Zamjenik ravnatelja je izričito zabranio pustiti vas unutra.
Üzgünüm, Ajan Scully. Kesin emri var. Sizi içeri alamam.
Tko uopće želi biti zamjenik ravnatelja CDC-a?
Bakanlıkta müdür yardımcısı olmak isteyen kim?
Sati su podjeljeni izmedju ravnatelja, koji predaje povijest i francuski, dok ostale predaje stanoviti gospodin Langlois.
Sınıflar, müdürün verdiği tarih ve Fransızca derslerine göre ayrılmıştı. Kalanlar Bay Langlois tarafından veriliyordu.
Pozdravite sinove Durmstranga i njihova ravnatelja Igora Karkaroffa!
Durmstrang'in gururlu öğrencilerini ve onların müdürleri, Igor Karkaroff'u selamlayın lütfen!
Misliš da je poziv da se pobrinete za mene došao od ravnatelja?
Sence benimle ilgilenmen için çağrı müdürden gelebilirmi?
Dalje, ovo što sam učinila mi je osiguralo reputaciju dobrog medicinskog ravnatelja, i osiguralo mi nastavak napredovanja u području zdravstvene njege.
Ve dahası, bu eylem benim iyi bir tıp direktörü olarak şöhretimi perçinledi ve sağlık sigortası alanında yükselme şansımı garantiye almış oldu.
Ako moja mama to vidi, vikat će na ravnatelja i na sve, a moj će život biti gotov.
Annem bunları görürse hemen müdürü ve herkesi ayaklandırır. O zaman da hayatım biter.
Poslali su je u ured ravnatelja neki dan zbog posjedovanja satanske Biblije.
Satanik İncil bulundurduğu için geçen gün müdürün odasına gönderildi.
Ali sam i razmišljao o posljedicama, pitanjima ravnatelja, školskog odbora, tvojih roditelja.
Ama aynı zamanda sonuçlarını da düşündüm. Yönetimden gelecek soruları, disiplin kurulunu ve aileni düşündüm.
Koliko je teško uz Snapea kao ravnatelja?
Snape'in müdürlüğü ne kadar kötü peki?
Albuse Severuse Potteru dobio si ime po dvojici ravnatelja Hogwartsa.
Albus Severus Potter. Adın Hogwarts'ın iki müdüründen geliyor.
Još jedan uzbudljiv dan u uredu ravnatelja.
Müdürün odasında heyecanlı bir gün daha.
Zamjenik ravnatelja mi je dao kombinaciju tvog ormarića da ih stavim unutra.
Detektivi Burkhardt i Griffin, asistentica ravnatelja Grace Kaplan.
Dedektif Burkhardt ve Griffin, bu bayan Müdür Yardımcısı Grace Kaplan.
Opcinio sam ravnatelja Webera da ti dobrovoljno da trodnevni ukor.
Müdür Weber'i etki altına alıp cömert bir şekilde 3 günlük uzaklaştırma vermesini sağladım.
Bolje da znaš... predsjednik je kandidirao Andrew Lockharta... za ravnatelja Centralne Obavještajne.
Haberin olsun Başkan, CIA Amiri olarak Andrew Lockhart'ı aday gösteriyor.
Klasični konzervatorski rad, pod ovlašću mene, naravno, kao ravnatelja ovog muzeja, što sam još uvijek.
Klasik restorasyon işi... tabii ki benim yetkimle... çünkü bu müzenin müdürü hala benim.
Da tako držiš ravnatelja, kao da je opsjednut...
Bedeni ele geçirilmiş gibi Direktör'ü tutmak...
Mama, drugdje ne traže zamjenicu ravnatelja?
Anne, müdür yardımcısı arayan başka yer olmadığından emin misin?
Ući sa zamjenicom ravnatelja nije fora.
İçeri müdür yardımcısıyla girmek pek hoş olmaz gibi.
Čast mi je predstaviti novu zamjenicu ravnatelja gđicu Cooper.
Yeni müdür yardımcımız Bayan Cooper'ı size sunmaktan çok mutluyum.
Jučer sam primio brzojav s viješću da se imaš očitovati pred odborom ravnatelja koledža.
Dün üniversite yönetim kuruluna gitmenden önce durumu bilgilendiren bir telgraf aldım.
