babama ödetiriz.
Zaista sramotan dan, ali ne zbog navodno "iznenađujućeg" napada na Perl Harbor.
Gerçekten de alçak bir gündü, ama Pearl Harbour'a yapılan sözüm ona sürpriz saldırıdan dolayı değil.
Kompromitirajući načela zbog većeg dobra nije sramotan čin.
Çoğunluğun yararına prensiplerden ödün vermek utanılacak bir davranış değildir. Asil bir tavırdır.
Bio je sramotan bez obzira na plemenit cilj.
Asil niyetlerine rağmen çok menfur bir şeydi.
Način na koji je Stiv Rifton ukrao moju krunu je sramotan.
Steve Rifton tacımı çaldı utanç verici.
TO BI BIO SRAMOTAN PUT DO ROBNE KUĆE.
Çarşıya inmek için utanç verici bir sebep olurdu.
Nikad nisu vidjeli tako sramotan nastup.
Böyle utanç verici bir performans hiç görmemiştim.
Znam prepoznati sramotan povratak kada ga vidim.
Yapma şimdi, o kirlenmiş yürüyüşü nerede görsem tanırım.
Sinoć se u hotelu u Midtownu dogodio sramotan čin.
Geçen akşam, merkezdeki bir otelde iğrenç bir olay meydana geldi.
Broj 5 je sramotan, ali napisan je prije nego što sam te upoznao.
Bu cidden çok utanç verici. Seninle tanışmadan önce yazmıştım.
Pitala sam se može li i gđica proizvesti tako sramotan zvuk.
Acaba Bayan Yumi öyle utanç verici bir ses çıkarabilir mi?
Pohvaljujem te za hrabrost, ali... Umjesto slavne pobjede doživjeli smo sramotan poraz.
Cesaretini takdir ediyoruz ama ihtişamlı bir zafer olması gereken savaş rezil bir yenilgi haline gelmiş.
Umjesto slavne pobjede doživjeli smo sramotan poraz.
İhtişamlı bir zafer olması gereken savaş rezil bir yenilgi haline gelmiş.
Umjesto veličanstvene pobjede doživjeli smo sramotan poraz.
Görkemli bir zafer almamız gerekirken aşağılayıcı bir yenilgi aldık.
Mi volimo da je seks sramotan, kako je Bog i naumio.
Bizde iyi seks utanç vermelidir, aynı Tanrının istediği gibi.
Dopustili ste da vas čopor lošijih vještica zastraši u ovakav sramotan kraj.
Senin kadar iyi olmayan cadılardan oluşan bir grubun seni bu alçak sona itmesine izin verdin.
I nakon svih ovih godina borbe za slobodu, pripomažeš da nam seks opet postane sramotan... Zastrašujući... I zabranjen.
Ve yıllarca süren kurtuluştan sonra bizim için seksin kötü berbat ve yasak hâline gelmesine katkıda bulundun."
Jer nikoga ne mogu voljeti na način koji nije sramotan i prljav.
Utanç verici ve çirkin bir haldeyken birini sevmemin mümkün olmamasını da.
Napravim ono što najbolje, postanem sramotan.
En iyi yaptığım şeyi yapıp kendimi utandırıyorum.
Nestanak Openshawa, nedvojbeno je najmanje sramotan ishod za vas u tom trenutku i koristan za oboje.
Bu sayede en zararlı durum olan Openshaw'ın kayboluşu ortak çıkar olmuştu.
Znači dugu zatvorsku kaznu i sramotan kraj ugledne karijere.
Çok uzun bir gözaltı cezası ve iyi bir kariyer için utanç verici bir son.
Vidim da si navođen i potican od detektiva, na sramotan i neprofesionalan način.
Utanç verici ve gayrı profesyonel biçimde detektifler tarafından yönlendirildiğini görüyorum.
Što me podsjeti da ti ukažem na sramotan nedostatak banaka u Trurou?
Şidmi hatırladım da, Truro'daki banka eksikliğini için tavsiyen nedir?
Sin je sramotan i pokvaren tko zlostavlja oca i odgoni majku.
Babasına saldıran, annesini kovan çocuk, Ailesinin utancı ve yüzkarasıdır.
Sramotan je grijeh tvoj: htjedoh te očistiti, ali se ti ne htjede od grijeha očistiti; i zbog toga se više nećeš očistiti dok nad tobom ne iskalim gnjev svoj!
Yaptığın ahlaksızlık seni kirletti. Seni temizlemek istedim, Ama sen pisliğinden temizlenmek istemedin. Sana karşı öfkem yatışıncaya dek Pisliğinden temizlenmeyeceksin.
0.94353008270264s
Preuzmite aplikaciju Igre Riječi besplatno!
Povežite slova, otkrijte riječi i izazovite svoj um na svakoj novoj razini. Spremni za avanturu?
Birçok insan, Spooky Mulder'ın bir utanç kaynağı olduğunu söylüyor. Bir engel olduğunu. 