Kaže da se zove Walter Skinner, pomoćnik ravnatelja FBI-ja.
Adı Walter Skinner'mış. FBI Müdür Yardımcısı.
Otisao sam do ravnatelja, pokazala ga Fulkrum, obnovljena detant,
Müdüre gittim, ona Mesneti gösterdim, etrafı yatıştırdım.
Ti odbio i umjesto toga ostao vjeran ravnatelja,
Reddettin ve bunun yerine Müdüre sadık kaldın.
Plovili smo u dubinama zapadne Kambodže nadajući se da ćemo ukrasti safire od ravnatelja rudnika.
Bati Kamboçya'nin su birikintilerinde geziyorduk bir basmadenciden safir çalmayi umuyorduk.
Šerife, ovo je pomoćnik ravnatelja Mayfair, FBI.
Şerif, ben FBI'dan Müdür Yardımcısı Mayfair.
Jer ja sam pomoćnik ravnatelja na FBI sada, Šaul.
Çünkü ben FBI Müdür Yardımcısıyım, Saul.
Pomoćnik ravnatelja Mayfair dobio me do brzine.
Müdür Yardımcısı Mayfair son gelişmelerle ilgili bilgi verdi.
Dakle, tip koji je ubio ravnatelja luke sad je pokušao ubiti vašeg hakera.
Yani liman sefini vuran adam hackerinizi vurmaya çalisan adamla ayni kisi.
Jonny Du Valle, moj stari pajdo iz srednje škole, zadnjih je dvadesetak godina pomoćnik ravnatelja kaznionice Huntsville.
Jonny Du Valle, liseden arkadaşımdır. Yaklaşık 20 yıldır falan Huntsville Cezaevinde müdür yardımcısı.
Kao zamjenik ravnatelja vrhunske privatne škole u Edinburghu, zarađuješ gotovo 70.000 funta na godinu.
Araştırmalarıma göre, Edinburgh'un önde gelen özel okullarından birinin müdürü olarak dönem başına, 70, 000£ civarı kazanıyorsun.
Koliko shvaćam, podnositelj prijave, zamjenik ravnatelja, tvrdi da je bio žrtva pokušaja iznude.
Pekala, anladığıma göre, şikayetçi, bir okul müdürü şantaj kurbanı olduğunu iddia ediyor.
Ja sam naredio zračni napad koji je ubio ravnatelja Macea.
Hava Saldırı ekibine Direktör Mace'i öldürmeyi emrettim.
Kad sam došla do ravnatelja zatvora, rekla sam: „Morate ju pustiti van.
Hapishane müdürüne gittim ve dedim ki ''O kadını serbest bırakmalısın,
No kada sam stigao tamo, u jesen 1986., i išao na mnogo razgovora, shvatio sam da je jedino što mi je bilo ponuđeno to da budem asistent ravnatelja u Alfred A. Knopfu, izdavačkoj kući.
Ama oraya vardığımda, 1986 sonbaharında, birçok iş görüşmesinden sonra, bana teklif edilen tek şeyin, bir kitap yayıncısı olan Alfred A. Knopf'ta Sanat Direktörü Asistanlığı olduğunu anladım.
I onda biste se nadali da će u uredskim prostorima netko drugi dobiti pismo, otvoriti, pročitati ga i na kraju proslijediti za 15, 000 ravnatelja.
Ve ilçe müdürlüğünde de umulur ki, birisi mektubu alır, açar, okur ve onu 15 bin müdüre yönlendirir.
I klinci su fantastični, osobno izabrani od strane ravnatelja i knjižničara.
Çocuklar müdür ve kütüphaneciler tarafından özenle belirlenmişti.
Ovo je pismo od ravnatelja, zabrinutog zbog -- "pretjerane potrošnje šećera." /koji je u ratu bio racioniran/
Bu oranın müdüründen bir mektup -- "şeker miktarının yetersiz olduğundan" şikayetçi.
0.43988084793091s
Preuzmite aplikaciju Igre Riječi besplatno!
Povežite slova, otkrijte riječi i izazovite svoj um na svakoj novoj razini. Spremni za avanturu?
Üzgünüm, Ajan Scully. Kesin emri var. Sizi içeri alamam. 